Sidoordnat ämne

Vad betyder Sidoordnat ämne?

Översättningar av Sidoordnat ämne

• afrikaansSy-aan-sy onderwerp
• akanAsɛmti a ɛwɔ nkyɛnkyɛn
• amhariskaጎን ለጎን ርዕስ (gonī lēgonī rīʾīsī)
• arabiskaموضوع جنبًا إلى جنب (mwḍwʿ jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb)
• assamesiskaকাষে কাষে বিষয় (kāṣē kāṣē biṣaẏa)
• aymaraLado-lado tema ukax mä juk’a pachanakanwa (Lado-lado tema ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaYan-yana mövzu (Yan-yana mövzu)
• belarusiskaПаралельная тэма (Paralelʹnaâ téma)
• bulgariskaПаралелна тема (Paralelna tema)
• bhojpuriसाइड बाई साइड विषय बा (sā'iḍa bā'ī sā'iḍa viṣaya bā)
• bambaraBarokun min bɛ kɛ kɛrɛfɛ
• bengaliপাশাপাশি বিষয় (pāśāpāśi biṣaẏa)
• bosniskaUsporedna tema
• katalanskaTema al costat
• cebuanoTapad nga topiko
• centralkurdiskaبابەتێکی شان بە شانی یەکتر (bạbەtێḵy̰ sẖạn bە sẖạny̰ y̰ەḵtr)
• korsikanskaSugettu à fiancu à fiancu (Sugettu à fiancu à fiancu)
• tjeckiskaTéma vedle sebe (Téma vedle sebe)
• walesiskaPwnc ochr yn ochr
• danskaSide om side emne
• tyskaThema nebeneinander
• dogriसाइड-बाई-साइड विषय (sā'iḍa-bā'ī-sā'iḍa viṣaya)
• divehiއެއްފަރާތަކަށް ޖެހިފައިވާ މައުޟޫއެކެވެ (‘e‘farātakaš jehifa‘ivā ma‘uḏū‘ekeve)
• eweTanya si le axadzi kple axadzi
• grekiskaΘέμα δίπλα-δίπλα (Théma dípla-dípla)
• engelskaSide-by-side topic
• esperantoFlank-al-flanke temo
• spanskaTema en paralelo
• estniskaTeema kõrvuti (Teema kõrvuti)
• baskiskaAlboz alboko gaia
• persiskaموضوع کنار هم (mwḍwʿ ḵnạr hm)
• finskaVierekkäin aihe (Vierekkäin aihe)
• filippinskaMagkatabing paksa
• franskaSujet côte à côte (Sujet côte à côte)
• västfrisiskaSide-by-side ûnderwerp (Side-by-side ûnderwerp)
• iriskaÁbhar taobh le taobh (Ábhar taobh le taobh)
• skotsk gaeliskaCuspair taobh ri taobh
• galiciskaTema de lado a lado
• guaraníTema ojoykéregua (Tema ojoykéregua)
• konkaniबाजू बाजून विशय (bājū bājūna viśaya)
• gujaratiબાજુ-બાજુનો વિષય (bāju-bājunō viṣaya)
• hausaTaken gefe-gefe
• hawaiiskaKe kumuhana ʻaoʻao
• hebreiskaנושא זה לצד זה (nwşʼ zh lẕd zh)
• hindiअगल-बगल का विषय (agala-bagala kā viṣaya)
• hmongspråkSab-los-sab lub ncauj lus
• kroatiskaUsporedna tema
• haitiskaSijè kòt a kòt (Sijè kòt a kòt)
• ungerskaEgymás melletti téma (Egymás melletti téma)
• armeniskaԿողք կողքի թեմա (Koġkʻ koġkʻi tʻema)
• indonesiskaTopik berdampingan
• igboIsiokwu n'akụkụ n'akụkụ (Isiokwu n'akụkụ n'akụkụ)
• ilokoSide-by-side a topiko
• isländskaHlið við hlið umræðuefni
• italienskaArgomento affiancato
• japanska横並びの話題 (héng bìngbino huà tí)
• javanesiskaTopik jejer
• georgiskaგვერდიგვერდ თემა (gverdigverd tema)
• kazakiskaҚатар тақырып (Kˌatar takˌyryp)
• kambodjanskaប្រធានបទចំហៀង
• kannadaಪಕ್ಕ-ಪಕ್ಕದ ವಿಷಯ (pakka-pakkada viṣaya)
• koreanska나란히 주제 (nalanhi juje)
• krioSayd-bay-sayd tɔpik
• kurdiskaMijara mil bi mil
• kirgiziskaЖанаша тема (Žanaša tema)
• latinIUCTIM topic
• luxemburgiskaSide-by-side Thema
• lugandaOmulamwa ogw’oku mabbali
• lingalaLisolo ya pembenipembeni
• laotiskaຫົວຂໍ້ຂ້າງຄຽງ
• litauiskaŠalia tema (Šalia tema)
• lushaiThupui sir lehlamah
• lettiskaTēma blakus (Tēma blakus)
• maithiliसाइड-बाय-साइड विषय (sā'iḍa-bāya-sā'iḍa viṣaya)
• malagassiskaLohahevitra mifanila
• maoriKaupapa taha-taha
• makedonskaТема рамо до рамо (Tema ramo do ramo)
• malayalamവശമുള്ള വിഷയം (vaśamuḷḷa viṣayaṁ)
• mongoliskaХажуу талын сэдэв (Hažuu talyn sédév)
• marathiबाजूला-बाजूचा विषय (bājūlā-bājūcā viṣaya)
• malajiskaTopik sebelah menyebelah
• maltesiskaSuġġett maġenb xulxin (Suġġett maġenb xulxin)
• burmesiskaဘေးချင်းကပ်အကြောင်းအရာ (bhayyhkyinnkautaakyaunggaarar)
• nepalesiskaछेउछाउको विषय (chē'uchā'ukō viṣaya)
• nederländskaOnderwerp naast elkaar
• norskaSide ved side tema
• nordsothoSehlogo sa go bapelana
• nyanjaMutu wa mbali ndi mbali
• oromoMata duree gamaa gamana
• oriyaପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ରସଙ୍ଗ | (pārśẇa prasaṅga |)
• punjabiਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਾ (nāla-nāla viśā)
• polskaTemat obok siebie
• afghanskaڅنګ په څنګ موضوع (څnګ ph څnګ mwḍwʿ)
• portugisiskaTópico lado a lado (Tópico lado a lado)
• quechuaLado-lado tema
• rumänskaSubiect alăturat (Subiect alăturat)
• ryskaПараллельная тема (Parallelʹnaâ tema)
• kinjarwandaIngingo ku rundi
• sanskritपार्श्व-पार्श्व-विषयः (pārśva-pārśva-viṣayaḥ)
• sindhiپاسي واري موضوع (pạsy wạry mwḍwʿ)
• singalesiskaපැත්තෙන් පැත්තේ මාතෘකාව (පැත්තෙන් පැත්තේ මාතෘකාව)
• slovakiskaVedľa seba téma (Vedľa seba téma)
• slovenskaVzporedna tema
• samoanskaAutu fa'atasi
• shonaSide-by-side topic
• somaliskaMawduuc dhinac-dhinac ah
• albanskaTema krah për krah (Tema krah për krah)
• serbiskaУпоредна тема (Uporedna tema)
• sydsothoSehlooho se bapileng
• sundanesiskaTopik sisi-demi-sisi
• swahiliMada ya ubavu kwa upande
• tamilபக்கம் பக்க தலைப்பு (pakkam pakka talaippu)
• teluguపక్కపక్కనే అంశం (pakkapakkanē anśaṁ)
• tadzjikiskaМавзӯи паҳлӯ ба паҳлӯ (Mavzūi paҳlū ba paҳlū)
• thailändskaหัวข้อเคียงข้างกัน (h̄ạwk̄ĥx kheīyng k̄ĥāng kạn)
• tigrinjaጎኒ ንጎኒ ዝብል ኣርእስቲ (goni nīgoni ዝbīል ʿarīʿīsīti)
• turkmeniskaGapdal mowzuk
• filippinskaMagkatabing paksa
• turkiskaYan yana konu
• tsongaNhlokomhaka ya le tlhelo na tlhelo
• tatariskaЯнәшә тема (Ânəšə tema)
• uiguriskaيانمۇ-يان تېما (yạnmۇ-yạn tېmạ)
• ukrainskaСупутня тема (Suputnâ tema)
• urduپہلو بہ پہلو موضوع (pہlw bہ pہlw mwḍwʿ)
• uzbekiskaYonma-yon mavzu
• vietnamesiskaChủ đề song song (Chủ đề song song)
• xhosaIsihloko esisecaleni
• jiddischזייַט-ביי-זייַט טעמע (zyyat-byy-zyyat tʻmʻ)
• yorubaẸgbẹ-nipasẹ-ẹgbẹ koko (Ẹgbẹ-nipasẹ-ẹgbẹ koko)
• kinesiska并排的话题 (bìng pái de huà tí)
• zuluIsihloko esihlangene

Fler ord