Hoppa till innehåll

Ruinera sig

Synonymer till Ruinera sig

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ruinera sig?

"Ruinera sig" betyder att förstöra sitt eget liv eller sin egen situation genom att göra dåliga val eller genom att missköta sig på något sätt. Det kan också syfta på att förlora allt man har, till exempel pengar eller anseende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ruinera sig

  • Ottomanniste Ministrarne ej ,linde begripa, at Swerige cj hade welat aldeles ruinera, Källa: Norrköpings tidningar (1791-03-23).
  • Här kan man även ruinera sig på mullmärsmarmelad, pistagekräm, mjuk mandelnougat, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-03).
  • . - Det här kanske ger nå gon chansen att öppna utan att ruinera sig., Källa: Smålandsposten (2018-04-06).
  • Men att resa bekvämt utan att ruinera sig behöver inte alls vara en motsättning, Källa: Östersundsposten (2019-03-16).
  • Varför ruinera sig med en dyr semester, när det går att bo billigt i Västerbotten, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-12).
  • En värld på väg att ruinera sig själv hade säkerligen ett visst behov av lyriska, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-17).
  • i cortes sitt berömda tal, som slutade med de orden: »Spanien vill hellre ruinera, Källa: Smålandsposten (1898-12-15).
  • sig än .afstå från Cuba,« ord, som till skada för Spanien sedan i rikt mätt, Källa: Arvika nyheter (1898-12-23).
  • i cortes sitt berömda till, som slutade med de orden: »Spanien vill hellre ruinera, Källa: Barometern (1898-12-24).
  • i cortes sitt berömda tal, som slutade nied de orden: »Spanien vill hellre ruinera, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-24).
  • Går det verkligen att få till en trivselhöjande make over utan att ruinera sig, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-26).
  • Går det verkligen att få till en trivselhöjande make- over utan att ruinera, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-27).
  • enkel, vacker och sittvänlig stol som vem som helst skulle kunna köpa utan att ruinera, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-21).
  • att kultur ska vara tillgänglig på landsbygden utan att man ska behöva ruinera, Källa: Barometern (2014-10-10).
  • Att flaskan är liten är ett plus - man kan testa lite udda färger utan att ruinera, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-23).

Översättningar av Ruinera sig

  • afrikaansVerniel jouself
  • akanSɛe wo ho
  • amhariskaእራስህን አጥፋ (ʿīrasīhīnī ʿēthīፋ)
  • arabiskaدمر نفسك (dmr nfsk)
  • assamesiskaনিজকে ধ্বংস কৰক (nijakē dhbansa karaka)
  • aymaraJuma pachpa tʼunjasiñamawa (Juma pachpa tʼunjasiñamawa)
  • azerbajdzjanskaÖzünüzü məhv edin (Özünüzü məhv edin)
  • belarusiskaЗагубіць сябе (Zagubícʹ sâbe)
  • bulgariskaСъсипете се (Sʺsipete se)
  • bhojpuriअपना के बर्बाद कर लीं (apanā kē barbāda kara līṁ)
  • bambaraI yɛrɛ tiɲɛ
  • bengaliনিজেকে ধ্বংস করুন (nijēkē dhbansa karuna)
  • bosniskaUpropasti se
  • katalanskaArruïna't (Arruïna't)
  • cebuanoGubaa imong kaugalingon
  • centralkurdiskaخۆت تێک بدە (kẖۆt tێḵ bdە)
  • korsikanskaArruvinà sè stessu (Arruvinà sè stessu)
  • tjeckiskaZnič se (Znič se)
  • walesiskaDifetha eich hun
  • danskaØdelæg dig selv
  • tyskaRuiniere dich
  • dogriअपने आप को बर्बाद कर दे (apanē āpa kō barbāda kara dē)
  • divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ހަލާކުކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la nafsu halākukošlāševe)
  • eweGblẽ ɖokuiwò dome (Gblẽ ɖokuiwò dome)
  • grekiskaΚαταστρέψεις τον εαυτό σου (Katastrépseis ton eautó sou)
  • engelskaRuin yourself
  • esperantoRuinu vin mem
  • spanskaArruinate a ti mismo
  • estniskaHävita ennast (Hävita ennast)
  • baskiskaZure burua hondatu
  • persiskaخودتو خراب کن (kẖwdtw kẖrạb ḵn)
  • finskaPilaa itsesi
  • filippinskasirain mo sarili mo
  • franskaRuine-toi
  • västfrisiskaRuine dysels
  • iriskaScrios tú féin (Scrios tú féin)
  • skotsk gaeliskaDèan sgrios ort fhèin (Dèan sgrios ort fhèin)
  • galiciskaArruínate (Arruínate)
  • guaraníEñembyai ndejehe (Eñembyai ndejehe)
  • konkaniस्वताचो नाश करचो (svatācō nāśa karacō)
  • gujaratiતમારી જાતને બરબાદ કરો (tamārī jātanē barabāda karō)
  • hausaKa lalata kanka
  • hawaiiskaE hōʻino iā ʻoe iho (E hōʻino iā ʻoe iho)
  • hebreiskaהרס את עצמך (hrs ʼţ ʻẕmk)
  • hindiअपने आप को बर्बाद करो (apanē āpa kō barbāda karō)
  • hmongspråkUa rau koj tus kheej puas
  • kroatiskaUpropastiti se
  • haitiskaDetwi tèt ou (Detwi tèt ou)
  • ungerskaTedd tönkre magad (Tedd tönkre magad)
  • armeniskaՔանդեք ինքներդ ձեզ (Kʻandekʻ inkʻnerd jez)
  • indonesiskaHancurkan dirimu
  • igboMebie onwe gị (Mebie onwe gị)
  • ilokoDadaelen ti bagim
  • isländskaEyðileggðu sjálfan þig (Eyðileggðu sjálfan þig)
  • italienskaRovina te stesso
  • japanska自分を台無しにする (zì fēnwo tái wúshinisuru)
  • javanesiskaRusak awakmu
  • georgiskaგაანადგურე თავი (gaanadgure tavi)
  • kazakiskaӨзіңді құрт (Өzíңdí kˌұrt)
  • kambodjanskaបំផ្លាញខ្លួនឯង
  • kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (nim'mannu hāḷu māḍikoḷḷi)
  • koreanska자신을 망치다 (jasin-eul mangchida)
  • krioRuin yusɛf
  • kurdiskaXwe xera bike
  • kirgiziskaӨзүңдү кыйрат (Өzүңdү kyjrat)
  • latinexitium te ipsum
  • luxemburgiskaRuin selwer
  • lugandaWeeyonoonye
  • lingalaMibebisa yo moko
  • laotiskaທໍາລາຍຕົນເອງ
  • litauiskaSugadink save
  • lushaiNangmah leh nangmah tichhe rawh
  • lettiskaSabojā sevi (Sabojā sevi)
  • maithiliअपनाकेँ बर्बाद करू (apanākēm̐ barbāda karū)
  • malagassiskaPoteho ny tenanao
  • maoriWhakakino koe
  • makedonskaУништи се (Uništi se)
  • malayalamസ്വയം നശിപ്പിക്കുക (svayaṁ naśippikkuka)
  • mongoliskaӨөрийгөө сүйрүүл (Өөrijgөө sүjrүүl)
  • marathiस्वतःचा नाश करा (svataḥcā nāśa karā)
  • malajiskaRusak diri sendiri
  • maltesiskaRovinja lilek innifsek
  • burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ် ဖျက်ဆီးလိုက်ပါ။ (koykoko hpyetseelitepar.)
  • nepalesiskaआफैलाई बर्बाद गर्नुहोस् (āphailā'ī barbāda garnuhōs)
  • nederländskaRuïneer jezelf (Ruïneer jezelf)
  • norskaØdelegg deg selv
  • nordsothoItshenye
  • nyanjaDziwonongeni nokha
  • oromoOf balleessi
  • oriyaନିଜକୁ ନଷ୍ଟ କର | (nijaku naṣṭa kara |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ (āpaṇē āpa nū barabāda)
  • polskaZniszcz siebie
  • afghanskaخپل ځان خراب کړئ (kẖpl ځạn kẖrạb ḵړỷ)
  • portugisiskaArruine-se
  • quechuaKikiyki waqllichiy
  • rumänskaRuinați-vă (Ruinați-vă)
  • ryskaРазорить себя (Razoritʹ sebâ)
  • kinjarwandaIyonone
  • sanskritआत्मानं नाशयतु (ātmānaṁ nāśayatu)
  • sindhiپاڻ کي خراب ڪريو (pạڻ ḵy kẖrạb ڪryw)
  • singalesiskaඔබම විනාශ කරන්න
  • slovakiskaZničte sa (Zničte sa)
  • slovenskaUniči se (Uniči se)
  • samoanskaFa'aleagaina oe lava
  • shonaZviparadze
  • somaliskaNaftada halaag
  • albanskaShkatërroni veten (Shkatërroni veten)
  • serbiskaУпропасти се (Upropasti se)
  • sydsothoItshenye
  • sundanesiskaUing sorangan
  • swahiliJiharibu mwenyewe
  • tamilஉங்களை நீங்களே அழித்துக்கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai nīṅkaḷē aḻittukkoḷḷuṅkaḷ)
  • teluguమిమ్మల్ని మీరు నాశనం చేసుకోండి (mim'malni mīru nāśanaṁ cēsukōṇḍi)
  • tadzjikiskaХудро вайрон кунед (Hudro vajron kuned)
  • thailändskaทำลายตัวเอง (thảlāy tạw xeng)
  • tigrinjaንነብስኻ ኣበላሽዋ (nīነbīsīkxa ʿabēlashīwa)
  • turkmeniskaÖzüňi heläk et (Özüňi heläk et)
  • filippinskasirain mo sarili mo
  • turkiskaKendini mahvet
  • tsongaTi onhe
  • tatariskaYourselfзеңне җимер (Yourselfzeңne җimer)
  • uiguriskaئۆزىڭىزنى ۋەيران قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ v̱ەyrạn qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaЗнищити себе (Zniŝiti sebe)
  • urduاپنے آپ کو برباد کرو (ạpnے ập ḵw brbạd ḵrw)
  • uzbekiskaO'zingizni buzing
  • vietnamesiskahủy hoại chính mình (hủy hoại chính mình)
  • xhosaZimoshe
  • jiddischצעשטערן זיך (ẕʻştʻrn zyk)
  • yorubaBa ara rẹ jẹ (Ba ara rẹ jẹ)
  • kinesiska毁了自己 (huǐ le zì jǐ)
  • zuluZicekele phansi

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring