Hoppa till innehåll

Så långt som

Synonymer till Så långt som

Vad betyder Så långt som?

"Så långt som" betyder "upp till en viss punkt eller avstånd" eller "så långt som det är möjligt att göra något". Det används ofta när man talar om avstånd eller begränsningar i en situation. Exempelvis: "Så långt som jag vet, har han inte kommit hit än" eller "Så långt som det är möjligt, försöker vi minska vårt koldioxidavtryck".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Så långt som

  • Ib Bergström kommer att va ra kapten på skeppet så långt som till Kanarieöarna, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-18).
  • Men sista året i USA kände jag kanske att jag inte skulle komma så långt som, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-10).
  • ”Jag åker dit med instäiiningen att få fortsätta så långt som möj ligt., Källa: Smålandsposten (2022-04-20).
  • Vi miste agera och har kommit så långt som till en gemen sam förstudie i lä, Källa: Östersundsposten (2020-02-20).
  • långt som de själfva, endast, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-12).
  • . - Det finns ingenting annat i våra huvuden än att vi ska gå så långt som möjligt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-06).
  • . - Jag har inte alls hunnit så långt som jag velat, men det betyder inte att, Källa: Östersundsposten (2021-02-01).
  • "Sportsligt är det en bra lott ning och vi vill såklart gå så långt som möj, Källa: Barometern (2013-12-17).
  • finns goda skäl med en policy om en kostnadsfri skola, men att det fick gå så, Källa: Östersundsposten (2014-03-29).
  • Favoritlag i hockey vid sidan av BIK: Chicago Blackhawks Framtidsplaner: gå så, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-11).
  • . - Målet är att gå så långt som möj ligt, säger centern Alwa Thomasén., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-09).
  • Jag vill ta mig så långt som möjligt med mina resurser., Källa: Barometern (2018-07-10).
  • Även örn författaren är försiktig i formuleringarna går boken så långt som att, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-26).
  • . - Vi vill gå så långt som möjligt och känner oss redo att göra det., Källa: Barometern (2021-01-19).
  • Så långt som möjligt måste myndighetstänkandet utgå från företagarnas verklighet, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-11).
  • på hemmaplan, att man så långt som möjligt slipper att ta till institutionsvård, Källa: Arvika nyheter (2014-01-27).
  • IT-chefer inom polisen har gått så långt som att, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-01).
  • schemat, berättar hon, samtidigt som man ska stötta varje enskild elev att nå så, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-23).

Översättningar av Så långt som

  • afrikaansSover as
  • akanSɛnea ɛte no
  • amhariskaእስከማውቀው (ʿīsīkēmaውqēው)
  • arabiskaبقدر ما أو إلى هذا الحد (bqdr mạ ạ̉w ạ̹ly̱ hdẖạ ạlḥd)
  • assamesiskaযিমানদূৰ (yimānadūra)
  • aymaraKunjamatixa
  • azerbajdzjanskaQədər
  • belarusiskaНаколькі (Nakolʹkí)
  • bulgariskaДоколкото (Dokolkoto)
  • bhojpuriजहाँ तक के बात बा (jahām̐ taka kē bāta bā)
  • bambaraKa se a dan na
  • bengaliযতদূর সম্ভব (yatadūra sambhaba)
  • bosniskaŠto se tiče (Što se tiče)
  • katalanskaQuant a
  • cebuanoHangtod sa
  • centralkurdiskaبه دووری (bh dwwry̰)
  • korsikanskaPer quantu
  • tjeckiskaPokud
  • walesiskaCyn belled ag
  • danskaSå vidt som (Så vidt som)
  • tyskaSo weit wie
  • dogriजित्थे तक (jit'thē taka)
  • divehiމިހާތަނަށް އައިއިރު (mihātanaš ‘a‘i‘iru)
  • eweLe afisi
  • grekiskaΚαθόσον (Kathóson)
  • engelskaAs far as
  • esperantoTiom kiom
  • spanskaHasta
  • estniskaNii kaugele kui
  • baskiskaBezain beste
  • persiskaتا آنجایی که (tạ ậnjạy̰y̰ ḵh)
  • finskaNiin kauas kuin
  • filippinskaHanggang sa
  • franskaEn ce qui concerne
  • västfrisiskaSa fier as
  • iriskaChomh fada le
  • skotsk gaeliskaCho fada ‘s gu bheil
  • galiciskaTan lonxe como
  • guaraníPéicha peve (Péicha peve)
  • konkaniजितले मेरेन (jitalē mērēna)
  • gujaratiજ્યાં સુધી (jyāṁ sudhī)
  • hausaHar zuwa
  • hawaiiskaA i
  • hebreiskaכל עוד (kl ʻwd)
  • hindiजहां तक (jahāṁ taka)
  • hmongspråkRaws li deb
  • kroatiskaŠto se tiče (Što se tiče)
  • haitiskaOsi lwen ke
  • ungerskaAddig, amíg (Addig, amíg)
  • armeniskaԻնչքանով (Inčʻkʻanov)
  • indonesiskaSejauh
  • igboDabere na
  • ilokoAs far as
  • isländskaEins langt og
  • italienskaFino a
  • japanskaの限り (no xiànri)
  • javanesiskaMinangka adoh minangka
  • georgiskaრამდენადაც (ramdenadats)
  • kazakiskaҚаншалықты (Kˌanšalykˌty)
  • kambodjanskaដូចជានៅឆ្ងាយ
  • kannadaನನಗೆ ತಿಳಿದ ಮಟ್ಟಿಗೆ (nanage tiḷida maṭṭige)
  • koreanska (han)
  • krioAs far as
  • kurdiskaDev jê berdan (Dev jê berdan)
  • kirgiziskaАндыктан (Andyktan)
  • latinQuatenus
  • luxemburgiskaSou wäit wéi (Sou wäit wéi)
  • lugandaOkutuuka ku...
  • lingalaNa ndenge oyo
  • laotiskaເທົ່າທີ່
  • litauiskaToli kaip
  • lushaiAs far as
  • lettiskaCiktāl (Ciktāl)
  • maithiliजहाँ तक (jahām̐ taka)
  • malagassiskaRaha mikasika ny
  • maoriTae noa ki
  • makedonskaДалеку како (Daleku kako)
  • malayalamകഴിയുന്നിടത്തോളം (kaḻiyunniṭattēāḷaṁ)
  • mongoliskaХэдий болтол (Hédij boltol)
  • marathiजिथपर्यंत (jithaparyanta)
  • malajiskaSetakat
  • maltesiskaSafejn
  • burmesiskaလောက်တော့ (louttot)
  • nepalesiskaजहाँसम्म (jahām̐sam'ma)
  • nederländskaVoor zover
  • norskaSå langt som (Så langt som)
  • nordsothoGo fihla bokgoleng bjoo
  • nyanjaKufikira kuti
  • oromoHanga
  • oriyaଯେତେ ଦୁର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (yētē dura paryẏanta)
  • punjabiਜਿੰਨਾ ਦੂਰ ਹੋ ਸਕੇ (jinā dūra hō sakē)
  • polskaTak daleko jak
  • afghanskaڅومره چې (څwmrh cẖې)
  • portugisiskaTão longe quanto (Tão longe quanto)
  • quechuaMaykamachus
  • rumänskaPână la (Până la)
  • ryskaТак далеко как (Tak daleko kak)
  • kinjarwandaKuri
  • sanskritयावत् (yāvat)
  • sindhiجيستائين (jystạỷyn)
  • singalesiskaපරිදි
  • slovakiskaPokiaľ (Pokiaľ)
  • slovenskaDokler
  • samoanskaO lo'u lava
  • shonaSekusvika pa
  • somaliskaIlaa hadda
  • albanskaPër aq sa (Për aq sa)
  • serbiskaШто се тиче (Što se tiče)
  • sydsothoHo latela
  • sundanesiskaSajauh
  • swahiliMpaka
  • tamilவரை (varai)
  • teluguఅంత వరకు (anta varaku)
  • tadzjikiskaТо ҷое ки (To ҷoe ki)
  • thailändskaเท่าที่ (thèā thī̀)
  • tigrinjaክሳብ... (kīsabī...)
  • turkmeniskaŞu wagta çenli (Şu wagta çenli)
  • filippinskaHanggang sa
  • turkiskaKadarıyla
  • tsongaKu fikela laha
  • tatariskaКадәр ерак (Kadər erak)
  • uiguriskaھازىرغىچە (ھạzy̱rgẖy̱cẖە)
  • ukrainskaНаскільки (Naskílʹki)
  • urduجہاں تک (jہạں tḵ)
  • uzbekiskaQanchalik uzoq
  • vietnamesiskaXa như (Xa như)
  • xhosaNgokuthi ga
  • jiddischאזוי ווייט ווי (ʼzwy wwyyt wwy)
  • yorubaGẹgẹ bi emi (Gẹgẹ bi emi)
  • kinesiska据,直到...为止 (jù, zhí dào... wèi zhǐ)
  • zuluKuze kufike

Fler ord

Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring