Söka sin tillflykt hos

Vad betyder Söka sin tillflykt hos?

Exempel på användning av Söka sin tillflykt hos

• flulle blifwa räddadt, då det upphörde med att företaga revolutioner eller att söka, Källa: Barometern (1871-03-08).
• Hon hade först sprungit en trappa högre upp för att söka sin tillflykt hos en, Källa: Jämtlands tidning (1896-01-27).
• Han måste söka sin tillflykt hos borgmästaren, utanför hvilkens bostad en hotande, Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-30).
• Hundratals familjer söka sin tillflykt hos släktingar t och vänner på andra, Källa: Avesta tidning (1906-12-08).
• sin tillflykt hos tilliutetgöra ren af deras lycka. — Arma, olyckliga Kristina, Källa: Vimmerby tidning (1885-06-25).
• sin tillflykt hos Honom som är uppgången af höjden med salighet under sina, Källa: Karlskoga tidning (1901-04-19).
• sin tillflykt hos en be kant., Källa: Karlskoga tidning (1903-08-07).
• bortjagat från hemmet sin stac kars hustru jämte sina små barn, som då måst söka, Källa: Upsala nya tidning (1906-01-16).
• att folket i Haag angripit nå- ra viskolporterande sosialister, som må- e söka, Källa: Jämtlandsposten (1890-10-06).
• inträngt i densamma, »lefvat sotare» och skrämt familjen, så att denna må ste söka, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-07).
• sin tillflykt hos fattigvården., Källa: Dagens nyheter (1869-03-04).
• Det sannolikt sällsynta tillfället att menniskor söka sin tillflykt hos vilda, Källa: Smålandsposten (1881-07-19).
• sin tillflykt hos tillintetgöraren af deras lycka — Arma olyckliga Christina, Källa: Aftonbladet (1854-01-13).
• sin tillflykt hos dnn preussiska militärstaten., Källa: Dagens nyheter (1872-03-12).
• Polisen hade tvungit héline att söka sin tillflykt hos nihili8terne., Källa: Smålandsposten (1882-03-04).
• sin tillflykt hos någon af dem. »Och hon har således ej tagit någon pack nin, Källa: Östersundsposten (1895-02-23).
• hos be kanta oeh anförvanter., Källa: Jämtlandsposten (1916-10-06).
• hotade han gång efter annan hustrun och barnen till lifvet, så att de måst söka, Källa: Smålandsposten (1895-10-09).

Översättningar av Söka sin tillflykt hos

• afrikaansSoek skuiling by
• akanHwehwɛ guankɔbea ne
• amhariskaጋር መጠጊያ ፈልጉ (garī mēthēgiya ፈልgu)
• arabiskaابحث عن ملجأ (ạbḥtẖ ʿn mljạ̉)
• assamesiskaআশ্ৰয় বিচাৰিব (āśraẏa bicāraiba)
• aymaraUkampi imantasiñ thaqhapxam (Ukampi imantasiñ thaqhapxam)
• azerbajdzjanskailə sığınmaq (ilə sığınmaq)
• belarusiskaШукаць прытулку з (Šukacʹ prytulku z)
• bulgariskaПотърсете убежище при (Potʺrsete ubežiŝe pri)
• bhojpuriके साथ शरण ले लीं (kē sātha śaraṇa lē līṁ)
• bambaraAw ye dogoyɔrɔ ɲini ni
• bengaliকাছে আশ্রয় নিন (kāchē āśraẏa nina)
• bosniskaTražite utočište sa (Tražite utočište sa)
• katalanskaBusca refugi amb
• cebuanoPangita og dangpanan uban sa
• centralkurdiskaپەنا بۆ... (pەnạ bۆ...)
• korsikanskaCercà rifughju cun (Cercà rifughju cun)
• tjeckiskaHledejte útočiště s (Hledejte útočiště s)
• walesiskaCeisio lloches gyda
• danskaSøg tilflugt hos
• tyskaSuche Zuflucht bei
• dogriसाथ शरण ले (sātha śaraṇa lē)
• divehiހިމާޔަތް ހޯދާށެވެ (himāyat hōdāševe)
• eweDi sitsoƒe kple
• grekiskaΑναζητήστε καταφύγιο με (Anazētḗste kataphýgio me)
• engelskaSeek refuge with
• esperantoSerĉu rifuĝon kun (Serĉu rifuĝon kun)
• spanskabuscar refugio con
• estniskaOtsige varjupaika koos
• baskiskaAterpea bilatu
• persiskaپناه بردن با (pnạh brdn bạ)
• finskaEtsi turvaa kanssa
• filippinskaHumingi ng kanlungan sa
• franskaCherchez refuge auprès de (Cherchez refuge auprès de)
• västfrisiskaSykje taflecht mei
• iriskaTearmann a lorg le
• skotsk gaeliskaFaigh fasgadh le
• galiciskaBusca refuxio con
• guaraníEheka refugio hendive
• konkaniआलाशिरो घेवचो (ālāśirō ghēvacō)
• gujaratiસાથે આશ્રય મેળવો (sāthē āśraya mēḷavō)
• hausaNemi tsari da
• hawaiiskaE imi i puuhonua me
• hebreiskaחפשו מקלט עם (ẖpşw mqlt ʻm)
• hindiकी शरण लें (kī śaraṇa lēṁ)
• hmongspråkNrhiav chaw nkaum nrog
• kroatiskaPotražite utočište kod (Potražite utočište kod)
• haitiskaChèche refij ak (Chèche refij ak)
• ungerskaKeress menedéket (Keress menedéket)
• armeniskaՓնտրեք ապաստան հետ (Pʻntrekʻ apastan het)
• indonesiskaMencari perlindungan dengan
• igboChọọ ebe mgbaba na (Chọọ ebe mgbaba na)
• ilokoAgsapul iti pagkamangan iti
• isländskaLeitaðu skjóls hjá (Leitaðu skjóls hjá)
• italienskaCerca rifugio con
• japanskaで避難する (de bì nánsuru)
• javanesiskaNggoleki pengungsi karo
• georgiskaეძიეთ თავშესაფარი (edziet tavshesapari)
• kazakiskaпана іздеңіз (pana ízdeңíz)
• kambodjanskaស្វែងរកទីជម្រកជាមួយ
• kannadaಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಿರಿ (āśraya paḍeyiri)
• koreanska피난처 찾기 (pinancheo chajgi)
• krioLuk fɔ rɔnawe wit
• kurdiskaLi penaberiyê digerin (Li penaberiyê digerin)
• kirgiziskaменен башпаанек изде (menen bašpaanek izde)
• latinConfugere ad
• luxemburgiskaSichen Zouflucht mat
• lugandaNoonya obuddukiro ne...
• lingalaLuka ekimelo na
• laotiskaຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພກັບ
• litauiskaIeškokite prieglobsčio su (Ieškokite prieglobsčio su)
• lushaiInhumhimna zawng rawh
• lettiskaMeklējiet patvērumu pie (Meklējiet patvērumu pie)
• maithiliके साथ शरण ले (kē sātha śaraṇa lē)
• malagassiskaMitadiava fialofana amin'ny
• maoriRapua whakaruru ki
• makedonskaБарајте засолниште со (Baraǰte zasolnište so)
• malayalamഅഭയം തേടുക (abhayaṁ tēṭuka)
• mongoliskaХамт хоргодох (Hamt horgodoh)
• marathiआश्रय घ्या (āśraya ghyā)
• malajiskaDapatkan perlindungan dengan
• maltesiskaFittex kenn ma
• burmesiskaအတူခိုလှုံပါ။ (aatuuhkolhuanpar.)
• nepalesiskaसंग शरण खोज्नुहोस् (saṅga śaraṇa khōjnuhōs)
• nederländskaZoek toevlucht bij
• norskaSøke tilflukt med
• nordsothoNyaka botšhabelo le (Nyaka botšhabelo le)
• nyanjaPezani chitetezo ndi
• oromoWaliin baqachuu
• oriyaସହିତ ଆଶ୍ରୟ ନିଅ | (sahita āśraẏa ni'a |)
• punjabiਦੀ ਸ਼ਰਨ ਲਈ (dī śarana la'ī)
• polskaSzukaj schronienia z
• afghanskaسره پناه وغواړه (srh pnạh wgẖwạړh)
• portugisiskaBusque refúgio com (Busque refúgio com)
• quechuaAmparakuy maskay
• rumänskaCăutați refugiu cu (Căutați refugiu cu)
• ryskaИщите убежища с (Iŝite ubežiŝa s)
• kinjarwandaShakisha ubuhungiro hamwe
• sanskritसह शरणं गच्छतु (saha śaraṇaṁ gacchatu)
• sindhiسان پناهه وٺڻ (sạn pnạhh wٺڻ)
• singalesiskaසරණ පතන්න
• slovakiskaHľadaj útočisko s (Hľadaj útočisko s)
• slovenskaPoiščite zatočišče pri (Poiščite zatočišče pri)
• samoanskaSaili sulufaiga ma
• shonaTsvaka utiziro ne
• somaliskamagan gal ka raadso
• albanskaKërkoni strehim me (Kërkoni strehim me)
• serbiskaТражите уточиште са (Tražite utočište sa)
• sydsothoBatla setšabelo ka (Batla setšabelo ka)
• sundanesiskaNeangan ngungsi jeung
• swahiliTafuta kimbilio na
• tamilபுகலிடம் தேடுங்கள் (pukaliṭam tēṭuṅkaḷ)
• teluguఆశ్రయం పొందండి (āśrayaṁ pondaṇḍi)
• tadzjikiskaБо паноҳ биҷӯед (Bo panoҳ biҷūed)
• thailändskaขอลี้ภัยด้วย (k̄hx lī̂ p̣hạy d̂wy)
• tigrinjaምስ ዕቝባ ድለዩ። (ምsī ʾīቝba dīlēyu።)
• turkmeniskaGaçybatalga gözläň (Gaçybatalga gözläň)
• filippinskaHumingi ng kanlungan sa
• turkiskaile sığınmak (ile sığınmak)
• tsongaLava vutumbelo na
• tatariskaСәяхәт эзләгез (Səâhət ézləgez)
• uiguriskaپاناھلىق تىلەڭ (pạnạھly̱q ty̱lەṉg)
• ukrainskaШукайте притулку с (Šukajte pritulku s)
• urduسے پناہ مانگیں۔ (sے pnạہ mạngy̰ں۔)
• uzbekiskabilan boshpana izlang
• vietnamesiskaTìm nơi ẩn náu với (Tìm nơi ẩn náu với)
• xhosaFuna ikhusi nge
• jiddischזוכן אָפּדאַך מיט (zwkn ʼáṗdʼak myt)
• yorubaWa ibi aabo pẹlu (Wa ibi aabo pẹlu)
• kinesiska投靠 (tóu kào)
• zuluFuna isiphephelo nge

Fler ord