Hoppa till innehåll

Segra eller dö

Synonymer till Segra eller dö

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Segra eller dö?

Segra eller dö är en uttryck som används för att uttrycka beslutsamhet, kampvilja och uppoffring. Det betyder att man ska kämpa till det sista, antingen för att vinna eller så dör man försöker. Det kan också uttrycka betydelsen av att riskera allt för att nå sina mål eller att inte backa ner i ansiktet av hinder eller motgångar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Segra eller dö

  • ideologin så viktig att Matti as Karlsson kan säga att kam pen handlar om att ”segra, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-10).
  • Wi segra eller dö — wär död är lif ändä: med rosor ikall den swenffa mö till, Källa: Barometern (1848-05-03).
  • Det är då ”Segra eller dö” Karlsson och ”Give them hell” -Åkesson fullföljer, Källa: Östersundsposten (2018-09-15).
  • Alla lifwas af ben fasta fö« refatsen, att segra eller dö för förswaret af sine, Källa: Norrköpings tidningar (1813-10-02).
  • eller dö för Konung och Fädernesland., Källa: Norrköpings tidningar (1806-03-08).
  • den hwira örnen fina wingar, och de förrrampade folken göra än nu en ed att, segra, Källa: Barometern (1846-03-18).
  • eller dö ivid hans sida. — Och hwilka Fördelar följa icke ek fädant Exempel, Källa: Norrköpings tidningar (1790-07-03).
  • eller dö” ., Källa: Smålandsposten (2019-11-28).
  • David Baas: "Segra eller dö” (Mondial)., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-08).
  • mi wilja nied honom segra eller dö," styndadr bataljonen modigt i sara»., Källa: Norrköpings tidningar (1837-01-18).
  • Och på slagfältet gällde att segra eller dö., Källa: Arvika nyheter (2019-02-27).
  • ■ SEGRA ELLER DÖ?, Källa: Avesta tidning (2022-02-23).
  • Mot Ryssland var det segra eller dö. Vinna eller för svinna., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-23).
  • och svår vägen än kan bli; för utan seger finns ingen överlevnad. ” Efter ”segra, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-14).
  • utveckling och vända den i sin motsats (jämför Mattias Karlssons ord örn att ”segra, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-28).
  • derordnade afseende *» skulle väl få gälla der hvarest tfat nu endast gäller att segra, Källa: Aftonbladet (1831-07-04).
  • kom till polsta lägret förnyade alla högtidligt sitt löfte att segra eller dö, Källa: Norrbottens kuriren (1863-06-11).
  • eller dö för frihetens sak sedan de för gäfves sökt att befria sitt fädernesland, Källa: Aftonbladet (1832-07-31).
  • eller dö för dest frihet och ära., Källa: Barometern (1842-10-08).

Översättningar av Segra eller dö

  • afrikaansWen of sterf
  • akanDi nkonim anaasɛ wu
  • amhariskaያሸንፉ ወይ ይሞቱ (yashēnīፉ wēyī yīmotu)
  • arabiskaالفوز أو الموت (ạlfwz ạ̉w ạlmwt)
  • assamesiskaজয়ী হওক বা মৰিওক (jaẏī ha'ōka bā marai'ōka)
  • aymaraAtipjaña jan ukax jiwaña (Atipjaña jan ukax jiwaña)
  • azerbajdzjanskaQazan ya da öl (Qazan ya da öl)
  • belarusiskaПерамагчы або памерці (Peramagčy abo pamercí)
  • bulgariskaПобеди или умри (Pobedi ili umri)
  • bhojpuriजीत जाओ कि मर जाओ (jīta jā'ō ki mara jā'ō)
  • bambaraSe sɔrɔ walima ka sa
  • bengaliজয় হোক বা মরুক (jaẏa hōka bā maruka)
  • bosniskaPobijedi ili umri
  • katalanskaGuanyar o morir
  • cebuanoModaog o mamatay
  • centralkurdiskaبراوە یان بمرە (brạwە y̰ạn bmrە)
  • korsikanskaVinci o mori
  • tjeckiskaVyhrát nebo zemřít (Vyhrát nebo zemřít)
  • walesiskaEnnill neu farw
  • danskaVind eller dø
  • tyskaGewinne oder sterbe
  • dogriजीत या मर (jīta yā mara)
  • divehiމޮޅުވިޔަސް މަރުވިޔަސް (moḷuviyas maruviyas)
  • eweDziɖuɖu alo ku
  • grekiskaΚερδίστε ή πεθάνετε (Kerdíste ḗ pethánete)
  • engelskaWin or die
  • esperantoVenki aŭ mortu (Venki aŭ mortu)
  • spanskaGanar o morir
  • estniskaVõida või sure (Võida või sure)
  • baskiskaIrabazi ala hil
  • persiskaبرنده یا بمیر (brndh y̰ạ bmy̰r)
  • finskaVoita tai kuole
  • filippinskaManalo o mamatay
  • franskaGagner ou mourir
  • västfrisiskaWinne of stjerre
  • iriskaBuaigh nó bás (Buaigh nó bás)
  • skotsk gaeliskaBuail no bàs (Buail no bàs)
  • galiciskaGañar ou morrer (Gañar ou morrer)
  • guaraníOgana térã omano (Ogana térã omano)
  • konkaniजिखप वा मरप (jikhapa vā marapa)
  • gujaratiજીતો કે મરો (jītō kē marō)
  • hausaNasara ko mutu
  • hawaiiskaLanakila a make paha
  • hebreiskaתנצח או תמות (ţnẕẖ ʼw ţmwţ)
  • hindiजियो या मरो (jiyō yā marō)
  • hmongspråkYeej los yog tuag
  • kroatiskaPobijedi ili umri
  • haitiskaGenyen oswa mouri
  • ungerskaNyerj vagy halj meg
  • armeniskaՀաղթեք կամ մեռնեք (Haġtʻekʻ kam meṙnekʻ)
  • indonesiskaMenang atau mati
  • igbomerie ma ọ bụ nwụọ (merie ma ọ bụ nwụọ)
  • ilokoMangabak wenno matay
  • isländskaVinna eða deyja
  • italienskaVinci o muori
  • japanska勝つか死ぬか (shèngtsuka sǐnuka)
  • javanesiskaMenang utawa mati
  • georgiskaგაიმარჯვე ან მოკვდი (gaimarjve an mokʼvdi)
  • kazakiskaЖең немесе өл (Žeң nemese өl)
  • kambodjanskaឈ្នះឬស្លាប់
  • kannadaಗೆಲ್ಲು ಅಥವಾ ಸಾಯಿರಿ (gellu athavā sāyiri)
  • koreanska이기거나 죽거나 (igigeona juggeona)
  • krioWin ɔ day
  • kurdiskaSerkeftin an mirin
  • kirgiziskaЖең же өл (Žeң že өl)
  • latinVincere aut mori
  • luxemburgiskaGewannen oder stierwen
  • lugandaWangula oba ofe
  • lingalaKolonga to kokufa
  • laotiskaຊະນະຫຼືຕາຍ
  • litauiskaLaimėk arba mirsi (Laimėk arba mirsi)
  • lushaiHneh emaw thi emaw
  • lettiskaUzvarēt vai mirt (Uzvarēt vai mirt)
  • maithiliजीत जाउ वा मरि जाउ (jīta jā'u vā mari jā'u)
  • malagassiskaMandresy na maty
  • maoriKa toa, ka mate ranei
  • makedonskaПобеди или умри (Pobedi ili umri)
  • malayalamജയിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കുക (jayikkuka alleṅkiൽ marikkuka)
  • mongoliskaЯлах эсвэл үхэх (Âlah ésvél үhéh)
  • marathiजिंका किंवा मरा (jiṅkā kinvā marā)
  • malajiskaMenang atau mati
  • maltesiskaIrbaħ jew imutu
  • burmesiskaအနိုင်ရသည်ဖြစ်စေ သေသည်ဖြစ်စေ (aaninerasaihpyithcay saysaihpyithcay)
  • nepalesiskaजित या मर (jita yā mara)
  • nederländskaWin of sterf
  • norskaVinn eller dø
  • nordsothoFenya goba o hwe
  • nyanjaKupambana kapena kufa
  • oromoMo'achuus du'uu
  • oriyaଜିତନ୍ତୁ କିମ୍ବା ମରନ୍ତୁ | (jitantu kimbā marantu |)
  • punjabiਜਿੱਤੋ ਜਾਂ ਮਰੋ (jitō jāṁ marō)
  • polskaWygraj lub zgiń (Wygraj lub zgiń)
  • afghanskaوګټئ یا مړ شئ (wګټỷ y̰ạ mړ sẖỷ)
  • portugisiskaVencer ou morrer
  • quechuaGanay otaq wañuy (Ganay otaq wañuy)
  • rumänskaCâștigă sau mori (Câștigă sau mori)
  • ryskaВыиграй или умри (Vyigraj ili umri)
  • kinjarwandaGutsinda cyangwa gupfa
  • sanskritजित्वा वा म्रियतु वा (jitvā vā mriyatu vā)
  • sindhiفتح يا مرڻ (ftḥ yạ mrڻ)
  • singalesiskaදිනන්න හෝ මැරෙන්න (දිනන්න හෝ මැරෙන්න)
  • slovakiskaVyhrať alebo zomrieť (Vyhrať alebo zomrieť)
  • slovenskaZmagaj ali umri
  • samoanskaManumalo pe oti
  • shonaKunda kana kufa
  • somaliskaGuulaysta ama dhiman
  • albanskaFito ose vdis
  • serbiskaПобеди или умри (Pobedi ili umri)
  • sydsothoHlōla kapa o shoe (Hlōla kapa o shoe)
  • sundanesiskaMeunang atawa maot
  • swahiliKushinda au kufa
  • tamilவெற்றி அல்லது செத்து (veṟṟi allatu cettu)
  • teluguగెలవండి లేదా చనిపోండి (gelavaṇḍi lēdā canipōṇḍi)
  • tadzjikiskaҒолиб ё бимиред (Ġolib ë bimired)
  • thailändskaชนะหรือตาย (chna h̄rụ̄x tāy)
  • tigrinjaተዓወት ወይ ሞት። (tēʾawētī wēyī motī።)
  • turkmeniskaWineňiň ýa-da ölüň (Wineňiň ýa-da ölüň)
  • filippinskaManalo o mamatay
  • turkiskaKazan ya da öl (Kazan ya da öl)
  • tsongaHlula kumbe u fa
  • tatariskaWinиңегез яки үләгез (Winiңegez âki үləgez)
  • uiguriskaغەلىبە قىلىڭ ياكى ئۆلۈڭ (gẖەly̱bە qy̱ly̱ṉg yạky̱ ỷۆlۈṉg)
  • ukrainskaПеремагай або помри (Peremagaj abo pomri)
  • urduجیتو یا مرو (jy̰tw y̰ạ mrw)
  • uzbekiskaG'alaba qozoning yoki o'ling
  • vietnamesiskaChiến thắng hoặc chết (Chiến thắng hoặc chết)
  • xhosaPhumelela okanye ufe
  • jiddischגעווינען אָדער שטאַרבן (gʻwwynʻn ʼádʻr ştʼarbn)
  • yorubaṢẹgun tabi kú (Ṣẹgun tabi kú)
  • kinesiska胜利或死亡 (shèng lì huò sǐ wáng)
  • zuluWina noma ufe

Fler ord

Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring