Hoppa till innehåll

Sammanföra till lagbok

Synonymer till Sammanföra till lagbok

Vad betyder Sammanföra till lagbok?

Att sammanföra till lagbok innebär att sammanställa och publicera de gällande lagarna i en specifik jurisdiktion (till exempel Sverige) i en samlad och strukturerad form. Detta kan innebära att man samlar lagarna från olika källor och uppdaterar dem med nya regler och bestämmelser, samt att man strukturerar dem på ett sätt som gör det lättare att hitta och förstå dem. En lagbok fungerar som en referens för jurister, domare och andra personer som behöver ha tillgång till de gällande lagarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Sammanföra till lagbok

  • afrikaansKonsolideer in wetboek
  • akanFa bom yɛ mmara nhoma
  • amhariskaወደ ህግ መጽሐፍ ማዋሃድ (wēdē hīግ mētsīሐፍ mawahadī)
  • arabiskaالتوحيد في كتاب القانون (ạltwḥyd fy ktạb ạlqạnwn)
  • assamesiskaআইনৰ কিতাপত একত্ৰিত কৰক (ā'inara kitāpata ēkatraita karaka)
  • aymaraLey libror tukuyaña (Ley libror tukuyaña)
  • azerbajdzjanskaHüquq kitabında birləşdirin (Hüquq kitabında birləşdirin)
  • belarusiskaАб'яднаць у законнік (Ab'âdnacʹ u zakonník)
  • bulgariskaКонсолидирайте в правна книга (Konsolidirajte v pravna kniga)
  • bhojpuriकानून के किताब में समेकित हो जाला (kānūna kē kitāba mēṁ samēkita hō jālā)
  • bambaraAw bɛ a fara ɲɔgɔn kan ka kɛ sariya gafe ye
  • bengaliআইনের বইতে একত্রিত করুন (ā'inēra ba'itē ēkatrita karuna)
  • bosniskaObjediniti u knjigu zakona
  • katalanskaConsolidar al llibre de lleis
  • cebuanoMagkonsolida sa libro sa balaod
  • centralkurdiskaچەسپاندن بۆ کتێبی یاسا (cẖەspạndn bۆ ḵtێby̰ y̰ạsạ)
  • korsikanskaConsolidate in u libru di lege
  • tjeckiskaKonsolidovat do právní knihy (Konsolidovat do právní knihy)
  • walesiskaCydgrynhoi yn llyfr y gyfraith
  • danskaKonsolidere til lovbog
  • tyskaIm Gesetzbuch zusammenfassen
  • dogriकानून दी किताब च समेकित करो (kānūna dī kitāba ca samēkita karō)
  • divehiޤާނޫނު ފޮތަށް އެއްކޮށްލުން (qānūnu fotaš ‘e‘košlun)
  • eweƑo wo nu ƒu ɖe segbalẽ me (Ƒo wo nu ƒu ɖe segbalẽ me)
  • grekiskaΕνοποίηση σε νομικό βιβλίο (Enopoíēsē se nomikó biblío)
  • engelskaConsolidate into law book
  • esperantoKonsolidu en leĝlibron (Konsolidu en leĝlibron)
  • spanskaConsolidar en el libro de leyes
  • estniskaKonsolideerida seaduseraamatusse
  • baskiskaZuzenbide liburuan finkatu
  • persiskaادغام در کتاب قانون (ạdgẖạm dr ḵtạb qạnwn)
  • finskaYhdistetään lakikirjaan (Yhdistetään lakikirjaan)
  • filippinskaPagsama-samahin sa aklat ng batas
  • franskaConsolider dans le livre de droit
  • västfrisiskaKonsolidearje yn wetboek
  • iriskaÍoslódáil an leabhar a chomhdhlúthú sa dlí (Íoslódáil an leabhar a chomhdhlúthú sa dlí)
  • skotsk gaeliskaLuchdaich a-nuas an leabhar air a neartachadh ann an lagh
  • galiciskaConsolidar no libro de lei
  • guaraníOñembojoaju aranduka léipe (Oñembojoaju aranduka léipe)
  • konkaniकायदो पुस्तकांत एकठांय करप (kāyadō pustakānta ēkaṭhānya karapa)
  • gujaratiકાયદાના પુસ્તકમાં એકીકૃત કરો (kāyadānā pustakamāṁ ēkīkr̥ta karō)
  • hausaƘarfafa cikin littafin doka
  • hawaiiskaHoʻohui i loko o ka puke kānāwai (Hoʻohui i loko o ka puke kānāwai)
  • hebreiskaאיחוד לתוך ספר החוקים (ʼyẖwd lţwk spr hẖwqym)
  • hindiकानून की किताब में समेकित करें (kānūna kī kitāba mēṁ samēkita karēṁ)
  • hmongspråkMuab tso rau hauv phau ntawv kev cai lij choj
  • kroatiskaObjediniti u zakonsku knjigu
  • haitiskaKonsolide nan liv lalwa
  • ungerskaKonszolidáció a törvénykönyvbe (Konszolidáció a törvénykönyvbe)
  • armeniskaՀամախմբվել իրավունքի գրքում (Hamaxmbvel iravunkʻi grkʻum)
  • indonesiskaKonsolidasi ke dalam buku hukum
  • igboGwakọta ka ọ bụrụ akwụkwọ iwu (Gwakọta ka ọ bụrụ akwụkwọ iwu)
  • ilokoPagtitiponen iti libro ti linteg
  • isländskaSameinast í lögbók (Sameinast í lögbók)
  • italienskaConsolidare nel libro di legge
  • japanska法律書に統合 (fǎ lǜ shūni tǒng hé)
  • javanesiskaKonsolidasi dadi buku hukum
  • georgiskaკონსოლიდაცია სამართლის წიგნში (kʼonsolidatsia samartlis tsʼignshi)
  • kazakiskaЗаң кітабына біріктіру (Zaң kítabyna bíríktíru)
  • kambodjanskaបញ្ចូលទៅក្នុងសៀវភៅច្បាប់
  • kannadaಕಾನೂನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಿ (kānūnu pustakadalli krōḍhīkarisi)
  • koreanska법률 책으로 통합 (beoblyul chaeg-eulo tonghab)
  • krioKonsolidɛt insay lɔ buk
  • kurdiskaDi pirtûka qanûnê de tevlihev bikin (Di pirtûka qanûnê de tevlihev bikin)
  • kirgiziskaМыйзам китебине бириктирүү (Myjzam kitebine biriktirүү)
  • latinConfirmare in legem libri
  • luxemburgiskaKonsolidéieren an Gesetzbuch (Konsolidéieren an Gesetzbuch)
  • lugandaOkugatta mu kitabo ky’amateeka
  • lingalaConsolider na buku ya mibeko
  • laotiskaສັງລວມເຂົ້າໃນປື້ມກົດໝາຍ
  • litauiskaSujungti į teisės knygą (Sujungti į teisės knygą)
  • lushaiLaw book-ah inzawm khawm rawh
  • lettiskaApvienot tiesību grāmatā (Apvienot tiesību grāmatā)
  • maithiliकानून पुस्तक में समेकित (kānūna pustaka mēṁ samēkita)
  • malagassiskaHiverina any amin'ny lawbook
  • maoriWhakakotahitia ki te pukapuka ture
  • makedonskaКонсолидирај во законска книга (Konsolidiraǰ vo zakonska kniga)
  • malayalamനിയമ പുസ്തകത്തിൽ ഏകീകരിക്കുക (niyama pustakattiൽ ēkīkarikkuka)
  • mongoliskaХуулийн ном болгон нэгтгэх (Huulijn nom bolgon négtgéh)
  • marathiकायद्याच्या पुस्तकात एकत्र करा (kāyadyācyā pustakāta ēkatra karā)
  • malajiskaDisatukan ke dalam buku undang-undang
  • maltesiskaTikkonsolida fil-ktieb tal-liġi (Tikkonsolida fil-ktieb tal-liġi)
  • burmesiskaဥပဒေစာအုပ်အဖြစ် စုစည်းပါ။ (upadayhcaraoteaahpyit hcuhcaeepar.)
  • nepalesiskaकानूनको पुस्तकमा एकीकरण गर्नुहोस् (kānūnakō pustakamā ēkīkaraṇa garnuhōs)
  • nederländskaConsolideren in wetboek
  • norskaKonsolidere til lovbok
  • nordsothoTiiša go ba puku ya molao (Tiiša go ba puku ya molao)
  • nyanjaPhatikizani mu buku la malamulo
  • oromoGara kitaaba seeraatti walitti makuu
  • oriyaଆଇନ ପୁସ୍ତକରେ ଏକତ୍ର ହୁଅ | (ā'ina pustakarē ēkatra hu'a |)
  • punjabiਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਇਕਸਾਰ ਕਰੋ (kānūna dī kitāba vica ikasāra karō)
  • polskaKonsolidacja w książce prawnej (Konsolidacja w książce prawnej)
  • afghanskaد قانون په کتاب کې یوځای کړئ (d qạnwn ph ḵtạb ḵې y̰wځạy̰ ḵړỷ)
  • portugisiskaConsolidar em livro de leis
  • quechuaKamachiy qillqaman hukllachay
  • rumänskaConsolidați în cartea de drept (Consolidați în cartea de drept)
  • ryskaОбъединить в книгу законов (Obʺedinitʹ v knigu zakonov)
  • kinjarwandaShira mu gitabo c'amategeko
  • sanskritविधिपुस्तके समेकनं कुर्वन्तु (vidhipustakē samēkanaṁ kurvantu)
  • sindhiقانون جي ڪتاب ۾ جمع (qạnwn jy ڪtạb ۾ jmʿ)
  • singalesiskaනීති පොතට ඒකාබද්ධ කරන්න (නීති පොතට ඒකාබද්ධ කරන්න)
  • slovakiskaKonsolidovať do právnej knihy (Konsolidovať do právnej knihy)
  • slovenskaZdružiti v pravno knjigo (Združiti v pravno knjigo)
  • samoanskaTuufaatasi i le tusi tulafono
  • shonaBatanidza mubhuku remutemo
  • somaliskaIsku soo wada duuboo buuga sharciga
  • albanskaKonsolidimi në libër ligjor (Konsolidimi në libër ligjor)
  • serbiskaКонсолидовати у књигу закона (Konsolidovati u kn̂igu zakona)
  • sydsothoKopanya bukeng ea molao
  • sundanesiskaKonsolidasi kana buku hukum
  • swahiliJumuisha katika kitabu cha sheria
  • tamilசட்ட புத்தகத்தில் ஒருங்கிணைக்கவும் (caṭṭa puttakattil oruṅkiṇaikkavum)
  • teluguచట్ట పుస్తకంలో ఏకీకృతం చేయండి (caṭṭa pustakanlō ēkīkr̥taṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaДар китоби қонун муттаҳид кунед (Dar kitobi kˌonun muttaҳid kuned)
  • thailändskaรวมเป็นเล่มกฎหมาย (rwm pĕn lèm kḍh̄māy)
  • tigrinjaናብ መጽሓፍ ሕጊ ምድልዳል (nabī mētsīhhaፍ hhīgi ምdīልdaል)
  • turkmeniskaHukuk kitabyna jemläň (Hukuk kitabyna jemläň)
  • filippinskaPagsama-samahin sa aklat ng batas
  • turkiskaHukuk kitabında birleştirin (Hukuk kitabında birleştirin)
  • tsongaHlanganisa eka buku ya nawu
  • tatariskaХокук китабына туплагыз (Hokuk kitabyna tuplagyz)
  • uiguriskaقانۇن دەپتىرىگە بىرلەشتۈرۈڭ (qạnۇn dەpty̱ry̱gە by̱rlەsẖtۈrۈṉg)
  • ukrainskaОб’єднати в збірник законів (Ob’êdnati v zbírnik zakonív)
  • urduقانون کی کتاب میں اکٹھا کریں۔ (qạnwn ḵy̰ ḵtạb my̰ں ạḵٹھạ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaQonun kitobiga jamlash
  • vietnamesiskaTổng hợp thành sách luật (Tổng hợp thành sách luật)
  • xhosaUkudibanisa kwincwadi yomthetho
  • jiddischקאָנסאָלידירן אין געזעץ בוך (qʼánsʼálydyrn ʼyn gʻzʻẕ bwk)
  • yorubaSopọ sinu iwe ofin (Sopọ sinu iwe ofin)
  • kinesiska巩固成法书 (gǒng gù chéng fǎ shū)
  • zuluHlanganisa encwadini yomthetho

Fler ord

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring