Segregerad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Segregerad?

Segregerad betyder att något eller någon är åtskild eller separerad från resten av samhället eller en grupp baserat på exempelvis etnicitet, kön, religion eller socioekonomisk status. Det kan innebära att det finns fysiska hinder som separerar grupperna, eller att det råder osynliga sociala barriärer som gör att grupperna inte blandar sig med varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Segregerad

Antonymer (motsatsord) till Segregerad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Segregerad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Segregerad?

AF Afrikaans: Geskei

AK Twi: Wɔatetew mu

AM Amhariska: ተለያይቷል። (tēlēyayītwaል።)

AR Arabiska: مفصول (mfṣwl)

AS Assamiska: পৃথক কৰা হৈছে (pr̥thaka karaā haichē)

AY Aymara: Segregado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Ayrılmış (Ayrılmış)

BE Vitryska: Адасоблены (Adasobleny)

BG Bulgariska: Сегрегирани (Segregirani)

BHO Bhojpuri: अलग-थलग हो गइल बा (alaga-thalaga hō ga'ila bā)

BM Bambara: Segregated (ka fara ɲɔgɔn kan).

BN Bengaliska: বিচ্ছিন্ন (bicchinna)

BS Bosniska: Segregirano

CA Katalanska: Segregada

CEB Cebuano: Gilain

CKB Kurdiska: جیاکراوەتەوە (jy̰ạḵrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Segregatu

CS Tjeckiska: Segregované (Segregované)

CY Walesiska: Wedi'i wahanu

DA Danska: Segregeret

DE Tyska: Getrennt

DOI Dogri: अलग-थलग हो गया (alaga-thalaga hō gayā)

DV Dhivehi: ވަކިކޮށްފައި (vakikošfa‘i)

EE Ewe: Woɖe wo ɖe vovo

EL Grekiska: Διαχωρισμένοι (Diachōrisménoi)

EN Engelska: Segregated

EO Esperanto: Apartigita

ES Spanska: Aislado

ET Estniska: Eraldatud

EU Baskiska: Segregatua

FA Persiska: تفکیک شده (tfḵy̰ḵ sẖdh)

FI Finska: Erotettu

FIL Filippinska: Pinaghiwalay

FR Franska: Séparé (Séparé)

FY Frisiska: Segregearre

GA Irländska: Scartha

GD Skotsk gaeliska: Air a sgaradh

GL Galiciska: Segregado

GN Guarani: Ojeseparava’ekue

GOM Konkani: वेगळे केल्लें (vēgaḷē kēllēṁ)

GU Gujarati: વિભાજિત (vibhājita)

HA Hausa: Ware

HAW Hawaiian: Hoʻokaʻawale ʻia

HE Hebreiska: מְנוּזָר (mĕnẇzár)

HI Hindi: जुदा (judā)

HMN Hmong: Muab cais

HR Kroatiska: Odvojeno

HT Haitiska: Segregasyon

HU Ungerska: Szegregált (Szegregált)

HY Armeniska: Առանձնացված (Aṙanjnacʻvac)

ID Indonesiska: Tersendiri

IG Igbo: Kewapụrụ (Kewapụrụ)

ILO Ilocano: Naisina

IS Isländska: Aðskilið

IT Italienska: Segregato

JA Japanska: 分離された (fēn lísareta)

JV Javanesiska: Dipisahake

KA Georgiska: სეგრეგირებული (segregirebuli)

KK Kazakiska: Бөлінген (Bөlíngen)

KM Khmer: បែងចែក

KN Kannada: ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ (pratyēkisalāgide)

KO Koreanska: 분리됨 (bunlidoem)

KRI Krio: Dɛn dɔn sheb am

KU Kurdiska: Veqetandin

KY Kirgiziska: Бөлүнгөн (Bөlүngөn)

LA Latin: segre

LB Luxemburgiska: Segregéiert (Segregéiert)

LG Luganda: Okwawuddwamu

LN Lingala: Bakabolami na bato mosusu

LO Lao: ແຍກ

LT Litauiska: Atskirtas

LUS Mizo: Segregated a ni

LV Lettiska: Segregēts (Segregēts)

MAI Maithili: अलग-थलग (alaga-thalaga)

MG Madagaskar: Segregated

MI Maori: Kua wehea

MK Makedonska: Сегрегирани (Segregirani)

ML Malayalam: വേർതിരിച്ചു (vēർtiriccu)

MN Mongoliska: Тусгаарлагдсан (Tusgaarlagdsan)

MR Marathi: वेगळे केले (vēgaḷē kēlē)

MS Malajiska: Diasingkan

MT Maltesiska: Segregati

MY Myanmar: ခွဲခြားထားသည်။ (hkwalhkyarrhtarrsai.)

NE Nepalesiska: छुट्याइएको (chuṭyā'i'ēkō)

NL Holländska: Gescheiden

NO Norska: Segregert

NSO Sepedi: E arogantšwe (E arogantšwe)

NY Nyanja: Opatulidwa

OM Oromo: Addaan baafame

OR Odia: ପୃଥକ (pr̥thaka)

PA Punjabi: ਵੱਖ ਕੀਤਾ (vakha kītā)

PL Polska: Posegregowane

PS Pashto: جلا شوی (jlạ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Segregado

QU Quechua: Sapaqchasqa

RO Rumänska: Segregate

RU Ryska: Раздельно (Razdelʹno)

RW Kinyarwanda: Bitandukanijwe

SA Sanskrit: पृथक्कृतः (pr̥thakkr̥taḥ)

SD Sindhi: جدا ٿيل (jdạ ٿyl)

SI Singalesiska: වෙන් කර ඇත

SK Slovakiska: Segregované (Segregované)

SL Slovenska: Ločeno (Ločeno)

SM Samoan: Fa'amavae

SN Shona: Segregated

SO Somaliska: Kala soocan

SQ Albanska: Të ndara (Të ndara)

SR Serbiska: Сегрегирано (Segregirano)

ST Sesotho: E arotsoe

SU Sundanesiska: Dipisahkeun

SW Swahili: Imetengwa

TA Tamil: பிரிக்கப்பட்டது (pirikkappaṭṭatu)

TE Telugu: వేరు చేయబడింది (vēru cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Ҷудошуда (Ҷudošuda)

TH Thailändska: แยกกัน (yæk kạn)

TI Tigrinya: ዝተፈለየ (ዝtēፈlēyē)

TK Turkmeniska: Aýry-aýry (Aýry-aýry)

TL Tagalog: Pinaghiwalay

TR Turkiska: Ayrılmış (Ayrılmış)

TS Tsonga: Ku hambanisiwa

TT Tatariska: Аерылган (Aerylgan)

UG Uiguriska: ئايرىلدى (ỷạyry̱ldy̱)

UK Ukrainska: Сегрегований (Segregovanij)

UR Urdu: الگ الگ (ạlg ạlg)

UZ Uzbekiska: Ajratilgan

VI Vietnamesiska: tách biệt (tách biệt)

XH Xhosa: Yahluliwe

YI Jiddisch: סעגרעגאַטעד (sʻgrʻgʼatʻd)

YO Yoruba: Iyasọtọ (Iyasọtọ)

ZH Kinesiska: 隔离 (gé lí)

ZU Zulu: Ihlukanisiwe

Exempel på användning av Segregerad

Svensk skola alltmer segregerad, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-20).

är hockeyn segregerad menar du?, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-05).

Kultursektorn blir mer och mer segregerad., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-26).

segregerad stad., Källa: Östersundsposten (2013-05-25).

Risk att utförsäljning leder till en mer segregerad bostadsmarknad, Källa: Avesta tidning (2019-09-23).

. - Redan från början anlades en segregerad stad., Källa: Barometern (2016-10-27).

Problemet är att de barn som har gått i en segregerad förskola, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-09).

segregerad, Källa: Barometern (2018-12-10).

LULEÅ Utförsäljningar av allmännyttan och privata fastig- på att skapa en segregerad, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-15).

Kristianstad är en segregerad stad, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-09).

Svenska kyrkan organiserade en segregerad skolgång för renskötande särner som, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-06).

som VK berättade om i går, vi sar att Umeå är den kommun i länet som är mest segregerad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-17).

av den skolpolitik som under nära trettio år bidragit till en allt djupare segregerad, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-26).

"Arbetsmark naden i v Oskarshamn JL. är starkt köns segregerad. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-02).

Skolan är för segregerad och på många skolor står vinstjakt i fokus istället, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-06).

Resultaten i Växjöskolorna speglar en segregerad stad?, Källa: Smålandsposten (2014-11-13).

Om Araby är exempel på en segregerad stadsdel så kan man säga att områden som, Källa: Smålandsposten (2016-02-05).

en stor del av förklaringen till att Umeå är den kommun i länet som är mest segregerad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-17).

födda bor enligt Hyresgästföreningens rapport, där Nybro kommun är 21:e mest segregerad, Källa: Barometern (2018-05-25).

proble met utan friskolesystemet som sådant, då det skapat en ojämlik och segregerad, Källa: Smålandsposten (2018-04-04).

Böjningar av Segregerad

Adjektiv

Böjningar av segregerad		Positiv
Böjningar av segregerad		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	segregerad
Obestämdsingular	Neutrum	segregerat
Bestämdsingular	Maskulinum	–
Bestämdsingular	Alla	segregerade
Plural		segregerade
		Predikativt
Singular	Utrum	segregerad
Singular	Neutrum	segregerat
Plural		segregerade
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		(segregerat)?

Alternativa former av Segregerad

Segregerad, Segregerat, Segregerade, Segregerade, Segregerad, Segregerat, Segregerade, Segregerat?

Följer efter Segregerad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Segregerad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 104 gånger och uppdaterades senast kl. 10:16 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?