Hoppa till innehåll

Sänka sig brant

Synonymer till Sänka sig brant

Vad betyder Sänka sig brant?

Sänka sig brant kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Men generellt betyder det att något sjunker eller sjunker ned snabbt och brant, ofta i en negativ eller farlig riktning. Exempelvis kan en båt sänka sig brant om den tar in vatten och sjunker snabbt ner i vattnet. Eller så kan en persons hälsotillstånd sänka sig brant om det plötsligt försämras dramatiskt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sänka sig brant

  • De höga berg väggarna sänka sig brant ned oell bilda en följd af regelbundna, Källa: Norrköpings tidningar (1868-09-17).

Översättningar av Sänka sig brant

  • afrikaansDaal steil af
  • akanSian kɔ fam denneennen
  • amhariskaቁልቁል ውረድ (ቁልቁል ውrēdī)
  • arabiskaانحدر بشدة (ạnḥdr bsẖdẗ)
  • assamesiskaঠেককৈ নামি যাওক (ṭhēkakai nāmi yā'ōka)
  • aymaraWali jach’a saraqañamawa (Wali jach’a saraqañamawa)
  • azerbajdzjanskaDik aşağı enin (Dik aşağı enin)
  • belarusiskaКруты спуск (Kruty spusk)
  • bulgariskaСлизайте стръмно надолу (Slizajte strʺmno nadolu)
  • bhojpuriखड़ी-खड़ी उतरत बानी (khaṛī-khaṛī utarata bānī)
  • bambaraJiginni ka gɛlɛn
  • bengaliখাড়াভাবে নামা (khāṛābhābē nāmā)
  • bosniskaSpuštajte se strmo (Spuštajte se strmo)
  • katalanskaBaixar fort
  • cebuanoPagkanaog nga titip
  • centralkurdiskaبە بەرزی دابەزە (bە bەrzy̰ dạbەzە)
  • korsikanskaScendere ripidamente
  • tjeckiskaStrmě sestupujte (Strmě sestupujte)
  • walesiskaDisgyn yn serth
  • danskaGå stejlt ned (Gå stejlt ned)
  • tyskaSteil absteigen
  • dogriखड़ी-खड़ी उतरना (khaṛī-khaṛī utaranā)
  • divehiއުސްކޮށް ފައިބައިގެން ދާށެވެ (‘uskoš fa‘iba‘igen dāševe)
  • eweɖiɖi sesĩe (ɖiɖi sesĩe)
  • grekiskaΚατεβείτε απότομα (Katebeíte apótoma)
  • engelskaDescend steeply
  • esperantoMallevu krute
  • spanskaDescender abruptamente
  • estniskaLaskuge järsult alla (Laskuge järsult alla)
  • baskiskaMaldatsua jaitsi
  • persiskaبا شیب تند پایین بیایید (bạ sẖy̰b tnd pạy̰y̰n by̰ạy̰y̰d)
  • finskaLaskeudu jyrkästi (Laskeudu jyrkästi)
  • filippinskaBumaba ng matarik
  • franskaDescendre à pic (Descendre à pic)
  • västfrisiskaSteil delkomme
  • iriskaSliocht go géar (Sliocht go géar)
  • skotsk gaeliskaThig sìos gu cas (Thig sìos gu cas)
  • galiciskaDescenso pronunciado
  • guaraníOguejy hatã (Oguejy hatã)
  • konkaniखडबडीत देंवप (khaḍabaḍīta dēnvapa)
  • gujaratiઊભો ઊતરો (ūbhō ūtarō)
  • hausaSauka sosai
  • hawaiiskaE iho me ka pali
  • hebreiskaיורדים בתלילות (ywrdym bţlylwţ)
  • hindiतेजी से उतरना (tējī sē utaranā)
  • hmongspråkNce toj siab
  • kroatiskaSpustite se strmo
  • haitiskaDesann apik
  • ungerskaMeredeken ereszkedj le
  • armeniskaԿտրուկ իջեք (Ktruk iǰekʻ)
  • indonesiskaTurun tajam
  • igbogbadata nke ukwuu
  • ilokoBumaba a narangkis
  • isländskaBratt niður
  • italienskaDiscesa ripida
  • japanska急降下 (jí jiàng xià)
  • javanesiskaMudhun tajem
  • georgiskaციცაბო დაბლა (tsitsabo dabla)
  • kazakiskaТік төмен түсу (Tík tөmen tүsu)
  • kambodjanskaចុះ​យ៉ាង​ចោត
  • kannadaಕಡಿದಾದ ಇಳಿಯಿರಿ (kaḍidāda iḷiyiri)
  • koreanska가파르게 내리다 (gapaleuge naelida)
  • krioDɔn dɔŋ stip stip
  • kurdiskaBi asayî daketin (Bi asayî daketin)
  • kirgiziskaТик түшүү (Tik tүšүү)
  • latinDescende declive
  • luxemburgiskasteil erof
  • lugandaSerengeta mu bbanga
  • lingalaKita na nse mpenza
  • laotiskaລົງຢ່າງສູງຊັນ
  • litauiskaNusileiskite staigiai
  • lushaiSteep takin chhuk rawh
  • lettiskaStāvi nolaisties (Stāvi nolaisties)
  • maithiliखड़ी-खड़ी उतरब (khaṛī-khaṛī utaraba)
  • malagassiskaMidina mitsambikina
  • maoriHeke ki raro
  • makedonskaСпуштај стрмно (Spuštaǰ strmno)
  • malayalamകുത്തനെ ഇറങ്ങുക (kuttane iṟaṅṅuka)
  • mongoliskaЭгц доош буух (Égc dooš buuh)
  • marathiखाली उतरा (khālī utarā)
  • malajiskaTurun dengan curam
  • maltesiskaInżel bil-wieqfa (Inżel bil-wieqfa)
  • burmesiskaမတ်စောက်စွာဆင်း (maathcouthcwarsainn)
  • nepalesiskaठाडो रूपमा तल झर्नुहोस् (ṭhāḍō rūpamā tala jharnuhōs)
  • nederländskaDaal steil af
  • norskaGå bratt ned (Gå bratt ned)
  • nordsothoTheoga ka go theoga
  • nyanjaTsikirani motsetsereka
  • oromoCirracha gadi bu'aa
  • oriyaତଳକୁ ଓହ୍ଲାନ୍ତୁ | (taḷaku ōhlāntu |)
  • punjabiਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਉਤਰੋ (ucī-ucī utarō)
  • polskaSchodzić stromo (Schodzić stromo)
  • afghanskaپه منډه ښکته ښکته (ph mnډh sˌḵth sˌḵth)
  • portugisiskaDesça abruptamente (Desça abruptamente)
  • quechuaSinchita uraykamuy
  • rumänskaCoborâți abrupt (Coborâți abrupt)
  • ryskaКрутой спуск (Krutoj spusk)
  • kinjarwandaManuka cyane
  • sanskritतीव्ररूपेण अवतरन्तु (tīvrarūpēṇa avatarantu)
  • sindhiتيزيءَ سان هيٺ لهڻ (tyzyʾa sạn hyٺ lhڻ)
  • singalesiskaදැඩි ලෙස බැස යන්න
  • slovakiskaStrmo klesajte
  • slovenskaStrmo navzdol
  • samoanskaAlu tifato
  • shonaDzika uchidzika
  • somaliskaSi qoto dheer ugu dhaadhac
  • albanskaZbrisni pjerrtas
  • serbiskaСпуштајте се стрмо (Spuštaǰte se strmo)
  • sydsothoTheoha ka moepa
  • sundanesiskaTurun lungkawing
  • swahiliShuka kwa kasi
  • tamilசெங்குத்தாக இறங்குங்கள் (ceṅkuttāka iṟaṅkuṅkaḷ)
  • teluguనిటారుగా దిగండి (niṭārugā digaṇḍi)
  • tadzjikiskaНишеб фурояд (Nišeb furoâd)
  • thailändskaลงอย่างชัน (lng xỳāng chạn)
  • tigrinjaቁልቁል ዝኣፉ ውረድ (ቁልቁል ዝʿaፉ ውrēdī)
  • turkmeniskaGöni aşak iniň (Göni aşak iniň)
  • filippinskaBumaba ng matarik
  • turkiskaDik iniş (Dik iniş)
  • tsongaXika hi ndlela yo rhetela
  • tatariskaТик төшегез (Tik tөšegez)
  • uiguriskaتىك چۈشۈش (ty̱k cẖۈsẖۈsẖ)
  • ukrainskaСпустіться круто (Spustítʹsâ kruto)
  • urduتیزی سے نیچے اترنا (ty̰zy̰ sے ny̰cẖے ạtrnạ)
  • uzbekiskaTik pastga tushing
  • vietnamesiskaXuống dốc (Xuống dốc)
  • xhosaYehla ngomnqantsa
  • jiddischאַראָפּ אַראָפאַנג אַראָפאַנג (ʼarʼáṗ ʼarʼápʼang ʼarʼápʼang)
  • yorubaSokale gate
  • kinesiska急速下降 (jí sù xià jiàng)
  • zuluYehla ngommango

Fler ord

Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring