Senare släkten

Vad betyder Senare släkten?

Exempel på användning av Senare släkten

• Släkten var kvar i Istan bul och när Selin var 21 år bestämde hon sig för att, Källa: Smålandsposten (2016-08-02).
• Till den senare släkten hörde Erengissle Nilsson, och hette alltså Natt och, Källa: Arvika nyheter (1901-04-16).
• Man var ioke så blödig eller nervös i denna hårda tid, sorn senare släkten blifvit, Källa: Kristianstadsbladet (1903-04-08).
• släkten skola st örda., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-11).
• släkten Tuorda hörde., Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-16).
• staden hämtat förkofran, oell den skall därom bevara många vackra minnen åt senare, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-25).
• med hvaran dra och husdjuren, försvann och blef främmande förhållanden för senare, Källa: Jämtlandsposten (1911-01-27).
• Vi betvifla ej att tidningen i sia nuvarande gestalt af senare släkten skall, Källa: Östersundsposten (1906-11-20).

Översättningar av Senare släkten

• afrikaansLater familie
• akanAkyiri yi abusuafo
• amhariskaበኋላ ዘመዶች (bēxwala zēmēdocī)
• arabiskaأقارب في وقت لاحق (ạ̉qạrb fy wqt lạḥq)
• assamesiskaপিছৰ আত্মীয় (pichara ātmīẏa)
• aymaraQhipharux wila masinaka
• azerbajdzjanskaSonradan qohumlar
• belarusiskaПазней сваякі (Paznej svaâkí)
• bulgariskaПо-късни роднини (Po-kʺsni rodnini)
• bhojpuriबाद के रिश्तेदार लोग के (bāda kē riśtēdāra lōga kē)
• bambaraKɔfɛ somɔgɔw
• bengaliপরে আত্মীয়স্বজন (parē ātmīẏasbajana)
• bosniskaKasnije rođaci
• katalanskaMés tard familiars (Més tard familiars)
• cebuanoSa ulahi mga paryente
• centralkurdiskaخزمانی دواتر (kẖzmạny̰ dwạtr)
• korsikanskaPiù tardi parenti (Più tardi parenti)
• tjeckiskaPozději příbuzní (Později příbuzní)
• walesiskaPerthnasau diweddarach
• danskaSenere pårørende (Senere pårørende)
• tyskaSpätere Verwandte (Spätere Verwandte)
• dogriबाद च रिश्तेदार (bāda ca riśtēdāra)
• divehiފަހުން ގާތްތިމާގެ މީހުންނެވެ (fahun gāttimāge mīhunneve)
• eweƑometɔ siwo va emegbe
• grekiskaΜεταγενέστεροι συγγενείς (Metagenésteroi syngeneís)
• engelskaLater relatives
• esperantoPoste parencoj
• spanskaparientes posteriores
• estniskaHilisemad sugulased
• baskiskaGeroago senideak
• persiskaبستگان بعدی (bstgạn bʿdy̰)
• finskaMyöhemmin sukulaisia (Myöhemmin sukulaisia)
• filippinskaMamaya mga kamag-anak
• franskaParents ultérieurs (Parents ultérieurs)
• västfrisiskaLetter sibben
• iriskaNíos déanaí gaolta (Níos déanaí gaolta)
• skotsk gaeliskaNas fhaide air adhart càirdean (Nas fhaide air adhart càirdean)
• galiciskaMáis tarde familiares (Máis tarde familiares)
• guaraníUmi pariente oúva upe rire (Umi pariente oúva upe rire)
• konkaniउपरांतचे नातेदार (uparāntacē nātēdāra)
• gujaratiપાછળથી સંબંધીઓ (pāchaḷathī sambandhī'ō)
• hausaDaga baya dangi
• hawaiiskaʻO nā hoahānau ma hope (ʻO nā hoahānau ma hope)
• hebreiskaמאוחר יותר קרובי משפחה (mʼwẖr ywţr qrwby mşpẖh)
• hindiबाद में रिश्तेदार (bāda mēṁ riśtēdāra)
• hmongspråkTom qab ntawd cov txheeb ze
• kroatiskaKasnija rodbina
• haitiskaPita fanmi yo
• ungerskaKésőbbi rokonok (Későbbi rokonok)
• armeniskaՀետագայում հարազատները (Hetagayum harazatnerə)
• indonesiskaKerabat nanti
• igboE mesịa, ndị ikwu (E mesịa, ndị ikwu)
• ilokoNaud-udi a kabagian
• isländskaSeinna ættingjar
• italienskaParenti successivi
• japanska後の親戚 (hòuno qīn qī)
• javanesiskaMengko sederek
• georgiskaმოგვიანებით ნათესავები (mogvianebit natesavebi)
• kazakiskaКейінгі туыстар (Kejíngí tuystar)
• kambodjanskaសាច់ញាតិក្រោយៗទៀត។
• kannadaನಂತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು (nantara sambandhikaru)
• koreanska나중에 친척 (najung-e chincheog)
• krioLeta fambul dɛn
• kurdiskaPaşê xizmên (Paşê xizmên)
• kirgiziskaКийин туугандар (Kijin tuugandar)
• latinPost propinquos
• luxemburgiskaSpéider Famill (Spéider Famill)
• lugandaAbooluganda oluvannyuma
• lingalaBandeko ya nsima
• laotiskaຍາດຕິພີ່ນ້ອງຕໍ່ມາ
• litauiskaVėliau giminaičiai (Vėliau giminaičiai)
• lushaiA hnu lama chhungte
• lettiskaVēlāk radinieki (Vēlāk radinieki)
• maithiliबाद मे रिश्तेदार (bāda mē riśtēdāra)
• malagassiskaHavana taty aoriana
• maoriI muri mai nga whanaunga
• makedonskaПодоцнежните роднини (Podocnežnite rodnini)
• malayalamപിന്നീട് ബന്ധുക്കൾ (pinnīṭ bandhukkaൾ)
• mongoliskaДараа нь хамаатан садан (Daraa nʹ hamaatan sadan)
• marathiनंतरचे नातेवाईक (nantaracē nātēvā'īka)
• malajiskaNanti saudara mara
• maltesiskaAktar tard qraba
• burmesiskaနောက်တော့ အမျိုးတွေ (nouttot aamyoetway)
• nepalesiskaपछि आफन्तहरु (pachi āphantaharu)
• nederländskaLatere familieleden
• norskaSenere slektninger
• nordsothoBa leloko la ka morago
• nyanjaKenako achibale
• oromoBooda firoota
• oriyaପରେ ସମ୍ପର୍କୀୟମାନେ | (parē samparkīẏamānē |)
• punjabiਬਾਅਦ ਵਿਚ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ (bā'ada vica riśatēdāra)
• polskaPóźniejsi krewni (Późniejsi krewni)
• afghanskaوروسته خپلوان (wrwsth kẖplwạn)
• portugisiskaparentes posteriores
• quechuaQhipa ayllukuna
• rumänskaMai târziu rude (Mai târziu rude)
• ryskaБолее поздние родственники (Bolee pozdnie rodstvenniki)
• kinjarwandaNyuma bene wabo
• sanskritपश्चात् बन्धुजनाः (paścāt bandhujanāḥ)
• sindhiبعد ۾ مائٽن (bʿd ۾ mạỷٽn)
• singalesiskaපසුව ඥාතීන්
• slovakiskaNeskôr príbuzní (Neskôr príbuzní)
• slovenskaKasnejši sorodniki (Kasnejši sorodniki)
• samoanskaMulimuli ane aiga
• shonaGare gare hama
• somaliskaQaraabada danbe
• albanskaTë afërmit e mëvonshëm (Të afërmit e mëvonshëm)
• serbiskaКасније рођаци (Kasniǰe rođaci)
• sydsothoHamorao beng ka eena
• sundanesiskaEngke baraya
• swahiliBaadaye jamaa
• tamilபின்னர் உறவினர்கள் (piṉṉar uṟaviṉarkaḷ)
• teluguతరువాత బంధువులు (taruvāta bandhuvulu)
• tadzjikiskaБаъдтар хешовандон (Baʺdtar hešovandon)
• thailändskaญาติในภายหลัง (ỵāti nı p̣hāy h̄lạng)
• tigrinjaድሒሮም ዝመጹ ኣዝማድ (dīhhiroም ዝmētsu ʿaዝmadī)
• turkmeniskaSoň garyndaşlar (Soň garyndaşlar)
• filippinskaMamaya mga kamag-anak
• turkiskaDaha sonra akrabalar
• tsongaMaxaka ya le ndzhaku
• tatariskaСоңрак туганнар (Soңrak tugannar)
• uiguriskaكېيىن تۇغقانلىرى (kېyy̱n tۇgẖqạnly̱ry̱)
• ukrainskaПізніші родичі (Pízníší rodičí)
• urduبعد میں رشتہ دار (bʿd my̰ں rsẖtہ dạr)
• uzbekiskaKeyinchalik qarindoshlar
• vietnamesiskangười thân sau này (người thân sau này)
• xhosaKamva izalamane
• jiddischשפעטע ר קרובים (şpʻtʻ r qrwbym)
• yorubaNigbamii awọn ibatan (Nigbamii awọn ibatan)
• kinesiska后世亲戚 (hòu shì qīn qī)
• zuluKamuva izihlobo

Fler ord