Sänkt ton - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sänkt ton?

Sänkt ton innebär att man talar lugnt och mjukt för att undvika att skapa spänning eller konflikt i en situation. Det kan också användas som en signal för att visa att man är avslappnad och öppen för kommunikation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sänkt ton

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Sänkt ton

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sänkt ton?

AF Afrikaans: Verlaagde toon

AK Twi: Ɛnne a wɔatew so

AM Amhariska: የተቀነሰ ድምጽ (yētēqēነsē dīምtsī)

AR Arabiska: نغمة منخفضة (ngẖmẗ mnkẖfḍẗ)

AS Assamiska: টোন কমি গ’ল (ṭōna kami ga’la)

AY Aymara: Ukax jisk’achatawa

AZ Azerbajdzjanska: Azaldılmış ton (Azaldılmış ton)

BE Vitryska: Паніжаны тон (Panížany ton)

BG Bulgariska: Понижен тон (Ponižen ton)

BHO Bhojpuri: टोन कम हो गइल (ṭōna kama hō ga'ila)

BM Bambara: Ton min bɛ jigin

BN Bengaliska: নিচু স্বন (nicu sbana)

BS Bosniska: Sniženi ton (Sniženi ton)

CA Katalanska: To rebaixat

CEB Cebuano: Gipaubos nga tono

CKB Kurdiska: دابەزاندنی تۆن (dạbەzạndny̰ tۆn)

CO Korsikanska: Tonu calatu

CS Tjeckiska: Snížený tón (Snížený tón)

CY Walesiska: Tôn is (Tôn is)

DA Danska: Sænket tone

DE Tyska: Abgesenkter Ton

DOI Dogri: टोन कम हो गया (ṭōna kama hō gayā)

DV Dhivehi: ރާގު ދަށްވެއްޖެއެވެ (rāgu dašve‘je‘eve)

EE Ewe: Gbeɖiɖi si ɖiɖi

EL Grekiska: Χαμηλωμένος τόνος (Chamēlōménos tónos)

EN Engelska: Lowered tone

EO Esperanto: Malaltigita tono

ES Spanska: Tono bajo

ET Estniska: Madal toon

EU Baskiska: Tonu apaldua

FA Persiska: لحن کم شده (lḥn ḵm sẖdh)

FI Finska: Alennettu sävy (Alennettu sävy)

FIL Filippinska: Pinababang tono

FR Franska: Tonalité abaissée (Tonalité abaissée)

FY Frisiska: Ferlege toan

GA Irländska: Ton íslithe (Ton íslithe)

GD Skotsk gaeliska: Tòn nas ìsle (Tòn nas ìsle)

GL Galiciska: Ton rebaixado

GN Guarani: Tono oguejyva’ekue

GOM Konkani: उणो जाल्लो स्वर (uṇō jāllō svara)

GU Gujarati: નીચો ટોન (nīcō ṭōna)

HA Hausa: Sautin ƙasa

HAW Hawaiian: Leo hoʻohaʻahaʻa

HE Hebreiska: טון נמוך יותר (twn nmwk ywţr)

HI Hindi: नीचा स्वर (nīcā svara)

HMN Hmong: Lowered suab

HR Kroatiska: Sniženi ton (Sniženi ton)

HT Haitiska: Ton bese

HU Ungerska: Halkított hang (Halkított hang)

HY Armeniska: Իջեցված տոնուսը (Iǰecʻvac tonusə)

ID Indonesiska: Nada diturunkan

IG Igbo: Edalata ụda (Edalata ụda)

ILO Ilocano: Naibaba ti tono

IS Isländska: Lækkaður tónn (Lækkaður tónn)

IT Italienska: Tono abbassato

JA Japanska: トーンダウン (tōndaun)

JV Javanesiska: Nada mudhun

KA Georgiska: დაქვეითებული ტონი (dakveitebuli tʼoni)

KK Kazakiska: Төмендеген тон (Tөmendegen ton)

KM Khmer: បន្ទាបសម្លេង

KN Kannada: ಕಡಿಮೆಯಾದ ಸ್ವರ (kaḍimeyāda svara)

KO Koreanska: 낮아진 톤 (naj-ajin ton)

KRI Krio: Di tɔyn we dɛn dɔn put dɔŋ

KU Kurdiska: Tonek kêm kirin (Tonek kêm kirin)

KY Kirgiziska: Түшүрүлгөн тон (Tүšүrүlgөn ton)

LA Latin: Submisso sono

LB Luxemburgiska: Gerénger Toun (Gerénger Toun)

LG Luganda: Tone ekendedde

LN Lingala: Tone oyo ekitisami

LO Lao: ສຽງຕ່ຳລົງ

LT Litauiska: Sumažintas tonas (Sumažintas tonas)

LUS Mizo: Tone a tihhniam

LV Lettiska: Pazemināts tonis (Pazemināts tonis)

MAI Maithili: कम स्वर (kama svara)

MG Madagaskar: Nahena ny feo

MI Maori: Te reo whakaheke

MK Makedonska: Намален тон (Namalen ton)

ML Malayalam: താഴ്ന്ന ടോൺ (tāḻnna ṭēāൺ)

MN Mongoliska: Дууны аяыг бууруулсан (Duuny aâyg buuruulsan)

MR Marathi: टोन कमी केला (ṭōna kamī kēlā)

MS Malajiska: Nada diturunkan

MT Maltesiska: Ton imnaqqas

MY Myanmar: လေသံလျှော့ (laysanshot)

NE Nepalesiska: तल्लो स्वर (tallō svara)

NL Holländska: Verlaagde toon

NO Norska: Senket tone

NSO Sepedi: Segalo se se theošitšwego (Segalo se se theošitšwego)

NY Nyanja: Kamvekedwe kapansi

OM Oromo: Sagalee gadi bu'e

OR Odia: ନିମ୍ନ ସ୍ୱର (nimna sẇara)

PA Punjabi: ਨੀਵਾਂ ਟੋਨ (nīvāṁ ṭōna)

PL Polska: Obniżony ton (Obniżony ton)

PS Pashto: ټیټ ټون (ټy̰ټ ټwn)

PT Portugisiska: tom abaixado

QU Quechua: Tono uraykachisqa

RO Rumänska: Ton coborât (Ton coborât)

RU Ryska: Пониженный тон (Ponižennyj ton)

RW Kinyarwanda: Ijwi rito

SA Sanskrit: स्वरः न्यूनीकृतः (svaraḥ n'yūnīkr̥taḥ)

SD Sindhi: هيٺيون آواز (hyٺywn ậwạz)

SI Singalesiska: අඩු කළ ස්වරය

SK Slovakiska: Znížený tón (Znížený tón)

SL Slovenska: Znižan ton (Znižan ton)

SM Samoan: Fa'alalo le leo

SN Shona: Inzwi rakadzikiswa

SO Somaliska: Cod hoos loo dhigay

SQ Albanska: Ton i ulur

SR Serbiska: Спуштен тон (Spušten ton)

ST Sesotho: Molumo o tlase

SU Sundanesiska: Nada diturunkeun

SW Swahili: Toni iliyopunguzwa

TA Tamil: தாழ்ந்த தொனி (tāḻnta toṉi)

TE Telugu: తగ్గిన స్వరం (taggina svaraṁ)

TG Tadzjikiska: Оҳанги пастшуда (Oҳangi pastšuda)

TH Thailändska: โทนเสียงที่ลดลง (thon s̄eīyng thī̀ ld lng)

TI Tigrinya: ቃና ዝወረደ (qana ዝwērēdē)

TK Turkmeniska: Pes ses

TL Tagalog: Pinababang tono

TR Turkiska: alçaltılmış ton (alçaltılmış ton)

TS Tsonga: Thoni leyi hungutiweke

TT Tatariska: Түбән тон (Tүbən ton)

UG Uiguriska: تۆۋەن ئاۋاز (tۆv̱ەn ỷạv̱ạz)

UK Ukrainska: Знижений тон (Zniženij ton)

UR Urdu: پست لہجہ (pst lہjہ)

UZ Uzbekiska: Past ohang

VI Vietnamesiska: Giảm âm (Giảm âm)

XH Xhosa: Ithoni ethotyiweyo

YI Jiddisch: לאָוערד טאָן (lʼáwʻrd tʼán)

YO Yoruba: Ohun orin silẹ (Ohun orin silẹ)

ZH Kinesiska: 降低语气 (jiàng dī yǔ qì)

ZU Zulu: Ithoni ehlisiwe

Exempel på användning av Sänkt ton

SÄNKT TON, Källa: Avesta tidning (2017-07-21).

SÄNKT TON KOMMER SNABBT, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-05).

BESTÄMD mängd N SÄNKT TON SLÅR PAR, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-15).

Kejsaren af Ryss land nn skulle begynna alt antaga en bli dare eller mera sänkt, Källa: Aftonbladet (1831-07-20).

Och i sänkt ton tilläde han hastigt: ”Släpp honom inte ur sikte!, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-30).

ton men med ett isande uttryck "Och tänk icke på 0» Se A B n :o 44 45 ,4749, Källa: Aftonbladet (1861-05-27).

Han blef emellertid lugnare när han hörde den omutlige fortsätta i sänkt ton, Källa: Dagens nyheter (1900-08-08).

knappt hört något så orimligt som hr Strandbergs sätt att skandera vers med sänkt, Källa: Dagens nyheter (1891-01-22).

Följer efter Sänkt ton

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sänkt ton. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 21:48 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?