Hoppa till innehåll

Rullande textremsa

Synonymer till Rullande textremsa

Vad betyder Rullande textremsa?

En rullande textremsa är en linje med text som rör sig horisontellt över en skärm, vanligtvis på en webbsida eller i en TV-nyhetssändning. Det används ofta för att visa viktig information eller nyheter som behöver uppmärksammas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Rullande textremsa

  • Det kan väl inte handla om någon enorm kostnad att ha en rullande textremsa,, Källa: Avesta tidning (2020-10-12).

Översättningar av Rullande textremsa

  • afrikaansRollende teksstrook
  • akanScrolling nsɛm a wɔakyerɛw no strip
  • amhariskaየጽሑፍ ስትሪፕ ማሸብለል (yētsīhhuፍ sītīriፕ mashēbīlēል)
  • arabiskaشريط نص التمرير (sẖryṭ nṣ ạltmryr)
  • assamesiskaস্ক্ৰলিং টেক্সট ষ্ট্ৰিপ (skraliṁ ṭēksaṭa ṣṭraipa)
  • aymaraDesplazamiento texto tira
  • azerbajdzjanskaSürüşən mətn zolağı (Sürüşən mətn zolağı)
  • belarusiskaПракрутка тэкставай паласы (Prakrutka tékstavaj palasy)
  • bulgariskaПревъртаща се текстова лента (Prevʺrtaŝa se tekstova lenta)
  • bhojpuriस्क्रॉल कर रहल पाठ पट्टी (skrŏla kara rahala pāṭha paṭṭī)
  • bambaraSɛbɛnni sɛrɛkili min bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ
  • bengaliস্ক্রলিং টেক্সট স্ট্রিপ (skraliṁ ṭēksaṭa sṭripa)
  • bosniskaTraka teksta koja se pomiče (Traka teksta koja se pomiče)
  • katalanskaTira de text en desplaçament (Tira de text en desplaçament)
  • cebuanoPag-scroll sa strip sa teksto
  • centralkurdiskaشریتی دەقی سکڕۆڵکردن (sẖry̰ty̰ dەqy̰ sḵڕۆڵḵrdn)
  • korsikanskaStriscia di testu di scorrimentu
  • tjeckiskaPosouvání textového pásu (Posouvání textového pásu)
  • walesiskaStribed testun sgrolio
  • danskaRulletekststrimmel
  • tyskaScrollender Textstreifen
  • dogriस्क्रॉल पाठ पट्टी (skrŏla pāṭha paṭṭī)
  • divehiސްކްރޯލް ކުރަމުންދާ ޓެކްސްޓް ސްޓްރިޕް (skrōl kuramundā ṭeksṭ sṭrip)
  • eweNuŋɔŋlɔ ƒe fli si le ʋuʋum
  • grekiskaΚύλιση ταινίας κειμένου (Kýlisē tainías keiménou)
  • engelskaScrolling text strip
  • esperantoRuluma teksta strio
  • spanskaTira de texto desplazable
  • estniskaTekstiriba kerimine
  • baskiskaKorritzeko testu-banda
  • persiskaنوار متن پیمایش (nwạr mtn py̰mạy̰sẖ)
  • finskaVierittävä tekstinauha (Vierittävä tekstinauha)
  • filippinskaPag-scroll sa strip ng teksto
  • franskaBande de texte défilante (Bande de texte défilante)
  • västfrisiskaScrolling tekst strip
  • iriskaScrollaigh stiall téacs (Scrollaigh stiall téacs)
  • skotsk gaeliskaSgriobt teacsa scrollaidh
  • galiciskaTira de texto de desprazamento
  • guaraníTira de texto desplazamiento rehegua
  • konkaniस्क्रोलिंग मजकूर पट्टी (skrōliṅga majakūra paṭṭī)
  • gujaratiસ્ક્રોલિંગ ટેક્સ્ટ સ્ટ્રીપ (skrōliṅga ṭēksṭa sṭrīpa)
  • hausaGungura rubutu tsiri
  • hawaiiskaKāwili kikokikona (Kāwili kikokikona)
  • hebreiskaרצועת טקסט גלילה (rẕwʻţ tqst glylh)
  • hindiस्क्रॉलिंग टेक्स्ट स्ट्रिप (skrŏliṅga ṭēksṭa sṭripa)
  • hmongspråkScrolling ntawv strip
  • kroatiskaTraka s tekstom koja se pomiče (Traka s tekstom koja se pomiče)
  • haitiskaDefile tèks bann (Defile tèks bann)
  • ungerskaGörgető szövegcsík (Görgető szövegcsík)
  • armeniskaՈլորող տեքստային ժապավեն (Oloroġ tekʻstayin žapaven)
  • indonesiskaMenggulir strip teks
  • igboMpempe akwụkwọ mpịakọta (Mpempe akwụkwọ mpịakọta)
  • ilokoAg-scroll ti teksto a strip
  • isländskaSkrunandi textaræma
  • italienskaStriscia di testo scorrevole
  • japanskaテキストストリップのスクロール (tekisutosutorippunosukurōru)
  • javanesiskaStrip teks nggulung
  • georgiskaტექსტის ზოლის გადახვევა (tʼekstʼis zolis gadakhveva)
  • kazakiskaМәтін жолағын айналдыру (Mətín žolaġyn ajnaldyru)
  • kambodjanskaរំកិលអត្ថបទ
  • kannadaಸ್ಕ್ರೋಲಿಂಗ್ ಪಠ್ಯ ಪಟ್ಟಿ (skrōliṅg paṭhya paṭṭi)
  • koreanska스크롤 텍스트 스트립 (seukeulol tegseuteu seuteulib)
  • krioSkrol tɛks strip
  • kurdiskaŞirîta nivîsê digere (Şirîta nivîsê digere)
  • kirgiziskaЖылдыруу текст тилкеси (Žyldyruu tekst tilkesi)
  • latinScrolling text habena
  • luxemburgiskaScrollen Textstreifen
  • lugandaOkutambula kw'ebiwandiiko strip
  • lingalaBande ya makomi oyo ezali kosala défilement (Bande ya makomi oyo ezali kosala défilement)
  • laotiskaແຖບຂໍ້ຄວາມເລື່ອນ
  • litauiskaSlenkanti teksto juosta
  • lushaiScrolling text strip a ni
  • lettiskaRitināma teksta josla (Ritināma teksta josla)
  • maithiliस्क्रॉल पाठ पट्टी (skrŏla pāṭha paṭṭī)
  • malagassiskaMihodinkodina lahatsoratra
  • maoriPanuku te riipene kuputuhi
  • makedonskaСкролање текстуална лента (Skrolan̂e tekstualna lenta)
  • malayalamസ്ക്രോളിംഗ് ടെക്സ്റ്റ് സ്ട്രിപ്പ് (skrēāḷiṅg ṭeksṟṟ sṭripp)
  • mongoliskaГүйлгэж буй текст зурвас (Gүjlgéž buj tekst zurvas)
  • marathiस्क्रोलिंग मजकूर पट्टी (skrōliṅga majakūra paṭṭī)
  • malajiskaJalur teks menatal
  • maltesiskaStrixxa tat-test li tiskrollja
  • burmesiskaစာသားအမြှောင်းကို ရွှေ့သည်။ (hcarsarraamyahaawinnko shwaesai.)
  • nepalesiskaस्क्रोलिङ पाठ पट्टी (skrōliṅa pāṭha paṭṭī)
  • nederländskaScrollende tekststrook
  • norskaRullende tekststripe
  • nordsothoScrolling sengwalwa hlobolisa
  • nyanjaMzere wopendekera mawu
  • oromoBarruu qaxxaamuraa
  • oriyaସ୍କ୍ରୋଲ୍ ଟେକ୍ସଟ୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | (skrōl ṭēksaṭ ṣṭrip |)
  • punjabiਸਕ੍ਰੋਲਿੰਗ ਟੈਕਸਟ ਸਟ੍ਰਿਪ (sakrōliga ṭaikasaṭa saṭripa)
  • polskaPrzewijany pasek tekstowy
  • afghanskaد سکرول کولو متن پټه (d sḵrwl ḵwlw mtn pټh)
  • portugisiskaFaixa de texto de rolagem
  • quechuaQillqasqa llimp’i kuyuriq
  • rumänskaBandă de text derulată (Bandă de text derulată)
  • ryskaПолоса текста с прокруткой (Polosa teksta s prokrutkoj)
  • kinjarwandaKuzenguruka inyandiko
  • sanskritस्क्रॉल पाठ पट्टिका (skrŏla pāṭha paṭṭikā)
  • sindhiسکرولنگ ٽيڪسٽ پٽي (sḵrwlng ٽyڪsٽ pٽy)
  • singalesiskaපෙළ තීරුව අනුචලනය කිරීම
  • slovakiskaPosúvanie textového pásu (Posúvanie textového pásu)
  • slovenskaDrseči besedilni trak (Drseči besedilni trak)
  • samoanskaFa'asolo le fasipepa o tusitusiga
  • shonaKufambisa mavara emutsetse
  • somaliskaDuubista xariijinta qoraalka
  • albanskaRrip teksti në lëvizje (Rrip teksti në lëvizje)
  • serbiskaТрака текста која се помера (Traka teksta koǰa se pomera)
  • sydsothoMongolo o tsamaisang mongolo
  • sundanesiskaNgagulung strip téks (Ngagulung strip téks)
  • swahiliUkanda wa maandishi wa kusogeza
  • tamilஸ்க்ரோலிங் உரை துண்டு (skrōliṅ urai tuṇṭu)
  • teluguస్క్రోలింగ్ టెక్స్ట్ స్ట్రిప్ (skrōliṅg ṭeksṭ sṭrip)
  • tadzjikiskaПаймоиши рахи матн (Pajmoiši rahi matn)
  • thailändskaแถบข้อความเลื่อน (t̄hæb k̄ĥxkhwām leụ̄̀xn)
  • tigrinjaስክሮሊንግ ጽሑፍ ስትሪፕ (sīkīrolinīግ tsīhhuፍ sītīriፕ)
  • turkmeniskaTekst zolagyny aýlamak (Tekst zolagyny aýlamak)
  • filippinskaPag-scroll sa strip ng teksto
  • turkiskaKayan metin şeridi (Kayan metin şeridi)
  • tsongaKu rhendzeleka ka tsalwa ra strip
  • tatariskaТекст полосасы (Tekst polosasy)
  • uiguriskaدومىلىما تېكىست بەلبېغى (dwmy̱ly̱mạ tېky̱st bەlbېgẖy̱)
  • ukrainskaПрокручування текстової смуги (Prokručuvannâ tekstovoí̈ smugi)
  • urduسکرولنگ ٹیکسٹ سٹرپ (sḵrwlng ٹy̰ḵsٹ sٹrp)
  • uzbekiskaMatn chizig'ini aylantirish
  • vietnamesiskaCuộn dải văn bản (Cuộn dải văn bản)
  • xhosaUkuskrola umbhalo womcu
  • jiddischסקראָללינג טעקסט פּאַס (sqrʼállyng tʻqst ṗʼas)
  • yorubaYi lọ ọrọ rinhoho (Yi lọ ọrọ rinhoho)
  • kinesiska滚动文本条 (gǔn dòng wén běn tiáo)
  • zuluUmugqa wombhalo oskrolayo

Fler ord

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring