Separerad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Separerad?

Separerad betyder att två personer som tidigare var gifta eller samboende har valt att avsluta relationen och bo isär. Det kan även betyda att en person har avslutat en tidigare partnerskap och är nu ensamstående.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Separerad

Antonymer (motsatsord) till Separerad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Separerad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Separerad?

AF Afrikaans: Geskei

AK Twi: Wɔatetew mu

AM Amhariska: ተለያይተዋል። (tēlēyayītēwaል።)

AR Arabiska: منفصل (mnfṣl)

AS Assamiska: বিচ্ছিন্ন (bicchinna)

AY Aymara: Jaljata

AZ Azerbajdzjanska: Ayrılmış (Ayrılmış)

BE Vitryska: Аддзяліліся (Addzâlílísâ)

BG Bulgariska: Разделени (Razdeleni)

BHO Bhojpuri: अलगा हो गइल बा (alagā hō ga'ila bā)

BM Bambara: U faralen ɲɔgɔn kan

BN Bengaliska: বিচ্ছিন্ন (bicchinna)

BS Bosniska: Razdvojeni

CA Katalanska: Separat

CEB Cebuano: Nagbulag

CKB Kurdiska: جیاکراوەتەوە (jy̰ạḵrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Siparati

CS Tjeckiska: Oddělené (Oddělené)

CY Walesiska: Gwahanu

DA Danska: Adskilt

DE Tyska: Getrennt

DOI Dogri: अलग हो गया (alaga hō gayā)

DV Dhivehi: ވަކިވެއްޖެއެވެ (vakive‘je‘eve)

EE Ewe: Woɖe wo nɔewo ɖa

EL Grekiska: Σε διασταση (Se diastasē)

EN Engelska: Separated

EO Esperanto: Disigita

ES Spanska: Apartado

ET Estniska: Eraldatud

EU Baskiska: Bereiziak

FA Persiska: جدا از هم (jdạ ạz hm)

FI Finska: Erotettu

FIL Filippinska: Hiwalay

FR Franska: Séparé (Séparé)

FY Frisiska: Skieden

GA Irländska: Scartha

GD Skotsk gaeliska: Air a sgaradh

GL Galiciska: Separados

GN Guarani: Ojeseparava’ekue

GOM Konkani: वेगळे जाल्लें (vēgaḷē jāllēṁ)

GU Gujarati: અલગ (alaga)

HA Hausa: Rabuwa

HAW Hawaiian: Kaawale

HE Hebreiska: מופרד (mwprd)

HI Hindi: अलग किए (alaga ki'ē)

HMN Hmong: Sib cais

HR Kroatiska: Odvojeni

HT Haitiska: Separe

HU Ungerska: Elválasztott (Elválasztott)

HY Armeniska: Առանձնացված (Aṙanjnacʻvac)

ID Indonesiska: Terpisah

IG Igbo: Kewapụrụ (Kewapụrụ)

ILO Ilocano: Nagsina

IS Isländska: Aðskilin

IT Italienska: Separato

JA Japanska: 別れた (biéreta)

JV Javanesiska: Pisahan

KA Georgiska: გამოეყო (gamoeqʼo)

KK Kazakiska: Бөлінген (Bөlíngen)

KM Khmer: បំបែក

KN Kannada: ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (bērpaḍisalāgide)

KO Koreanska: 분리 (bunli)

KRI Krio: Dɛn dɔn separet

KU Kurdiska: Ji hev veqetandin

KY Kirgiziska: Бөлүнгөн (Bөlүngөn)

LA Latin: Separatum

LB Luxemburgiska: Getrennt

LG Luganda: Baawuddwamu

LN Lingala: Bakabwani

LO Lao: ແຍກ

LT Litauiska: Atskirtas

LUS Mizo: Inthen a ni

LV Lettiska: Atdalīts (Atdalīts)

MAI Maithili: अलग भ गेल (alaga bha gēla)

MG Madagaskar: voatokana

MI Maori: Kua wehea

MK Makedonska: Одделени (Oddeleni)

ML Malayalam: വേർപിരിഞ്ഞു (vēർpiriññu)

MN Mongoliska: Тусгаарлагдсан (Tusgaarlagdsan)

MR Marathi: वेगळे केले (vēgaḷē kēlē)

MS Malajiska: Berpisah

MT Maltesiska: Mifrudin

MY Myanmar: ကွဲကွာ (kwalkwar)

NE Nepalesiska: अलग गरियो (alaga gariyō)

NL Holländska: Uit elkaar gehaald

NO Norska: Separert

NSO Sepedi: Go arogane

NY Nyanja: Olekanitsidwa

OM Oromo: Addaan bahuu

OR Odia: ଅଲଗା | (alagā |)

PA Punjabi: ਵੱਖ ਕੀਤਾ (vakha kītā)

PL Polska: Rozdzielony

PS Pashto: جلا شوی (jlạ sẖwy̰)

PT Portugisiska: separados

QU Quechua: T’aqasqa

RO Rumänska: Separat

RU Ryska: Разделенный (Razdelennyj)

RW Kinyarwanda: Bitandukanye

SA Sanskrit: विरक्तः (viraktaḥ)

SD Sindhi: جدا ٿيل (jdạ ٿyl)

SI Singalesiska: වෙන්ව

SK Slovakiska: Oddelené (Oddelené)

SL Slovenska: Ločeno (Ločeno)

SM Samoan: Vaevae

SN Shona: Vakaparadzana

SO Somaliska: Kala maqan

SQ Albanska: Të ndara (Të ndara)

SR Serbiska: Одвојен (Odvoǰen)

ST Sesotho: Arohane

SU Sundanesiska: Papisah

SW Swahili: Imetenganishwa

TA Tamil: பிரிக்கப்பட்டது (pirikkappaṭṭatu)

TE Telugu: విడిపోయారు (viḍipōyāru)

TG Tadzjikiska: Ҷудошуда (Ҷudošuda)

TH Thailändska: แยกออกจากกัน (yæk xxk cāk kạn)

TI Tigrinya: ተፈላልዮም (tēፈlaልyoም)

TK Turkmeniska: Aýryldy (Aýryldy)

TL Tagalog: Hiwalay

TR Turkiska: ayrılmış (ayrılmış)

TS Tsonga: Ku hambanisiwa

TT Tatariska: Аерылган (Aerylgan)

UG Uiguriska: ئايرىلدى (ỷạyry̱ldy̱)

UK Ukrainska: Відокремлені (Vídokremlení)

UR Urdu: الگ کیا (ạlg ḵy̰ạ)

UZ Uzbekiska: Ajratilgan

VI Vietnamesiska: Ly thân (Ly thân)

XH Xhosa: Kwahluliwe

YI Jiddisch: צעשיידט (ẕʻşyydt)

YO Yoruba: Iyapa

ZH Kinesiska: 分开的 (fēn kāi de)

ZU Zulu: Ihlukanisiwe

Exempel på användning av Separerad

Till 1 kg. galalith åtgår c:a 120 liter separerad mjölk., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-10-16).

Separerad gång- och cykelbana kommer att finnas på Fyrislundsgatan, parallellt, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-04).

Separerad mjölk., Källa: Barometern (1888-03-15).

Gång- och cykelväg samt en vägbula byggdes vid Stationsgatan. 2002-2004 • Separerad, Källa: Avesta tidning (2014-04-16).

i söt mjölk 112 öre 75 öre i skummad (isbunk mjölk 801 i separerad mjölk 62, Källa: Aftonbladet (1884-02-01).

Nu är vägen separerad och det gör att det blir ett helt annat flöde., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-15).

ut för att bli uppgraderad till expresscykelväg, en cykel väg för pendling separerad, Källa: Östersundsposten (2016-05-10).

för att få till cy kelvägen mellan Karlskoga och Degerfors och att den är separerad, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-23).

Orsaken är att Trafikverket ska bygga en separerad gäng- och cykelväg på bron, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-11).

nyligen meddelat att det finns pengar avsatta för en ombyggnad som ska ge en separerad, Källa: Barometern (2014-01-11).

Uthyrningsdelen är separerad från övriga lägenheten med egen ingång., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-22).

Vill man hafva ren, färsk och hållbar hel mjölk, må man köpa separerad skummjölk, Källa: Barometern (1892-07-18).

Visst går det att ha en tankesmedja utan champagne men idén örn en elitmiljö separerad, Källa: Smålandsposten (2019-10-12).

Härpå svarade föredraganden, att till 1 kg. mjölkmjöl erfordrades li liter separerad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).

med skummjölk efter andra skurn ningsmetoder, samt hvaraf kommer sig, att separerad, Källa: Smålandsposten (1885-02-14).

störste auktoritet på mejerihushållningens område, anföra föl jande: »I fråga om separerad, Källa: Norrköpings tidningar (1884-02-26).

någon sannolikhet af individualitet har såsom kristalliserande derur blifvit separerad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-01-15).

Öppen planlösning mellan kök/vardagsrum och separerad sovrumsdel., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-18).

Den är klart separerad från guldschakalen, säger Lars Werdelin, paleontolog, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-11).

Följer efter Separerad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Separerad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 233 gånger och uppdaterades senast kl. 15:42 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?