Söka dra sig ur spelet

Vad betyder Söka dra sig ur spelet?

Översättningar av Söka dra sig ur spelet

• afrikaansProbeer om aan die spel te onttrek
• akanHwehwɛ sɛ wobɛtwe wo ho afi agoru no ho
• amhariskaከጨዋታው ለመውጣት ይፈልጉ (kēchēwataው lēmēውthatī yīፈልgu)
• arabiskaاسع للانسحاب من اللعبة (ạsʿ llạnsḥạb mn ạllʿbẗ)
• assamesiskaখেলৰ পৰা আঁতৰি আহিবলৈ চেষ্টা কৰক (khēlara paraā ām̐tarai āhibalai cēṣṭā karaka)
• aymaraAnatañat jithiqtañ thaqhañamawa (Anatañat jithiqtañ thaqhañamawa)
• azerbajdzjanskaOyundan çıxmağa çalışın (Oyundan çıxmağa çalışın)
• belarusiskaІмкнуцца выйсці з гульні (Ímknucca vyjscí z gulʹní)
• bulgariskaТърсете да се оттеглите от играта (Tʺrsete da se otteglite ot igrata)
• bhojpuriखेल से हटे के कोशिश करीं (khēla sē haṭē kē kōśiśa karīṁ)
• bambaraA ɲini ka i yɛrɛ bɔ tulon na
• bengaliখেলা থেকে প্রত্যাহার করতে চাই (khēlā thēkē pratyāhāra karatē cā'i)
• bosniskaPokušajte da se povučete iz igre (Pokušajte da se povučete iz igre)
• katalanskaBusca retirar-te del joc
• cebuanoPagtinguha sa pag-atras gikan sa dula
• centralkurdiskaهەوڵبدە لە یارییەکە بکشێیتەوە (hەwڵbdە lە y̰ạry̰y̰ەḵە bḵsẖێy̰tەwە)
• korsikanskaCerca di rinunzià da u ghjocu (Cerca di rinunzià da u ghjocu)
• tjeckiskaSnažte se odstoupit ze hry (Snažte se odstoupit ze hry)
• walesiskaCeisio tynnu'n ôl o'r gêm (Ceisio tynnu'n ôl o'r gêm)
• danskaForsøg at trække dig fra spillet
• tyskaVersuchen Sie, sich aus dem Spiel zurückzuziehen (Versuchen Sie, sich aus dem Spiel zurückzuziehen)
• dogriखेल से ऩीछे हटने की कोिळळ कयें (khēla sē ṉīchē haṭanē kī kōiḷaḷa kayēṁ)
• divehiކުޅިވަރުން ވަކިވާން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (kuḷivarun vakivān masa‘kat kurāševe)
• eweDi be yeaɖe ye ɖokui ɖa le fefea me
• grekiskaΕπιδιώξτε να αποσυρθείτε από το παιχνίδι (Epidiṓxte na aposyrtheíte apó to paichnídi)
• engelskaSeek to withdraw from the game
• esperantoSerĉu retiriĝi de la ludo (Serĉu retiriĝi de la ludo)
• spanskaBuscar retirarse del juego
• estniskaPüüdke mängust loobuda (Püüdke mängust loobuda)
• baskiskaJokotik erretiratzea bilatu
• persiskaبه دنبال کناره گیری از بازی باشید (bh dnbạl ḵnạrh gy̰ry̰ ạz bạzy̰ bạsẖy̰d)
• finskaPyri vetäytymään pelistä (Pyri vetäytymään pelistä)
• filippinskaSubukang umatras mula sa laro
• franskaChercher à se retirer du jeu (Chercher à se retirer du jeu)
• västfrisiskaBesykje te lûken út it spultsje (Besykje te lûken út it spultsje)
• iriskaIarracht a tharraingt siar as an cluiche
• skotsk gaeliskaFeuch ri tarraing a-mach às a’ gheama (Feuch ri tarraing a-mach às a’ gheama)
• galiciskaBusca retirarse do xogo
• guaraníEheka ojeretira pe juego-gui
• konkaniखेळा पासून फाटीं सरपाक यत्न करात (khēḷā pāsūna phāṭīṁ sarapāka yatna karāta)
• gujaratiરમતમાંથી ખસી જવાનો પ્રયાસ કરો (ramatamānthī khasī javānō prayāsa karō)
• hausaNeman janyewa daga wasan
• hawaiiskaE ʻimi e haʻalele i ka pāʻani (E ʻimi e haʻalele i ka pāʻani)
• hebreiskaנסה לפרוש מהמשחק (nsh lprwş mhmşẖq)
• hindiखेल से हटना चाहते हैं (khēla sē haṭanā cāhatē haiṁ)
• hmongspråkNrhiav kom thim tawm ntawm qhov kev ua si
• kroatiskaTražite povlačenje iz igre (Tražite povlačenje iz igre)
• haitiskaChèche retire nan jwèt la (Chèche retire nan jwèt la)
• ungerskaTörekedj arra, hogy kilépj a játékból (Törekedj arra, hogy kilépj a játékból)
• armeniskaՁգտեք դուրս գալ խաղից (Jgtekʻ durs gal xaġicʻ)
• indonesiskaBerusaha untuk menarik diri dari permainan
• igboChọọ ịhapụ egwuregwu ahụ (Chọọ ịhapụ egwuregwu ahụ)
• ilokoSapulen ti umatras iti ay-ayam
• isländskaReyndu að draga þig úr leiknum (Reyndu að draga þig úr leiknum)
• italienskaCerca di ritirarti dal gioco
• japanskaゲームからの撤退を求める (gēmukarano chè tuìwo qiúmeru)
• javanesiskaNgupaya kanggo mbatalake saka game
• georgiskaშეეცადეთ გათიშოთ თამაში (sheetsadet gatishot tamashi)
• kazakiskaОйыннан бас тартуға тырысыңыз (Ojynnan bas tartuġa tyrysyңyz)
• kambodjanskaស្វែងរកការដកខ្លួនចេញពីហ្គេម
• kannadaಆಟದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (āṭadinda hinde sariyalu prayatnisi)
• koreanska게임에서 탈퇴를 시도 (geim-eseo taltoeleul sido)
• krioTray fɔ pul yusɛf kɔmɔt na di gem
• kurdiskaDigerin ku ji lîstikê vekişin (Digerin ku ji lîstikê vekişin)
• kirgiziskaОюндан баш тартууга аракет кылыңыз (Oûndan baš tartuuga araket kylyңyz)
• latinQuaerite recedere a ludo
• luxemburgiskaSicht aus dem Spill zréckzéien (Sicht aus dem Spill zréckzéien)
• lugandaNoonya okuva mu muzannyo
• lingalaLuká kobima na lisano yango (Luká kobima na lisano yango)
• laotiskaຊອກຫາວິທີທີ່ຈະຖອນຕົວອອກຈາກເກມ
• litauiskaSiekite pasitraukti iš žaidimo (Siekite pasitraukti iš žaidimo)
• lushaiInkhelh atanga inhnuhdawh tum rawh
• lettiskaMēģiniet izstāties no spēles (Mēģiniet izstāties no spēles)
• maithiliखेल स हटबाक प्रयास करू (khēla sa haṭabāka prayāsa karū)
• malagassiskaKatsaho ny hiala amin'ny lalao
• maoriRapua ki te mawehe atu i te keemu
• makedonskaПобарајте да се повлечете од играта (Pobaraǰte da se povlečete od igrata)
• malayalamഗെയിമിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ ശ്രമിക്കുക (geyimiൽ ninn pinmāṟāൻ śramikkuka)
• mongoliskaТоглоомоос гарахыг эрэлхийл (Togloomoos garahyg érélhijl)
• marathiखेळातून माघार घेण्याचा प्रयत्न करा (khēḷātūna māghāra ghēṇyācā prayatna karā)
• malajiskaBerusaha untuk menarik diri daripada permainan
• maltesiskaFittex li tirtira mil-logħba
• burmesiskaဂိမ်းကနေ နုတ်ထွက်ဖို့ ကြိုးစားပါ။ (gaimkanay notehtwathphoet kyaoehcarrpar.)
• nepalesiskaखेलबाट फिर्ता लिन खोज्नुहोस् (khēlabāṭa phirtā lina khōjnuhōs)
• nederländskaProbeer je terug te trekken uit het spel
• norskaPrøv å trekke deg fra spillet (Prøv å trekke deg fra spillet)
• nordsothoNyaka go ikgogela morago papading yeo
• nyanjaYesani kuchoka pamasewerawa
• oromoTapha irraa of baasuu barbaadi
• oriyaଖେଳରୁ ଓହରିଯିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (khēḷaru ōhariyibāku cēṣṭā karantu |)
• punjabiਖੇਡ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (khēḍa tōṁ pichē haṭaṇa dī kōśiśa karō)
• polskaStaraj się wycofać z gry (Staraj się wycofać z gry)
• afghanskaد لوبې څخه د وتلو هڅه وکړئ (d lwbې څkẖh d wtlw hڅh wḵړỷ)
• portugisiskaProcure retirar-se do jogo
• quechuaPukllaymanta lluqsiyta maskay
• rumänskaÎncercați să vă retrageți din joc (Încercați să vă retrageți din joc)
• ryskaСтремиться выйти из игры (Stremitʹsâ vyjti iz igry)
• kinjarwandaShakisha kuva mu mukino
• sanskritक्रीडायाः निवृत्तिम् इच्छति (krīḍāyāḥ nivr̥ttim icchati)
• sindhiراند مان نڪرڻ جي ڪوشش ڪريو (rạnd mạn nڪrڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
• singalesiskaක්රීඩාවෙන් ඉවත් වීමට උත්සාහ කරන්න
• slovakiskaPokúste sa odstúpiť z hry (Pokúste sa odstúpiť z hry)
• slovenskaPrizadevajte si za umik iz igre
• samoanskaSaili e alu ese mai le taaloga
• shonaTsvaka kubuda mumutambo
• somaliskaRaadso inaad ka baxdo ciyaarta
• albanskaKërkoni të tërhiqeni nga loja (Kërkoni të tërhiqeni nga loja)
• serbiskaПокушајте да се повучете из игре (Pokušaǰte da se povučete iz igre)
• sydsothoBatla ho ikhula papaling
• sundanesiskaNéangan mundur tina kaulinan (Néangan mundur tina kaulinan)
• swahiliTafuta kujiondoa kwenye mchezo
• tamilவிளையாட்டிலிருந்து விலக முயல்க (viḷaiyāṭṭiliruntu vilaka muyalka)
• teluguఆట నుండి వైదొలగాలని కోరుకుంటారు (āṭa nuṇḍi vaidolagālani kōrukuṇṭāru)
• tadzjikiskaКӯшиш кунед, ки аз бозӣ даст кашед (Kūšiš kuned, ki az bozī dast kašed)
• thailändskaพยายามถอนตัวออกจากเกม (phyāyām t̄hxn tạw xxk cāk kem)
• tigrinjaካብቲ ጸወታ ክትስሕብ ድለ (kabīti tsēwēta kītīsīhhībī dīlē)
• turkmeniskaOýundan çekilmäge synanyşyň (Oýundan çekilmäge synanyşyň)
• filippinskaSubukang umatras mula sa laro
• turkiskaOyundan çekilmeye çalış (Oyundan çekilmeye çalış)
• tsongaLava ku tihambanisa ni ntlangu lowu
• tatariskaУеннан китәргә тырышыгыз (Uennan kitərgə tyryšygyz)
• uiguriskaئويۇندىن چېكىنىشنى ئىزدەڭ (ỷwyۇndy̱n cẖېky̱ny̱sẖny̱ ỷy̱zdەṉg)
• ukrainskaПрагніть вийти з гри (Pragnítʹ vijti z gri)
• urduکھیل سے دستبردار ہونے کی کوشش کریں۔ (ḵھy̰l sے dstbrdạr ہwnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'yindan voz kechishga harakat qiling
• vietnamesiskaTìm cách rút khỏi trò chơi (Tìm cách rút khỏi trò chơi)
• xhosaZama ukurhoxa kumdlalo
• jiddischזוכן צו צוריקציען פון די שפּיל (zwkn ẕw ẕwryqẕyʻn pwn dy şṗyl)
• yorubaWa lati yọ kuro ninu ere naa (Wa lati yọ kuro ninu ere naa)
• kinesiska寻求退出游戏 (xún qiú tuì chū yóu xì)
• zuluFuna ukuhoxa emdlalweni

Fler ord