Rosende

Vad betyder Rosende?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av Rosende

• Maria hon gångar i rosende dal. Hon undrar vem Jesus väl ser som sin far., Källa: Arvika nyheter (2020-11-25).
• Någon ”blondin med de rosende kinder och gyllene böl jande hår” syntes inte, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-05).
• Det är sä flönt i rosende lund; Njuten Ert lif i kärlekens stund; Älfla och, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-04-01).
• Och jungfrun löser på pungen sin — hej rosende lilja — och gifver en fattig, Källa: Karlskoga tidning (1900-06-19).
• godt middel til at styrke og ophjailpo Ernajringen endvidere er Prseparaterne rosende, Källa: Aftonbladet (1891-04-29).
• Virkninger paa Patienter lidende af chronisk Jarmkatarrh Ana ni i Phthisis osv Rosende, Källa: Aftonbladet (1891-05-02).
• Virkninger paa Patienter lidende af chronisk Tarmkatarrh Anasmi Phthisis osv Rosende, Källa: Aftonbladet (1891-05-06).
• middel til at styrke og opbjselpe Ernteringen, endvidere er Prseparaterne rosende, Källa: Dagens nyheter (1891-05-01).
• Sjung, hjerta mitt, om vännen din i rosende aftonstund!, Källa: Dagens nyheter (1879-12-18).
• Ros. fria’ te mej» - - -) 11. »Och jungfrun gick åt rosende- lund» ------ -, Källa: Norrköpings tidningar (1889-09-02).
• Svennens sång ur »I Rosende gård» Svedbom 6., Källa: Oskarshamnstidningen (1891-04-18).
• schlingel stä uud sjunge wid den piano und hälle min hustru om liswet Jach ples rosende, Källa: Östersundsposten (1885-02-02).
• å jänta å ja alt uti gröna lunden där tog jag en kyss så rosende röd å klagade, Källa: Aftonbladet (1894-12-11).
• Virkninger paa Patienter lidendc af chronisk Tarmkatarr Artcemi Phtlusis osv Rosende, Källa: Aftonbladet (1891-05-09).
• tiltalt mig och intressert mig» »Og er det os en glaede at kunne tilltrede de rosende, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-08).
• Så blek valdt då jungfrun på rosende kind, den blicken, hvad gjerde den väl?, Källa: Norra Skåne (1884-07-01).
• Sä blek waldt dä jungfrun pä rosende kind, den blicken, hwad gjorde den wäl?, Källa: Norrbottens kuriren (1884-07-08).
• Albumin Mal tose er rosende omtalt i Vgeskrxft for Laeger af Hr. Dr. med., Källa: Dagens nyheter (1891-05-05).

Översättningar av Rosende

• afrikaansGebrul
• akanƆrebobom
• amhariskaእያገሳ (ʿīyagēsa)
• arabiskaهدير (hdyr)
• assamesiskaগৰ্জন কৰি (garjana karai)
• aymaraUkax wali jach’awa
• azerbajdzjanskaNərilti
• belarusiskaРавучы (Ravučy)
• bulgariskaрев (rev)
• bhojpuriदहाड़त बा (dahāṛata bā)
• bambaraA bɛ mankanba bɔ
• bengaliগর্জন করছে (garjana karachē)
• bosniskaRoaring
• katalanskarugint
• cebuanoNagngulob
• centralkurdiskaهاوارکردن (hạwạrḵrdn)
• korsikanskaRuggiti
• tjeckiskaŘvoucí (Řvoucí)
• walesiskaRhuo
• danskaBrølende
• tyskaBrüllen (Brüllen)
• dogriगर्जना करदे (garjanā karadē)
• divehiގިސްލައެވެ (gisla‘eve)
• eweGbeɖiɖi
• grekiskaΦλοίσβος (Phloísbos)
• engelskaRoaring
• esperantoMuĝado (Muĝado)
• spanskaRugido
• estniskaMöirgamine (Möirgamine)
• baskiskaOrroa
• persiskaغرش (gẖrsẖ)
• finskaMöly (Möly)
• filippinskaUmuungol
• franskaRugissement
• västfrisiskaRoaring
• iriskaRoaring
• skotsk gaeliskaRoaring
• galiciskaRuxindo
• guaraníOkororõ (Okororõ)
• konkaniगर्जना करप (garjanā karapa)
• gujaratiગર્જના કરે છે (garjanā karē chē)
• hausaYi ruri
• hawaiiskaE uwo ana
• hebreiskaנַהֲמָה (nahàmáh)
• hindiगर्जन (garjana)
• hmongspråkRoaring
• kroatiskaRikanje
• haitiskaRoaring
• ungerskaOrdítozó (Ordítozó)
• armeniskaՄռնչյուն (Mṙnčʻyun)
• indonesiskaGemuruh
• igboNa-ebigbọ (Na-ebigbọ)
• ilokoAgngarngaretnget
• isländskaÖskrandi (Öskrandi)
• italienskaRuggente
• japanskaとどろいている (todoroiteiru)
• javanesiskaNggerombol
• georgiskaᲦრიალი (Ღriali)
• kazakiskaГүрілдеу (Gүríldeu)
• kambodjanskaគ្រហឹម
• kannadaಘರ್ಜಿಸುತ್ತಿದೆ (gharjisuttide)
• koreanska활발한 (hwalbalhan)
• krioWe dɛn de ala lawd wan
• kurdiskaRoaring
• kirgiziskaRoaring
• latinrugiens
• luxemburgiskaGebrëllt (Gebrëllt)
• lugandaOkuwuuma
• lingalaKoganga
• laotiskaສຽງດັງ
• litauiskaRiaumojo
• lushaiA rawn ri chhuak ta
• lettiskaRūkšana (Rūkšana)
• maithiliगर्जना करते हुए (garjanā karatē hu'ē)
• malagassiskamierona
• maoriHaruru
• makedonskaРикање (Rikan̂e)
• malayalamഗർജ്ജിക്കുന്നു (gaർjjikkunnu)
• mongoliskaАрхирах (Arhirah)
• marathiगर्जना (garjanā)
• malajiskaMengaum
• maltesiskaRoaring
• burmesiskaဟောက်ခြင်း။ (houthkyinn.)
• nepalesiskaगर्जन (garjana)
• nederländskaBrullend
• norskaBrølende
• nordsothoGo rora
• nyanjaKubangula
• oromoBoo'aa
• oriyaଗର୍ଜନ (garjana)
• punjabiਗਰਜਣਾ (garajaṇā)
• polskaRyczący (Ryczący)
• afghanskaژړل (zẖړl)
• portugisiskarugindo
• quechuaRupariq
• rumänskaHohotitor
• ryskaРевущий (Revuŝij)
• kinjarwandaGutontoma
• sanskritगर्जन् (garjan)
• sindhiروئڻ (rwỷڻ)
• singalesiskaගොරවනවා (ගොරවනවා)
• slovakiskaRevanie
• slovenskaRjovenje
• samoanskaTa'alili
• shonaKudzvova
• somaliskaGuux
• albanskaGrumbullimë (Grumbullimë)
• serbiskaРоаринг (Roaring)
• sydsothoHo rora
• sundanesiskaNgagerendeng
• swahiliKuunguruma
• tamilகர்ஜனை (karjaṉai)
• teluguగర్జిస్తోంది (garjistōndi)
• tadzjikiskaГурриш (Gurriš)
• thailändskaคำราม (khảrām)
• tigrinjaምጉርምራም (ምgurīምraም)
• turkmeniskaGykylyk
• filippinskaUmuungol
• turkiskaKükreyen (Kükreyen)
• tsongaKu rhurhumela
• tatariskaКычкыру (Kyčkyru)
• uiguriskaگۈلدۈرلەش (gۈldۈrlەsẖ)
• ukrainskaРеве (Reve)
• urduگرج رہا ہے۔ (grj rہạ ہے۔)
• uzbekiskaBo'kirish
• vietnamesiskaGầm gầm (Gầm gầm)
• xhosaUkugquma
• jiddischבראָוינג (brʼáwyng)
• yorubaRamúramù (Ramúramù)
• kinesiska咆哮 (páo xiāo)
• zuluUkubhonga

Fler ord