Hoppa till innehåll

Rodna

Uttal: [²rạ̊:dnar]

Synonymer till Rodna

Vad betyder Rodna?

Som en förnamn betyder Rodna "att bli röd eller rodnad". Det är vanligtvis en kvinnligt namn.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Rodna

Besläktade ord till Rodna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Rodna

rodna, ä. o. y. nsv. även ronna (såsom i stanna av stadhna), fsv. rodhna, -u- = isl. roðna; i avljudsförh. till röd, liksom t. ex. fsv. blotna till blöt. Genom anslutning till röd: ä. nsv. rödna Kolmodin Qv.-sp., sv. dial. rönna (gotl. rauna), no. raudna.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rodna

Verb

Böjningar av rodna Aktiv Passiv
Infinitiv rodna rodnas
Presens rodnar rodnas
Preteritum rodnade rodnades
Supinum rodnat rodnats
Imperativ rodna –
Particip
Presens rodnande, rodnandes
Perfekt rodnad

Exempel på användning av Rodna

  • hon rodnade när han sa att hon var vacker, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • För det tredje: rodna av skam över att försvara sänkta arbetsgi varavgifter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-20).
  • , som rodna det första man talar till dem., Källa: Norrköpings tidningar (1894-02-02).
  • glans och elegans med dimensioner och utsmyckning som får andra fordon att rodna, Källa: Barometern (2021-01-22).

Översättningar av Rodna

  • afrikaansBloos
  • akanBlush a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaቀላ ያለ (qēla yalē)
  • arabiskaاحمر خدود (ạḥmr kẖdwd)
  • assamesiskaব্লাছ (blācha)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQızarmaq
  • belarusiskaрумяны (rumâny)
  • bulgariskaИзчервяване (Izčervâvane)
  • bhojpuriलजा गइल (lajā ga'ila)
  • bambaraBlush (Blush) bɛ kɛ
  • bengaliবক্তিমাভা (baktimābhā)
  • bosniskaRumenilo
  • katalanskaBlur
  • cebuanoNamulak
  • centralkurdiskaسووربوونەوە (swwrbwwnەwە)
  • korsikanskaBlush
  • tjeckiskaRuměnec (Ruměnec)
  • walesiskaBlush
  • danskaRødme
  • tyskaErröten (Erröten)
  • dogriब्लश हो जाओ (blaśa hō jā'ō)
  • divehiބްލަޝް ކޮށްލާށެވެ (blaš košlāševe)
  • eweBlush ƒe mo
  • grekiskaΚοκκινίζω (Kokkinízō)
  • engelskaBlush
  • esperantoRuĝiĝi (Ruĝiĝi)
  • spanskaSonrojo
  • estniskaPõsepuna (Põsepuna)
  • baskiskaBlush
  • persiskaسرخ شدن (srkẖ sẖdn)
  • finskaPunastua
  • filippinskaNamumula
  • franskaRougir
  • västfrisiskaBlush
  • iriskaBlush
  • skotsk gaeliskaBlush
  • galiciskaRubor
  • guaraníRubor
  • konkaniब्लश जावप (blaśa jāvapa)
  • gujaratiબ્લશ (blaśa)
  • hausaJanye
  • hawaiiskaʻūlū (ʻūlū)
  • hebreiskaלְהַסמִיק (lĕhasmiyq)
  • hindiशर्म (śarma)
  • hmongspråkBlush
  • kroatiskaRumenilo
  • haitiskaRouj
  • ungerskaElpirul
  • armeniskaԿարմրել (Karmrel)
  • indonesiskaBlush
  • igboIfuru
  • ilokoBlush ti panagmulagat
  • isländskaRoði
  • italienskaArrossire
  • japanska赤面 (chì miàn)
  • javanesiskaBlush
  • georgiskaგალურჯება (galurjeba)
  • kazakiskaҚызару (Kˌyzaru)
  • kambodjanskaព្រិលៗ
  • kannadaಬ್ಲಶ್ (blaś)
  • koreanska붉히다 (bulghida)
  • krioBlush we yu de blush
  • kurdiskaSorbûn (Sorbûn)
  • kirgiziskaКызаруу (Kyzaruu)
  • latinErubesce
  • luxemburgiskaRoueg
  • lugandaOkufuumuuka
  • lingalaBlush na nzoto
  • laotiskaໜ້າຕາ
  • litauiskaSkaistalai
  • lushaiBlush a ni
  • lettiskaVaigu sārtums (Vaigu sārtums)
  • maithiliब्लश (blaśa)
  • malagassiskavalahara
  • maoriPuhirangi
  • makedonskaРуменило (Rumenilo)
  • malayalamബ്ലഷ് (blaṣ)
  • mongoliskaУлайх (Ulajh)
  • marathiलाली (lālī)
  • malajiskaMemerah pipi
  • maltesiskaBlush
  • burmesiskaမျက်နှာမပျက် (myetnharmapyet)
  • nepalesiskaब्लश (blaśa)
  • nederländskaBlozen
  • norskaRødme
  • nordsothoBlush ya go tšhošwa (Blush ya go tšhošwa)
  • nyanjaManyazi
  • oromoDiimachuu
  • oriyaବ୍ଲସ୍ | (blas |)
  • punjabiਬਲਸ਼ (balaśa)
  • polskaRumieniec
  • afghanskaبلش (blsẖ)
  • portugisiskaCorar
  • quechuaRubor
  • rumänskaFard de obraz
  • ryskaКраснеть (Krasnetʹ)
  • kinjarwandaBlush
  • sanskritलज्जाम् (lajjām)
  • sindhiبلش (blsẖ)
  • singalesiskaබ්ලෂ්
  • slovakiskaZačervenať sa (Začervenať sa)
  • slovenskaRdečilo (Rdečilo)
  • samoanskaMatamata
  • shonaBlush
  • somaliskaguduudasho
  • albanskaSkuqem
  • serbiskaРуменило (Rumenilo)
  • sydsothoBlush
  • sundanesiskaBeureum
  • swahiliKuona haya usoni
  • tamilவெட்கப்படுமளவிற்கு (veṭkappaṭumaḷaviṟku)
  • teluguసిగ్గు (siggu)
  • tadzjikiskaсурх (surh)
  • thailändskaบลัชออน (blạch xxn)
  • tigrinjaብሉሽ ምባል (bīlushī ምbaል)
  • turkmeniskaGyzar
  • filippinskaNamumula
  • turkiskaKızarmak
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaКызару (Kyzaru)
  • uiguriskaBlush
  • ukrainskaРум'яна (Rum'âna)
  • urduشرمانا (sẖrmạnạ)
  • uzbekiskaQizarish
  • vietnamesiskađỏ mặt (đỏ mặt)
  • xhosaBlush
  • jiddischרייטלענ (ryytlʻn)
  • yorubablush
  • kinesiska脸红 (liǎn hóng)
  • zuluGlush

Vad rimmar på Rodna?

Rodna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring