Rosenkindad
Synonymer till Rosenkindad
Vad betyder Rosenkindad?
Rosenkindad är en beskrivning av en person vars kinder är rosiga eller rödaktiga i färgen, antingen på grund av kyla, motion eller upphetsning. Det används ibland också som en poetisk beskrivning av någon som är ung och vacker.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Rosenkindad
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Rosenkindad
| Positiv obestämd singular utrum | rosenkindad |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | rosenkindads |
| Positiv obestämd singular neutrum | rosenkindat |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | rosenkindats |
| Positiv obestämd plural | rosenkindade |
| Positiv obestämd plural genitiv | rosenkindades |
| Positiv bestämd singular | rosenkindade |
| Positiv bestämd singular genitiv | rosenkindades |
| Positiv bestämd singular maskulinum | rosenkindade |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | rosenkindades |
| Positiv bestämd plural | rosenkindade |
| Positiv bestämd plural genitiv | rosenkindades |
Exempel på användning av Rosenkindad
- roliga var attalia barnen var positivt inställda till den här dagen, säger en rosenkindad, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-06).
- Den lille pilten låg och sov så tryggt rosenkindad och babyrund, precis som, Källa: Smålandsposten (2019-11-23).
- Där fanns en rosenkindad, ung flicka, men hon blev till stoft när, Källa: Barometern (2016-10-03).
- SHOW: SAMKVÄV MED HUMORDUO När seklet var ungt, och jag var en rosenkindad pojkspoling, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-09).
- Och den där sagan är gan ska rosenkindad., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-12).
- Men Felix är ' ensam, hjälplös och mollstämd och inte alls lika rosenkindad, Källa: Barometern (2014-05-21).
- Men Felix är ' ensam, hjälplös och mollstämd och inte f alls lika rosenkindad, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-21).
- Det är väl bara rosenkindad grön propaganda, tror säkert många. Nej., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-18).
- I det låg en bunt bilder föreställande mig som rosenkindad och väl digt välvalkad, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-03).
- Det war en älsklig, rosenkindad warelsc, som med högljudda skri förkunnade sin, Källa: Östersundsposten (1880-04-08).
- Jag gun gar på mitt knä en rosenkindad gosse, en pant af den ömmaste kärlek, Källa: Norrköpings tidningar (1847-12-15).
- ungt, nygift par, hwars hela familj bestod af en liten, fyra mänader gammal rosenkindad, Källa: Barometern (1859-12-28).
- icke mindre behaglig än Elise, där lion dansade fram i ungdomlig skönhet, rosenkindad, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-23).
- I programmet kan man se hur jag blir som en liten rosenkindad pojke, Källa: Arvika nyheter (2016-04-04).
- rosenkindad tigrinna, det är yrsel; koni upp på ruin wans rum., Källa: Kristianstadsbladet (1862-06-14).
- honom till Bee champton station i sällskap mod två tjocka landt raän, samt en rosenkindad, Källa: Norrköpings tidningar (1880-12-10).
Översättningar av Rosenkindad
- afrikaansRooswang
- akanRose-afono
- amhariskaሮዝ-ጉንጭ (roዝ-gunīchī)
- arabiskaروز الخدين (rwz ạlkẖdyn)
- assamesiskaগোলাপ গালৰ দৰে (gōlāpa gālara daraē)
- aymaraRosa-cheek ukham uñt’atawa (Rosa-cheek ukham uñt’atawa)
- azerbajdzjanskaQızılgül yanaqlı (Qızılgül yanaqlı)
- belarusiskaРужашчокі (Ružaščokí)
- bulgariskaРозови бузи (Rozovi buzi)
- bhojpuriगुलाब के गाल वाला (gulāba kē gāla vālā)
- bambaraRose-cheeked ye a ɲɛda kɛ
- bengaliগোলাপ-গাল (gōlāpa-gāla)
- bosniskaRužinih obraza (Ružinih obraza)
- katalanskaGaltes rosades
- cebuanoRosas nga aping
- centralkurdiskaڕومەتە ڕۆزەکان (ڕwmەtە ڕۆzەḵạn)
- korsikanskaGuancia di rosa
- tjeckiskaS růžovými tvářemi (S růžovými tvářemi)
- walesiskaRhosyn-boch
- danskaRosekindet
- tyskaRosenwangen
- dogriगुलाब-गाल वाले (gulāba-gāla vālē)
- divehiރޯޒް ކޯތާފަތެވެ (rōz kōtāfateve)
- eweRose-ŋgonu
- grekiskaΡοδομάγουλα (Rodomágoula)
- engelskaRose-cheeked
- esperantoRozvanga
- spanskamejillas rosadas
- estniskaRoosipõskne (Roosipõskne)
- baskiskaArrosa-masailak
- persiskaگونه گل رز (gwnh gl rz)
- finskaRuusuposkimainen
- filippinskaRose-cheeked
- franskaÀ joues roses (À joues roses)
- västfrisiskaRoazewang
- iriskaRose-cheeked
- skotsk gaeliskaRòs-ghruaidh (Ròs-ghruaidh)
- galiciskaDe meixelas rosadas
- guaraníRose-pejyva’i
- konkaniगुलाब गाल आशिल्लें (gulāba gāla āśillēṁ)
- gujaratiગુલાબ-ગાલ (gulāba-gāla)
- hausaRose-kunci
- hawaiiskaPapalina rose
- hebreiskaורד לחיים (wrd lẖyym)
- hindiगुलाबी गाल (gulābī gāla)
- hmongspråkRose-cheeked
- kroatiskaRužičastih obraza (Ružičastih obraza)
- haitiskaRose-machwè (Rose-machwè)
- ungerskaRózsa arcú (Rózsa arcú)
- armeniskaՎարդագույն այտերով (Vardaguyn ayterov)
- indonesiskaPipi mawar
- igboRose-cheked
- ilokoNag-rosa ti pingpingna
- isländskaRósakinnar (Rósakinnar)
- italienskaGuance rosee
- japanskaローズチーク (rōzuchīku)
- javanesiskaMawar-pipi
- georgiskaვარდისფერი (vardisperi)
- kazakiskaРаушан жүзді (Raušan žүzdí)
- kambodjanskaRose-ថ្ពាល់
- kannadaಗುಲಾಬಿ ಕೆನ್ನೆಯ (gulābi kenneya)
- koreanska장미빛 뺨 (jangmibich ppyam)
- krioRose-cheeked we i gɛt
- kurdiskaGul-çeq (Gul-çeq)
- kirgiziskaРоза жаак (Roza žaak)
- latinRoseus-
- luxemburgiskaRose-cheeked
- lugandaNga amatama ga Rose
- lingalaNa matama ya rose
- laotiskaRose-ແກ້ມ
- litauiskaRožiniai skruostai (Rožiniai skruostai)
- lushaiRose-cheek a rawn ti a
- lettiskaRožu vaigu (Rožu vaigu)
- maithiliगुलाब-गाल वाला (gulāba-gāla vālā)
- malagassiskaRose-takolaka
- maoriPaparinga rohi
- makedonskaРозовообразен (Rozovoobrazen)
- malayalamറോസ്-കവിളുള്ള (ṟēās-kaviḷuḷḷa)
- mongoliskaСарнай хацартай (Sarnaj hacartaj)
- marathiगुलाब-गाल (gulāba-gāla)
- malajiskaBercekak pinggang
- maltesiskaRose-cheeked
- burmesiskaနှင်းဆီဖူး (nhainnsehpuu)
- nepalesiskaगुलाबको गाला (gulābakō gālā)
- nederländskaRoze wangen
- norskaRosekinn
- nordsothoRose-marama
- nyanjaRose-masaya
- oromoRose-cheeked kan jedhu
- oriyaଗୋଲାପ (gōlāpa)
- punjabiਗੁਲਾਬ-ਗੱਲ ਵਾਲਾ (gulāba-gala vālā)
- polskaRumiany
- afghanskaد ګلاب ګلاب (d ګlạb ګlạb)
- portugisiskabochechas rosadas
- quechuaRosa uyayuq
- rumänskaCu obraji trandafiri
- ryskaрозовощекий (rozovoŝekij)
- kinjarwandaUmusaya
- sanskritगुलाबगण्डः (gulābagaṇḍaḥ)
- sindhiگلابي گل (glạby gl)
- singalesiskaරෝස කම්මුල් සහිත (රෝස කම්මුල් සහිත)
- slovakiskaRužové líce (Ružové líce)
- slovenskaRožnatih lic (Rožnatih lic)
- samoanskaAlafau Rose
- shonaRose-cheeked
- somaliskaRose-dhaban
- albanskame faqe rozë (me faqe rozë)
- serbiskaРужиних образа (Ružinih obraza)
- sydsothoRose-lerama
- sundanesiskaMawar-masih
- swahiliRose-cheeked
- tamilரோஜா-கன்னமுள்ள (rōjā-kaṉṉamuḷḷa)
- teluguగులాబీ చెంపలు (gulābī cempalu)
- tadzjikiskaГулрухсор (Gulruhsor)
- thailändskaกุหลาบแก้ม (kuh̄lāb kæ̂m)
- tigrinjaጽጌረዳ ምዕጉርቲ (tsīgerēda ምʾīgurīti)
- turkmeniskaGül ýaňak (Gül ýaňak)
- filippinskaRose-cheeked
- turkiskagül yanaklı (gül yanaklı)
- tsongaA ri ni marhama ya rosa
- tatariskaРоза (Roza)
- uiguriskaئەتىرگۈل (ỷەty̱rgۈl)
- ukrainskaРозовощокий (Rozovoŝokij)
- urduگلاب گال والا (glạb gạl wạlạ)
- uzbekiskaAtirgul yonoqli
- vietnamesiskamá hồng (má hồng)
- xhosaURose-ezidlele
- jiddischרויזע־באק (rwyzʻ־bʼq)
- yorubaRose-ẹrẹkẹ (Rose-ẹrẹkẹ)
- kinesiska红颊 (hóng jiá)
- zuluURose-izihlathi
Vad rimmar på Rosenkindad?
AskblandadAvundadBeigekindadBortblandadBurlindadCementblandadDubbellindadFulländadGrumsblandadGrusblandadGråkindadHopblandadHålkindadHögerlindadIhopblandadKalkblandadKallblandadKorslindadLuftlindadMaskinblandadNakenkindadOljeblandadOmlindadOrosblandadOuppblandadParallellindadRundkindadRödkindadSerielindadShuntlindadSkifferblandadSkräckblandadSkärkindadSnöblandadSpirallindadStenblandadTillblandadTrådlindadTätlindadUpplindadVattenblandadVitkindadVänsterlindadÄppelkindadÅldersblandad
Fler ord
Den här sidan har visats 225 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.