Rosenröd

Vad betyder Rosenröd?

Besläktade ord till Rosenröd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Rosenröd

Exempel på användning av Rosenröd

• Convolvulus trikolor roseus, svart rosenröd ...., Källa: Smålandsposten (1897-02-20).
• evighetsblommor, blandade » » monstrosum nanum » Eschscholtzia, california, carminia, rosenröd, Källa: Smålandsposten (1903-03-07).
• ., rosenröd . . m. D:o pulo hella, röd m. D:o marginata, hvitrandig m., Källa: Barometern (1890-03-08).
• Convolvulus tricolor azureus, mörkblå „ „ kermesinus, violaceus „ „ roseus, svart rosenröd, Källa: Smålandsposten (1901-02-10).
• ., rosenröd • • • D:o alba hvit, praktfull I):o pulchella, plandade Clintonia, Källa: Barometern (1892-03-05).
• Linum grandiflorum roseum, rosenröd 168 e. „ „ rubrum, mörkröd, präktig 169.1, Källa: Smålandsposten (1900-02-17).
• Pyrethrum roseum, rosenröd; 10 öre port., Källa: Smålandsposten (1891-01-31).
• D:o indicum, rosenröd . . kv. Cineraria hybrida, blandade, l:ma qva-, Källa: Barometern (1895-03-13).
• D:o indicum, rosenröd . . eraria hybrida, blandade, Irma qva lité D:o maritima, Källa: Barometern (1895-04-20).
• Primula Auricula, ny l:a Rangen 247 b. „ Cortusoidis, rosenröd, skön 248 b., Källa: Smålandsposten (1898-02-23).
• Pyrethrum rosenni, rosenröd, 10 öre port., Källa: Smålandsposten (1890-02-01).
• Nemophila Crambeoides, himmelsblå, 10 öre ort, 5 öre port. t Oxalis Corniculata, rosenröd, Källa: Smålandsposten (1879-02-04).
• Linum grandiflorum roseum, rosenröd 163 e. „ „ rubrum, mörkröd, präktig 164., Källa: Smålandsposten (1899-02-22).

Översättningar av Rosenröd

• afrikaansRoos rooi
• akanRose kɔkɔɔ
• amhariskaሮዝ ቀይ (roዝ qēyī)
• arabiskaوردة حمراء (wrdẗ ḥmrạʾ)
• assamesiskaগোলাপ ৰঙা (gōlāpa raṅā)
• aymaraRosa wila
• azerbajdzjanskaQırmızı qızılgül (Qırmızı qızılgül)
• belarusiskaРужа чырвоная (Ruža čyrvonaâ)
• bulgariskaЧервена роза (Červena roza)
• bhojpuriगुलाब के लाल रंग के (gulāba kē lāla raṅga kē)
• bambaraRose bilenman
• bengaliগোলাপ লাল (gōlāpa lāla)
• bosniskaCrvena ruža (Crvena ruža)
• katalanskaRosa vermella
• cebuanoPula nga rosas
• centralkurdiskaسووری تۆخ (swwry̰ tۆkẖ)
• korsikanskaRosa rossa
• tjeckiskaRůže červená (Růže červená)
• walesiskaRhosyn coch
• danskaRosenrød
• tyskaRosenrot
• dogriगुलाब लाल (gulāba lāla)
• divehiރޯޒް ރެޑް އެވެ (rōz reḍ ‘eve)
• eweRose dzĩ (Rose dzĩ)
• grekiskaΚόκκινο τριαντάφυλλο (Kókkino triantáphyllo)
• engelskaRose red
• esperantoRozo ruĝa (Rozo ruĝa)
• spanskaRosa roja
• estniskaRoosipunane
• baskiskaArrosa gorria
• persiskaگل سرخ (gl srkẖ)
• finskaRuusunpunainen
• filippinskaPulang rosas
• franskaRose rouge
• västfrisiskaRead as in roas
• iriskaDearg rós (Dearg rós)
• skotsk gaeliskaRòs dearg (Ròs dearg)
• galiciskaRosa vermella
• guaraníRosa pytã (Rosa pytã)
• konkaniगुलाब तांबडो (gulāba tāmbaḍō)
• gujaratiલાલ ગુલાબ (lāla gulāba)
• hausaRose ja
• hawaiiskaʻulaʻula rose
• hebreiskaאדום ורד (ʼdwm wrd)
• hindiलाल गुलाब (lāla gulāba)
• hmongspråkRose liab
• kroatiskaCrvena ruža (Crvena ruža)
• haitiskaRose wouj
• ungerskaRózsavörös (Rózsavörös)
• armeniskaԿարմիր վարդ (Karmir vard)
• indonesiskaMawar merah
• igboRose uhie
• ilokoNalabaga ti rosas
• isländskaRósarautt (Rósarautt)
• italienskaRosa rossa
• japanskaローズレッド (rōzureddo)
• javanesiskaMawar abang
• georgiskaვარდის წითელი (vardis tsʼiteli)
• kazakiskaРаушан қызыл (Raušan kˌyzyl)
• kambodjanskaផ្កាឈូកក្រហម
• kannadaಗುಲಾಬಿ ಕೆಂಪು (gulābi kempu)
• koreanska로즈 레드 (lojeu ledeu)
• krioRoz rɛd rɛd
• kurdiskaGul sor
• kirgiziskaКызыл роза (Kyzyl roza)
• latinRosa rubra
• luxemburgiskaRoude Rous
• lugandaRose emmyufu
• lingalaRose rouge
• laotiskaດອກກຸຫຼາບແດງ
• litauiskaRaudona rožė (Raudona rožė)
• lushaiRose sen a ni
• lettiskaRožu sarkans (Rožu sarkans)
• maithiliगुलाब लाल (gulāba lāla)
• malagassiskaRose mena
• maoriRose whero
• makedonskaЦрвена роза (Crvena roza)
• malayalamചുവന്ന റോസ (cuvanna ṟēāsa)
• mongoliskaСарнай улаан (Sarnaj ulaan)
• marathiलाल गुलाब (lāla gulāba)
• malajiskaMawar merah
• maltesiskaRose aħmar
• burmesiskaနှင်းဆီနီ (nhainnsene)
• nepalesiskaरातो गुलाब (rātō gulāba)
• nederländskaRode roos
• norskaRosenrød
• nordsothoRose khubelu
• nyanjaRose wofiira
• oromoRoozaa diimaa
• oriyaଗୋଲାପ ଲାଲ୍ | (gōlāpa lāl |)
• punjabiਗੁਲਾਬ ਲਾਲ (gulāba lāla)
• polskaCzerwona róża (Czerwona róża)
• afghanskaګلاب سور (ګlạb swr)
• portugisiskaRosa vermelha
• quechuaRosa puka
• rumänskaTrandafir rosu
• ryskaКрасная роза (Krasnaâ roza)
• kinjarwandaRoza itukura
• sanskritगुलाब रक्त (gulāba rakta)
• sindhiگلاب لال (glạb lạl)
• singalesiskaරෝස රතු (රෝස රතු)
• slovakiskaRužovo červená (Ružovo červená)
• slovenskaRdeča vrtnica (Rdeča vrtnica)
• samoanskaRose mumu
• shonaRozi dzvuku
• somaliskacasaan Rose
• albanskaTrëndafil i kuq (Trëndafil i kuq)
• serbiskaРужа црвена (Ruža crvena)
• sydsothoRosa e khubelu
• sundanesiskaMawar beureum
• swahiliRose nyekundu
• tamilரோஜா சிவப்பு (rōjā civappu)
• teluguగులాబీ ఎరుపు (gulābī erupu)
• tadzjikiskaРоза сурх (Roza surh)
• thailändskaกุหลาบแดง (kuh̄lāb dæng)
• tigrinjaጽጌረዳ ቀይሕ (tsīgerēda qēyīhhī)
• turkmeniskaGül gyzyl (Gül gyzyl)
• filippinskaPulang rosas
• turkiskaKırmızı gül (Kırmızı gül)
• tsongaRose yo tshwuka
• tatariskaРоза кызыл (Roza kyzyl)
• uiguriskaقىزىلگۈل (qy̱zy̱lgۈl)
• ukrainskaТроянда червона (Troânda červona)
• urduسرخ گلاب (srkẖ glạb)
• uzbekiskaQizil atirgul
• vietnamesiskaHoa hồng đỏ (Hoa hồng đỏ)
• xhosaIRose ebomvu
• jiddischרויז רויט (rwyz rwyt)
• yorubaDide pupa
• kinesiska玫瑰红 (méi guī hóng)
• zuluI-Rose ebomvu

Vad rimmar på Rosenröd?

Fler ord