Sända ur landet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sända ur landet?

"Sända ur landet" betyder att deportera eller utvisa en person från ett land till ett annat land. Detta görs oftast av regeringar eller myndigheter när en person bryter mot lagar eller har blivit dömd för ett brott i landet. Det kan också ske på andra grunder, till exempel om personen inte har giltiga tillstånd för att vistas i landet eller om personen utgör en säkerhetsrisk för landet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sända ur landet

Antonymer (motsatsord) till Sända ur landet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sända ur landet?

AF Afrikaans: Stuur landuit

AK Twi: Soma fi ɔman no mu

AM Amhariska: ከአገር ላክ (kēʿēgērī lakī)

AR Arabiska: أرسل خارج البلاد (ạ̉rsl kẖạrj ạlblạd)

AS Assamiska: দেশৰ বাহিৰলৈ পঠাওক (dēśara bāhiralai paṭhā'ōka)

AY Aymara: Uka markat mistuñani (Uka markat mistuñani)

AZ Azerbajdzjanska: Ölkədən göndərin (Ölkədən göndərin)

BE Vitryska: Выслаць з краіны (Vyslacʹ z kraíny)

BG Bulgariska: Изпратете извън страната (Izpratete izvʺn stranata)

BHO Bhojpuri: देश से बाहर भेज दीं (dēśa sē bāhara bhēja dīṁ)

BM Bambara: Ci ka bɔ jamana kɔnɔ

BN Bengaliska: দেশের বাইরে পাঠান (dēśēra bā'irē pāṭhāna)

BS Bosniska: Pošaljite van zemlje (Pošaljite van zemlje)

CA Katalanska: Enviar fora del país (Enviar fora del país)

CEB Cebuano: Ipadala sa gawas sa nasod

CKB Kurdiska: لە دەرەوەی وڵات بنێرن (lە dەrەwەy̰ wڵạt bnێrn)

CO Korsikanska: Mandate fora di u paese

CS Tjeckiska: Poslat ze země (Poslat ze země)

CY Walesiska: Anfon allan o'r wlad

DA Danska: Send ud af landet

DE Tyska: Außer Landes schicken

DOI Dogri: देश से बाहर भेज दे (dēśa sē bāhara bhēja dē)

DV Dhivehi: ރާއްޖެއިން ބޭރަށް ފޮނުވާށެވެ (rā‘je‘in bēraš fonuvāševe)

EE Ewe: Midɔ amewo ɖa le dukɔa me

EL Grekiska: Αποστολή εκτός χώρας (Apostolḗ ektós chṓras)

EN Engelska: Send out of the country

EO Esperanto: Sendu ekster la landon

ES Spanska: Enviar fuera del país (Enviar fuera del país)

ET Estniska: Saada riigist välja (Saada riigist välja)

EU Baskiska: Bidali herrialdetik kanpo

FA Persiska: ارسال به خارج از کشور (ạrsạl bh kẖạrj ạz ḵsẖwr)

FI Finska: Lähetä pois maasta (Lähetä pois maasta)

FIL Filippinska: Ipadala sa labas ng bansa

FR Franska: Envoyer hors du pays

FY Frisiska: Stjoer it lân út (Stjoer it lân út)

GA Irländska: Seol amach as an tír (Seol amach as an tír)

GD Skotsk gaeliska: Cuir a-mach às an dùthaich (Cuir a-mach às an dùthaich)

GL Galiciska: Enviar fóra do país (Enviar fóra do país)

GN Guarani: Omondo okápe tetãgui (Omondo okápe tetãgui)

GOM Konkani: देशांतल्यान भायर धाडप (dēśāntalyāna bhāyara dhāḍapa)

GU Gujarati: દેશની બહાર મોકલો (dēśanī bahāra mōkalō)

HA Hausa: Aika daga ƙasar

HAW Hawaiian: E hoʻouna i waho o ka ʻāina (E hoʻouna i waho o ka ʻāina)

HE Hebreiska: לשלוח מחוץ לארץ (lşlwẖ mẖwẕ lʼrẕ)

HI Hindi: देश से बाहर भेजो (dēśa sē bāhara bhējō)

HMN Hmong: Xa tawm ntawm lub tebchaws

HR Kroatiska: Poslati iz zemlje

HT Haitiska: Voye soti nan peyi a

HU Ungerska: Küldje el az országból (Küldje el az országból)

HY Armeniska: Ուղարկել երկրից դուրս (Owġarkel erkricʻ durs)

ID Indonesiska: Kirim ke luar negeri

IG Igbo: Zipụ na mba ahụ (Zipụ na mba ahụ)

ILO Ilocano: Mangibaon iti ruar ti pagilian

IS Isländska: Senda úr landi (Senda úr landi)

IT Italienska: Invia fuori dal paese

JA Japanska: 国外へ発送 (guó wàihe fā sòng)

JV Javanesiska: Kirim metu saka negara

KA Georgiska: გაგზავნეთ ქვეყნიდან (gagzavnet kveqʼnidan)

KK Kazakiska: Елден жіберу (Elden žíberu)

KM Khmer: ផ្ញើចេញក្រៅប្រទេស

KN Kannada: ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ (dēśadinda horage kaḷuhisi)

KO Koreanska: 나라 밖으로 보내다 (nala bakk-eulo bonaeda)

KRI Krio: Send out of di kontri

KU Kurdiska: Ji welêt bişînin (Ji welêt bişînin)

KY Kirgiziska: Өлкөдөн чыгарып жибергиле (Өlkөdөn čygaryp žibergile)

LA Latin: Mitte e regione

LB Luxemburgiska: Aus dem Land schécken (Aus dem Land schécken)

LG Luganda: Sindika okuva mu ggwanga

LN Lingala: Tinda libanda ya mboka

LO Lao: ສົ່ງນອກປະເທດ

LT Litauiska: Siųsti iš šalies (Siųsti iš šalies)

LUS Mizo: Ram pawn atangin tir chhuak rawh

LV Lettiska: Izsūtīt no valsts (Izsūtīt no valsts)

MAI Maithili: देशसँ बाहर पठा दियौक (dēśasam̐ bāhara paṭhā diyauka)

MG Madagaskar: Alefaso any ivelany

MI Maori: Tukuna atu ki waho o te whenua

MK Makedonska: Испратете надвор од земјата (Ispratete nadvor od zemǰata)

ML Malayalam: രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് അയക്കുക (rājyattin puṟattēkk ayakkuka)

MN Mongoliska: Улсаас явуулах (Ulsaas âvuulah)

MR Marathi: देशाबाहेर पाठवा (dēśābāhēra pāṭhavā)

MS Malajiska: Hantar keluar negara

MT Maltesiska: Ibgħat barra mill-pajjiż (Ibgħat barra mill-pajjiż)

MY Myanmar: နိုင်ငံပြင်ပကို ပို့ပါ။ (ninenganpyinpako phoetpar.)

NE Nepalesiska: देश बाहिर पठाएँ (dēśa bāhira paṭhā'ēm̐)

NL Holländska: Stuur het land uit

NO Norska: Send ut av landet

NSO Sepedi: Romela ka ntle ga naga

NY Nyanja: Tumizani kunja kwa dziko

OM Oromo: Biyya keessaa ergaa

OR Odia: ଦେଶ ବାହାରକୁ ପଠାନ୍ତୁ | (dēśa bāhāraku paṭhāntu |)

PA Punjabi: ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਭੇਜੋ (dēśa tōṁ bāhara bhējō)

PL Polska: Wysłać z kraju (Wysłać z kraju)

PS Pashto: د هیواد څخه بهر لیږل (d hy̰wạd څkẖh bhr ly̰ږl)

PT Portugisiska: Enviar para fora do país (Enviar para fora do país)

QU Quechua: Llaqtamanta hawaman kachay

RO Rumänska: Trimite in afara tarii

RU Ryska: Отправить из страны (Otpravitʹ iz strany)

RW Kinyarwanda: Ohereza hanze y'igihugu

SA Sanskrit: देशात् बहिः प्रेषयतु (dēśāt bahiḥ prēṣayatu)

SD Sindhi: ملڪ کان ٻاهر موڪليو (mlڪ ḵạn ٻạhr mwڪlyw)

SI Singalesiska: රටින් පිටට යවන්න

SK Slovakiska: Poslať z krajiny (Poslať z krajiny)

SL Slovenska: Pošljite iz države (Pošljite iz države)

SM Samoan: Auina atu i fafo o le atunuu

SN Shona: Tumira kunze kwenyika

SO Somaliska: Dalka ka dhoof

SQ Albanska: Dërgo jashtë vendit (Dërgo jashtë vendit)

SR Serbiska: Пошаљите ван земље (Pošal̂ite van zeml̂e)

ST Sesotho: Romela kantle ho naha

SU Sundanesiska: Ngirim ka luar nagri

SW Swahili: Tuma nje ya nchi

TA Tamil: நாட்டை விட்டு அனுப்புங்கள் (nāṭṭai viṭṭu aṉuppuṅkaḷ)

TE Telugu: దేశం నుండి పంపండి (dēśaṁ nuṇḍi pampaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз кишвар фиристед (Az kišvar firisted)

TH Thailändska: ส่งออกนอกประเทศ (s̄̀ng xxk nxk pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ካብ ሃገር ወጻኢ ስደዱ (kabī hagērī wētsaʿi sīdēdu)

TK Turkmeniska: Outurtdan iber

TL Tagalog: Ipadala sa labas ng bansa

TR Turkiska: yurt dışına göndermek (yurt dışına göndermek)

TS Tsonga: Rhumela ehandle ka tiko

TT Tatariska: Илдән җибәр (Ildən җibər)

UG Uiguriska: دۆلەت سىرتىغا ئەۋەتىڭ (dۆlەt sy̱rty̱gẖạ ỷەv̱ەty̱ṉg)

UK Ukrainska: Вислати за межі країни (Vislati za meží kraí̈ni)

UR Urdu: ملک سے باہر بھیجیں۔ (mlḵ sے bạہr bھy̰jy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Mamlakat tashqarisiga jo'natish

VI Vietnamesiska: Gửi ra nước ngoài (Gửi ra nước ngoài)

XH Xhosa: Thumela ngaphandle kwelizwe

YI Jiddisch: שיקט ארויס פון לאנד (şyqt ʼrwys pwn lʼnd)

YO Yoruba: Firanṣẹ jade kuro ni orilẹ-ede naa (Firanṣẹ jade kuro ni orilẹ-ede naa)

ZH Kinesiska: 寄出国 (jì chū guó)

ZU Zulu: Thumela ngaphandle kwezwe

Exempel på användning av Sända ur landet

att jag sörjt för att böckerna öfver den spansk-amerikanska af fären blifvit sända, Källa: Dagens nyheter (1891-10-02).

ur landet Dem skulle nu gifvas tillstånd att bilda en förening Hedan tanken, Källa: Aftonbladet (1891-05-05).

Följer efter Sända ur landet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sända ur landet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 122 gånger och uppdaterades senast kl. 21:42 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?