Ritornell
Synonymer till Ritornell
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Ritornell?
Ritornell är ett musikaliskt begrepp som betyder en kort och återkommande musikalisk fras eller motiv som fungerar som en slags refräng i en låt eller symfoni. Det kan också användas för att beskriva en kort musikalisk passage som återkommer mellan olika avsnitt i en musikstycke. Ordet kommer från italienskan och betyder "återkomst" eller "refräng".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Ritornell
- Bland orkesterverken finns Ritornell från 1955, som 1958 gav honom det första, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-19).
- orkesterverken finns Ritornell från 1955, som 1958 gav honom det första stora, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-19).
- René Eespere: Ritornell g-moll (1978). 2., Källa: Arvika nyheter (2018-05-07).
- René Eespe re: Ritornell g-moll (1978). 2., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-08).
- Ing var Lidholm: Ritornell (1955). Sveri ges Radios Symfoniorkester., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-29).
- René Ees pere: Ritornell g-moll (1978). 2., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-08).
- Ingvar Lidholm: Ritornell., Källa: Avesta tidning (2021-02-24).
- Scliun-ans lilla femstämmiga ritornell., Källa: Norra Skåne (1894-07-17).
- Ritornell, allegretto. Allegro con brio., Källa: Upsala nya tidning (1899-03-18).
Översättningar av Ritornell
- afrikaansRitornell
- akanRitornell na ɔkyerɛwee
- amhariskaሪቶኔል (ritoneል)
- arabiskaريتورنيل (rytwrnyl)
- assamesiskaৰিটৰ্নেল (raiṭarnēla)
- aymaraRitornell sat jilataw ukham luratayna
- azerbajdzjanskaRitornell
- belarusiskaРытарнель (Rytarnelʹ)
- bulgariskaРиторнел (Ritornel)
- bhojpuriरिटोर्नेल के नाम से जानल जाला (riṭōrnēla kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraRitornell ye baara kɛ
- bengaliরিটোর্নেল (riṭōrnēla)
- bosniskaRitornell
- katalanskaRitornell
- cebuanoRitornell
- centralkurdiskaڕیتۆرنێل (ڕy̰tۆrnێl)
- korsikanskaRitornell
- tjeckiskaRitornell
- walesiskaRitornell
- danskaRitornell
- tyskaRitornell
- dogriरिटोर्नेल ने दी (riṭōrnēla nē dī)
- divehiރިޓޯރނެލް އެވެ (riṭōrnel ‘eve)
- eweRitornell ye nye esia
- grekiskaRitornell
- engelskaRitornell
- esperantoRitornell
- spanskaRitornell
- estniskaRitornell
- baskiskaRitornell
- persiskaریتورنل (ry̰twrnl)
- finskaRitornell
- filippinskaRitornell
- franskaRitournelle
- västfrisiskaRitornell
- iriskaRitornell
- skotsk gaeliskaRitornell
- galiciskaRitornell
- guaraníRitornell rehegua
- konkaniरिटोर्नेल हांणी केला (riṭōrnēla hāṇṇī kēlā)
- gujaratiરિટોર્નેલ (riṭōrnēla)
- hausaRitornell
- hawaiiskaRitornell
- hebreiskaריטורנל (rytwrnl)
- hindiरिटोर्नेल (riṭōrnēla)
- hmongspråkRitornell
- kroatiskaRitornell
- haitiskaRitornell
- ungerskaRitornell
- armeniskaՌիտորնել (Ṙitornel)
- indonesiskaRitornell
- igboRitornell
- ilokoRitornell ni Ritornell
- isländskaRitornell
- italienskaRitornello
- japanskaリトルネル (ritoruneru)
- javanesiskaRitornell
- georgiskaრიტორნელი (ritʼorneli)
- kazakiskaРиторнелл (Ritornell)
- kambodjanskaRitornell
- kannadaರಿಟೊರ್ನೆಲ್ (riṭornel)
- koreanska리토넬 (litonel)
- krioRitornell bin de du am
- kurdiskaRitornell
- kirgiziskaРиторнелл (Ritornell)
- latinRitornell
- luxemburgiskaRitornell
- lugandaRitornell ye yali akola
- lingalaRitornell azali moto ya mayele
- laotiskaRitornell
- litauiskaRitornelis
- lushaiRitornell chuan a rawn ti a
- lettiskaRitornels
- maithiliरिटोर्नेल (riṭōrnēla)
- malagassiskaRitornell
- maoriRitornell
- makedonskaРиторнел (Ritornel)
- malayalamറിട്ടോർനെൽ (ṟiṭṭēāർneൽ)
- mongoliskaРиторнелл (Ritornell)
- marathiरिटोर्नेल (riṭōrnēla)
- malajiskaRitornell
- maltesiskaRitornell
- burmesiskaRitornell
- nepalesiskaरिटोर्नेल (riṭōrnēla)
- nederländskaRitornell
- norskaRitornell
- nordsothoRitornell o ile a re
- nyanjaRitornell
- oromoRitornell jedhamuun beekama
- oriyaରିଟର୍ନେଲ୍ | (riṭarnēl |)
- punjabiਰਿਟੋਰਨੈਲ (riṭōranaila)
- polskaRitornell
- afghanskaRitornell
- portugisiskaRitornell
- quechuaRitornell sutiyuq runa
- rumänskaRitornell
- ryskaРиторнелл (Ritornell)
- kinjarwandaRitornell
- sanskritरिटोर्नेल् (riṭōrnēl)
- sindhiرتورنيل (rtwrnyl)
- singalesiskaරිටෝනෙල් (රිටෝනෙල්)
- slovakiskaRitornell
- slovenskaRitornell
- samoanskaRitornell
- shonaRitornell
- somaliskaRitornell
- albanskaRitornell
- serbiskaРиторнелл (Ritornell)
- sydsothoRitornell
- sundanesiskaRitornell
- swahiliRitornell
- tamilரிட்டோர்னெல் (riṭṭōrṉel)
- teluguరిటోర్నెల్ (riṭōrnel)
- tadzjikiskaРиторнелл (Ritornell)
- thailändskaริทอร์เนล (ri thxr̒nel)
- tigrinjaሪቶርነል (ritorīነል)
- turkmeniskaRitornell
- filippinskaRitornell
- turkiskaRitornell
- tsongaRitornell na yena
- tatariskaРиторнелл (Ritornell)
- uiguriskaRitornell
- ukrainskaРіторнелл (Rítornell)
- urduRitornell
- uzbekiskaRitornel
- vietnamesiskaRitornell
- xhosaRitornell
- jiddischריטאָרנעלל (rytʼárnʻll)
- yorubaRitornell
- kinesiska里托内尔 (lǐ tuō nèi ěr)
- zuluU-Ritornell
Fler ord
Den här sidan har visats 229 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.