Så följer därav att

Vad betyder Så följer därav att?

Exempel på användning av Så följer därav att

• följer därav att en vän hör till de ting som den lyck salige bör sträva efter, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-02).
• intryck av de människors åsikter och föreställningssätt, med vilka han umgås, så, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-26).
• därav att Vita Tvättbjörn hör till de mildaste och ofarligaste bland moderna, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-04).
• . — så följer därav, att på lil km :s avstånd från polen har stjärnornas linje, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-03).
• följer därav, att den inskränkningen att kollektiv avtalet icke skulle omfatta, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-31).
• därav, att detta parti måste inför väljania bli medansvarigt för den politik, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-19).
• Då det nu är möjligt för alka barnen att komma till skolan, så följer därav,, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-29).
• Örtens egenskap ge nom fröet överföres från mioderplan tan till avklomman, så, Källa: Jämtlandsposten (1906-02-19).

Översättningar av Så följer därav att

• afrikaansDit volg dus daarop
• akanEnti ɛdi ɛno akyi
• amhariskaስለዚህ ያንን ይከተላል (sīlēzihī yanīnī yīkētēlaል)
• arabiskaلذلك يتبع ذلك (ldẖlk ytbʿ dẖlk)
• assamesiskaগতিকে ই সেইটো অনুসৰণ কৰে (gatikē i sē'iṭō anusaraṇa karaē)
• aymaraUkhamajj ukaruw arkta
• azerbajdzjanskaBeləliklə, bundan irəli gəlir
• belarusiskaТакім чынам, вынікае, што (Takím čynam, vyníkae, što)
• bulgariskaТака че следва това (Taka če sledva tova)
• bhojpuriत ई ओही के पालन करेला (ta ī ōhī kē pālana karēlā)
• bambaraDonc (o la) a bɛ tugu o de kɔ
• bengaliতাই এটা যে অনুসরণ (tā'i ēṭā yē anusaraṇa)
• bosniskaIz toga sledi
• katalanskaAixí que se segueix que (Així que se segueix que)
• cebuanoBusa kini nagsunod niana
• centralkurdiskaکەواتە ئەوە بەدوای ئەوەدا دێت (ḵەwạtە ỷەwە bەdwạy̰ ỷەwەdạ dێt)
• korsikanskaAllora seguita chì (Allora seguita chì)
• tjeckiskaZ toho tedy vyplývá (Z toho tedy vyplývá)
• walesiskaFelly mae'n dilyn hynny
• danskaSå det følger deraf (Så det følger deraf)
• tyskaDaraus folgt also
• dogriतो इसके फाद ऩता चरेगा (tō isakē phāda ṉatā carēgā)
• divehiއެހެންކަމުން އެއަށް ތަބާވެއެވެ (‘ehenkamun ‘e‘aš tabāve‘eve)
• eweEyata ekplɔa ema ɖo
• grekiskaΆρα προκύπτει ότι (Ára prokýptei óti)
• engelskaSo it follows that
• esperantoDo sekvas tion
• spanskaEntonces se sigue que
• estniskaNii et sellest järeldub (Nii et sellest järeldub)
• baskiskaBeraz, hortik dator
• persiskaبنابراین از آن پیروی می شود (bnạbrạy̰n ạz ận py̰rwy̰ my̰ sẖwd)
• finskaSiitä siis seuraa (Siitä siis seuraa)
• filippinskaKaya't sinusunod iyon
• franskaIl s'ensuit donc que
• västfrisiskaSa folget dat
• iriskaMar sin leanann sé sin (Mar sin leanann sé sin)
• skotsk gaeliskaMar sin tha e a’ leantainn sin
• galiciskaPolo que se segue que
• guaraníUpéicha osegi upéva (Upéicha osegi upéva)
• konkaniम्हणजे तें ताचे उपरांत येता (mhaṇajē tēṁ tācē uparānta yētā)
• gujaratiતેથી તે તેને અનુસરે છે (tēthī tē tēnē anusarē chē)
• hausaDon haka ya biyo bayan haka
• hawaiiskaNo laila ke hahai nei
• hebreiskaאז זה נובע מכך (ʼz zh nwbʻ mkk)
• hindiतो यह इस प्रकार है (tō yaha isa prakāra hai)
• hmongspråkYog li nws ua raws li ntawd
• kroatiskaDakle, slijedi to
• haitiskaSe konsa, li swiv sa
• ungerskaEbből tehát az következik (Ebből tehát az következik)
• armeniskaԱյսպիսով, հետևում է դրան (Ayspisov, hetevum ē dran)
• indonesiskaJadi itu mengikuti itu
• igboYa mere ọ na-esote nke ahụ (Ya mere ọ na-esote nke ahụ)
• ilokoIsu a sumaruno dayta
• isländskaSvo það fylgir því (Svo það fylgir því)
• italienskaQuindi ne consegue
• japanskaしたがって、次のようになります (shitagatte、 cìnoyouninarimasu)
• javanesiskaDadi nderek sing
• georgiskaასე რომ, ამას მოჰყვება (ase rom, amas mohqʼveba)
• kazakiskaДемек, содан кейін (Demek, sodan kejín)
• kambodjanskaដូច្នេះវាធ្វើតាមនោះ។
• kannadaಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ (āddarinda adu anusarisuttade)
• koreanska그래서 그것은 다음과 같습니다 (geulaeseo geugeos-eun da-eumgwa gatseubnida)
• krioSo i de fala dat
• kurdiskaJi ber vê yekê ew peyda dibe (Ji ber vê yekê ew peyda dibe)
• kirgiziskaОшентип, ушундан улам келип чыгат (Ošentip, ušundan ulam kelip čygat)
• latinUnde sequitur
• luxemburgiskaAlso et follegt dat
• lugandaKale kigoberera ekyo
• lingalaDonc elandaka yango
• laotiskaດັ່ງນັ້ນມັນປະຕິບັດຕາມນັ້ນ
• litauiskaTaigi iš to išplaukia (Taigi iš to išplaukia)
• lushaiChuvangin chu chu a zui a ni
• lettiskaTātad no tā izriet (Tātad no tā izriet)
• maithiliतेँ ई तकर पालन करैत अछि (tēm̐ ī takara pālana karaita achi)
• malagassiskaDia manaraka izany
• maoriNa ka whai i tera
• makedonskaЗначи тоа следува (Znači toa sleduva)
• malayalamഅതിനാൽ അത് പിന്തുടരുന്നു (atināൽ at pintuṭarunnu)
• mongoliskaТиймээс үүнийг дагадаг (Tijméés үүnijg dagadag)
• marathiम्हणून ते त्याचे पालन करते (mhaṇūna tē tyācē pālana karatē)
• malajiskaJadi ia mengikuti itu
• maltesiskaGħalhekk isegwi li
• burmesiskaဒီတော့ အဲဒါကို လိုက်နာတယ်။ (detot aelldarko litenartaal.)
• nepalesiskaत्यसैले यसलाई पछ्याउँछ (tyasailē yasalā'ī pachyā'um̐cha)
• nederländskaDat volgt dus
• norskaSå det følger av det (Så det følger av det)
• nordsothoKa fao e latela seo
• nyanjaKotero izo zimatsatira izo
• oromoKanaaf sana hordofa
• oriyaତେଣୁ ଏହା ଅନୁସରଣ କରେ | (tēṇu ēhā anusaraṇa karē |)
• punjabiਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ (isa la'ī iha isa dī pālaṇā karadā hai)
• polskaA więc to wynika (A więc to wynika)
• afghanskaنو دا هغه تعقیبوي (nw dạ hgẖh tʿqy̰bwy)
• portugisiskaEntão segue que (Então segue que)
• quechuaChaymi chayta qatipan
• rumänskaDeci rezultă că (Deci rezultă că)
• ryskaОтсюда следует, что (Otsûda sleduet, čto)
• kinjarwandaBikurikira rero
• sanskritअतः तदनुवर्तते (ataḥ tadanuvartatē)
• sindhiتنهنڪري اهو ان جي پٺيان آهي (tnhnڪry ạhw ạn jy pٺyạn ậhy)
• singalesiskaඑබැවින් එය අනුගමනය කරයි
• slovakiskaZ toho teda vyplýva (Z toho teda vyplýva)
• slovenskaTorej iz tega sledi
• samoanskaOna sosoo ai lea ma lena
• shonaSaka zvinotevera izvozvo
• somaliskaMarkaa taas ayay raacdaa
• albanskaPra, rrjedh se
• serbiskaИз тога следи (Iz toga sledi)
• sydsothoKahoo e latela seo
• sundanesiskaKu kituna eta kieu
• swahiliKwa hivyo inafuata hiyo
• tamilஎனவே அது பின்வருமாறு (eṉavē atu piṉvarumāṟu)
• teluguకనుక ఇది అనుసరిస్తుంది (kanuka idi anusaristundi)
• tadzjikiskaПас аз ин бармеояд (Pas az in barmeoâd)
• thailändskaก็เลยเป็นไปตามนั้น (k̆ ley pĕn pị tām nận)
• tigrinjaስለዚ ንሱ እዩ ዝስዕብ (sīlēzi nīsu ʿīyu ዝsīʾībī)
• turkmeniskaŞeýlelik bilen (Şeýlelik bilen)
• filippinskaKaya't sinusunod iyon
• turkiskaYani bunu takip ediyor
• tsongaKutani swi landzela sweswo
• tatariskaШулай итеп (Šulaj itep)
• uiguriskaشۇڭا ئۇ شۇنىڭغا ئەگىشىدۇ (sẖۇṉgạ ỷۇ sẖۇny̱ṉggẖạ ỷەgy̱sẖy̱dۇ)
• ukrainskaОтже, це випливає (Otže, ce viplivaê)
• urduتو یہ اس کی پیروی کرتا ہے۔ (tw y̰ہ ạs ḵy̰ py̰rwy̰ ḵrtạ ہے۔)
• uzbekiskaDemak, bundan kelib chiqadi
• vietnamesiskaVì vậy, nó sau đó (Vì vậy, nó sau đó)
• xhosaNgoko kulandela ukuba
• jiddischאַזוי עס גייט אַז (ʼazwy ʻs gyyt ʼaz)
• yorubaNitorina o tẹle iyẹn (Nitorina o tẹle iyẹn)
• kinesiska所以它遵循 (suǒ yǐ tā zūn xún)
• zuluNgakho kulandela lokho

Fler ord