Rosenfärgad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rosenfärgad?

Rosenfärgad betyder att något är ljusröd eller rosa i färgen. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva någon som ser på saker genom ett positivt filter eller har en idealiserad uppfattning om något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rosenfärgad

Antonymer (motsatsord) till Rosenfärgad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rosenfärgad?

AF Afrikaans: Rooskleurig

AK Twi: Rose kɔla a ɛyɛ fɛ

AM Amhariska: ሮዝ ቀለም (roዝ qēlēም)

AR Arabiska: وردة ملونة (wrdẗ mlwnẗ)

AS Assamiska: গোলাপ ৰঙৰ (gōlāpa raṅara)

AY Aymara: Rosa coloraniwa

AZ Azerbajdzjanska: Gül rəngli (Gül rəngli)

BE Vitryska: Ружовага колеру (Ružovaga koleru)

BG Bulgariska: Розов цвят (Rozov cvât)

BHO Bhojpuri: गुलाब के रंग के होला (gulāba kē raṅga kē hōlā)

BM Bambara: Rose kulɛri

BN Bengaliska: গোলাপ রঙের (gōlāpa raṅēra)

BS Bosniska: Rose colored

CA Katalanska: De color rosa

CEB Cebuano: Kolor nga rosas

CKB Kurdiska: ڕەنگی ڕۆز (ڕەngy̰ ڕۆz)

CO Korsikanska: Culore di rosa

CS Tjeckiska: Růžové barvy (Růžové barvy)

CY Walesiska: Lliw rhosyn

DA Danska: Rose farvet

DE Tyska: Rosafarben

DOI Dogri: गुलाब रंग दा (gulāba raṅga dā)

DV Dhivehi: ރޯޒް ކުލައެވެ (rōz kula‘eve)

EE Ewe: Rose ƒe amadede

EL Grekiska: Ροζ χρώμα (Roz chrṓma)

EN Engelska: Rose colored

EO Esperanto: Rozo kolora

ES Spanska: color rosa

ET Estniska: Roosi värvi (Roosi värvi)

EU Baskiska: Arrosa kolorekoa

FA Persiska: رز رنگ (rz rng)

FI Finska: Ruusun värinen (Ruusun värinen)

FIL Filippinska: Kulay rosas

FR Franska: Couleur rose

FY Frisiska: Rose kleurich

GA Irländska: Rose daite

GD Skotsk gaeliska: Dath ròs (Dath ròs)

GL Galiciska: Cor rosa

GN Guarani: Rosa sa’yju

GOM Konkani: गुलाब रंगाचें (gulāba raṅgācēṁ)

GU Gujarati: ગુલાબ રંગીન (gulāba raṅgīna)

HA Hausa: Rose mai launi

HAW Hawaiian: ʻO Rose kala

HE Hebreiska: בצבע ורד (bẕbʻ wrd)

HI Hindi: गुलाब के रंग का (gulāba kē raṅga kā)

HMN Hmong: Rose xim

HR Kroatiska: Roze boje

HT Haitiska: Rose koulè (Rose koulè)

HU Ungerska: Rózsa színű (Rózsa színű)

HY Armeniska: Վարդագույն (Vardaguyn)

ID Indonesiska: Berwarna mawar

IG Igbo: Rose agba

ILO Ilocano: Rosas ti kolorna

IS Isländska: Rósalitað (Rósalitað)

IT Italienska: Color rosa

JA Japanska: バラ色 (bara sè)

JV Javanesiska: Warna mawar

KA Georgiska: ვარდისფერი (vardisperi)

KK Kazakiska: Раушан түсті (Raušan tүstí)

KM Khmer: ពណ៌ផ្កាឈូក

KN Kannada: ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ (gulābi baṇṇada)

KO Koreanska: 장미색 (jangmisaeg)

KRI Krio: Rose kala we gɛt kɔlɔ

KU Kurdiska: Gulê rengîn (Gulê rengîn)

KY Kirgiziska: Роза түстүү (Roza tүstүү)

LA Latin: Rosa colorata

LB Luxemburgiska: Rose faarweg

LG Luganda: Langi ya Rose

LN Lingala: Rose ya langi

LO Lao: ດອກກຸຫຼາບ

LT Litauiska: Rožės spalvos (Rožės spalvos)

LUS Mizo: Rose rawng a ni

LV Lettiska: Rožu krāsa (Rožu krāsa)

MAI Maithili: गुलाब के रंग के (gulāba kē raṅga kē)

MG Madagaskar: Miloko raozy

MI Maori: Roohia te tae

MK Makedonska: Роза боја (Roza boǰa)

ML Malayalam: റോസ് നിറമുള്ളത് (ṟēās niṟamuḷḷat)

MN Mongoliska: Сарнай өнгөтэй (Sarnaj өngөtéj)

MR Marathi: गुलाब रंगीत (gulāba raṅgīta)

MS Malajiska: Berwarna mawar

MT Maltesiska: Rose kkulurita

MY Myanmar: နှင်းဆီရောင်စုံ (nhainnseraunghcone)

NE Nepalesiska: गुलाबी रंगको (gulābī raṅgakō)

NL Holländska: Roze gekleurd

NO Norska: Rose farget

NSO Sepedi: Rose mmala

NY Nyanja: Rose wachikuda

OM Oromo: Halluu roozii kan qabu

OR Odia: ଗୋଲାପ ରଙ୍ଗ | (gōlāpa raṅga |)

PA Punjabi: ਗੁਲਾਬ ਰੰਗ ਦਾ (gulāba raga dā)

PL Polska: Kolor różowy (Kolor różowy)

PS Pashto: د ګلاب رنګ (d ګlạb rnګ)

PT Portugisiska: cor de rosa

QU Quechua: Rosa llimp’iyuq

RO Rumänska: De culoare trandafir

RU Ryska: Розовый цвет (Rozovyj cvet)

RW Kinyarwanda: Amabara ya roza

SA Sanskrit: गुलाबवर्णीयः (gulābavarṇīyaḥ)

SD Sindhi: گلابي رنگ جو (glạby rng jw)

SI Singalesiska: රෝස පාටයි (රෝස පාටයි)

SK Slovakiska: Ružová farba (Ružová farba)

SL Slovenska: Rožnate barve (Rožnate barve)

SM Samoan: Lanu Rose

SN Shona: Rose ane ruvara

SO Somaliska: Rose midab leh

SQ Albanska: Ngjyrë trëndafili (Ngjyrë trëndafili)

SR Serbiska: Росе цолоред (Rose colored)

ST Sesotho: Rosa mmala

SU Sundanesiska: Warna ros

SW Swahili: Rangi ya rose

TA Tamil: ரோஜா நிறம் (rōjā niṟam)

TE Telugu: గులాబీ రంగు (gulābī raṅgu)

TG Tadzjikiska: Ранги садбарг (Rangi sadbarg)

TH Thailändska: กุหลาบสี (kuh̄lāb s̄ī)

TI Tigrinya: ጽጌረዳ ሕብሪ ዘለዎ (tsīgerēda hhībīri zēlēwo)

TK Turkmeniska: Gül reňkli (Gül reňkli)

TL Tagalog: Kulay rosas

TR Turkiska: Gül renkli (Gül renkli)

TS Tsonga: Muhlovo wa rose

TT Tatariska: Роза төсле (Roza tөsle)

UG Uiguriska: ئەتىرگۈل رەڭلىك (ỷەty̱rgۈl rەṉgly̱k)

UK Ukrainska: Рожевий (Roževij)

UR Urdu: گلابی رنگ کا (glạby̰ rng ḵạ)

UZ Uzbekiska: Atirgul rangli

VI Vietnamesiska: màu hồng (màu hồng)

XH Xhosa: URose umbala

YI Jiddisch: רויז קאָלירט (rwyz qʼályrt)

YO Yoruba: Rose awọ (Rose awọ)

ZH Kinesiska: 玫瑰色 (méi guī sè)

ZU Zulu: I-Rose enombala

Exempel på användning av Rosenfärgad

Rosenfärgad 29. Chamois. 30. Svartbrun. 31. Gulgul Chamois. 32. Ren hvit., Källa: Smålandsposten (1878-02-05).

Rosenfärgad Chamois. Svartbrun. Gulgul Chamois. Ren hvit., Källa: Smålandsposten (1878-02-14).

Pa första wagnens kussbock satt Cvnsclj-prcsidenten nied en rosenfärgad tom, Källa: Norrköpings tidningar (1832-04-04).

Öfver de feta, glänsande fårorna såg han en rosenfärgad trikå och två små täcka, Källa: Norra Skåne (1882-06-02).

Men ifrån kupolen strömmar ljuset Hastigt in i rosenfärgad glans., Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-29).

ropade flickan, och tilläde under det Henrik lindade en rosenfärgad silkesduk, Källa: Norrköpings tidningar (1845-03-26).

genom sina sö ner, och i stn listiga fantasi säg hon för dem mängen stött och rosenfärgad, Källa: Barometern (1846-06-27).

förfalsk ning af Bankosedlar och dgrlikt Babkosedlarne gif va dc med oljefärg en rosenfärgad, Källa: Aftonbladet (1833-11-19).

på altanen En ung och hvitklädd blomstrande Judinna Med korpsvart hår och rosenfärgad, Källa: Aftonbladet (1835-08-08).

Solen höll på att gå ned, himlen skimrade i rosenrödt, vi ken var rosenfärgad, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-15).

Kyss jag säg dig billin — döda Rosenfärgad uppå kind, Rodnande pä läppar röda, Källa: Barometern (1857-10-31).

Det war ännu mörkt, men med ens rann solens eldklot upp och lät mig i rosenfärgad, Källa: Barometern (1889-05-02).

Öf ver hans hufvud sträcker sig en nästan ita liensk himmel, rosenfärgad i ljuset, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-24).

fregatter, de der va rit med i elden, samt ett stentryck, förestäl lande en rosenfärgad, Källa: Smålandsposten (1876-02-17).

växa, skogen antog 00 skiftning af purpur, vättnet var sorn smätt guld, en rosenfärgad, Källa: Norrköpings tidningar (1884-05-01).

Möbel öfverdrag och gardiner af rosenfärgad ere tonne., Källa: Kristianstadsbladet (1888-09-01).

sig, utsträckande båda armarna mot den djerfva och lycklig» skytten, och en rosenfärgad, Källa: Norrköpings tidningar (1852-10-20).

grönt Orleans och öfver de runda fylliga skul drorna kastat en något utblekt rosenfärgad, Källa: Norrköpings tidningar (1852-11-13).

Allt detta hvita tyg gjorde henne ännu iner rosenfärgad., Källa: Kristianstadsbladet (1865-01-21).

Dan, eldig och liflig, drömde örn en rosenfärgad framtid., Källa: Kristianstadsbladet (1865-08-30).

Vad rimmar på Rosenfärgad?

Följer efter Rosenfärgad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rosenfärgad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 09:08 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?