Sidospår
Synonymer till Sidospår
Vad betyder Sidospår?
Sidospår är en väg eller räls som leder bort från huvudvägen eller huvudspåret. Det används ofta för att parkera tåg eller för att lasta och lossa gods. I överförd betydelse kan sidospår också referera till en mindre viktig eller mindre uppmärksammad aspekt av ett större projekt eller en större händelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Sidospår
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Sidospår
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | sidospår | sidospåret | sidospår | sidospåren |
| Genitiv | sidospårs | sidospårets | sidospårs | sidospårens |
Exempel på användning av Sidospår
- . - Det här med programlederi känns som ett sidospår till det jag håller på, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-21).
- "Vissa scener har makalösa uppbyggnader, där det växlas in på sidospår som ändå, Källa: Östersundsposten (2016-03-01).
- Det finns fler sidospår också, som drar ned tempot och maler sönder underhållningspotentia, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-06).
- De menar att tingsrätten gett sig in på ett sidospår och att det i sin tur lett, Källa: Smålandsposten (2019-11-06).
- och får en känsla av att lyssna på någon som med ständiga omtagningar och sidospår, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-06).
- Det var ett sidospår, men åtminstone ett sidospår med en doft av sommar., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-02).
- En film med många sidospår, Källa: Smålandsposten (2017-01-11).
- på sina egna sidospår och sedan hitta hela vägen hem igen - utan att tappa, Källa: Barometern (2021-10-26).
- Flera kärlekshistorier läm nas i sticket, och sidospår klipps av., Källa: Barometern (2021-08-20).
- . - Vi är ett sidospår som löper parallellt med den, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-31).
- "Inga typer, inga klichéer, inga spekta kulära tilltag eller sidospår för att, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-05).
- Sedan har tings rätten gett sig i väg på ett sidospår, säger advokaten Olle, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-06).
- Men det var ett sidospår. Jag är ingen bra skådespelare., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-12).
- det fruktansvärda som sker i Kina kan grav skändningen ses som ett | mindre sidospår, Källa: Barometern (2020-10-26).
- det fruktansvärda som sker i Kina kan grav skändningen ses som ett mindre sidospår, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-26).
- LINDA SATSAR PA BLOMMIGT SIDOSPÅR, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-10).
Översättningar av Sidospår
- afrikaansSyspore
- akanNneɛma a ɛwɔ nkyɛnkyɛn
- amhariskaየጎን ትራኮች (yēgonī tīrakwēcī)
- arabiskaالمسارات الجانبية (ạlmsạrạt ạljạnbyẗ)
- assamesiskaচাইড ট্ৰেক (cā'iḍa ṭraēka)
- aymaraLado pistas ukanaka
- azerbajdzjanskaYan izlər
- belarusiskaБакавыя дарожкі (Bakavyâ darožkí)
- bulgariskaСтранични следи (Stranični sledi)
- bhojpuriसाइड ट्रैक के बा (sā'iḍa ṭraika kē bā)
- bambaraKɛrɛfɛ siraw
- bengaliসাইড ট্র্যাক (sā'iḍa ṭryāka)
- bosniskaBočne staze (Bočne staze)
- katalanskaVistes laterals
- cebuanoSide tracks
- centralkurdiskaڕێڕەوی لاوەکی (ڕێڕەwy̰ lạwەḵy̰)
- korsikanskaTracce laterali
- tjeckiskaPostranní stopy (Postranní stopy)
- walesiskaTraciau ochr
- danskaSidespor
- tyskaSeitenspuren
- dogriसाइड ट्रैक (sā'iḍa ṭraika)
- divehiސައިޑް ޓްރެކްތަކެވެ (sa‘iḍ ṭrektakeve)
- eweAxadzimɔwo
- grekiskaΠλαϊνά κομμάτια (Plaïná kommátia)
- engelskaSide tracks
- esperantoFlankvojoj
- spanskapistas laterales
- estniskaKõrvalrajad (Kõrvalrajad)
- baskiskaAlboko pistak
- persiskaمسیرهای جانبی (msy̰rhạy̰ jạnby̰)
- finskaSivujäljet (Sivujäljet)
- filippinskaMga side track
- franskaVoies latérales (Voies latérales)
- västfrisiskaSide tracks
- iriskaRianta taobh
- skotsk gaeliskaSlighean taobh
- galiciskaPistas laterais
- guaraníUmi pista lateral rehegua
- konkaniबाजूचे ट्रॅक (bājūcē ṭrĕka)
- gujaratiસાઇડ ટ્રેક (sā'iḍa ṭrēka)
- hausaWaƙoƙin gefe
- hawaiiskaʻaoʻao ala
- hebreiskaפסי צד (psy ẕd)
- hindiसाइड ट्रैक्स (sā'iḍa ṭraiksa)
- hmongspråkSab lem
- kroatiskaSporedne staze
- haitiskaSide tracks
- ungerskaOldalsó vágányok (Oldalsó vágányok)
- armeniskaԿողքի հետքեր (Koġkʻi hetkʻer)
- indonesiskaTrek samping
- igboEgwu akụkụ (Egwu akụkụ)
- ilokoDagiti sikigan a riles
- isländskaHliðarspor
- italienskaTracce laterali
- japanskaサイドトラック (saidotorakku)
- javanesiskaTrek sisih
- georgiskaგვერდითი ბილიკები (gverditi bilikʼebi)
- kazakiskaБүйірлік жолдар (Bүjírlík žoldar)
- kambodjanskaបទចំហៀង
- kannadaಸೈಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳು (saiḍ ṭryākgaḷu)
- koreanska사이드 트랙 (saideu teulaeg)
- krioSayd trak dɛn
- kurdiskaTracks Side
- kirgiziskaКаптал жолдор (Kaptal žoldor)
- latinParte vestigia
- luxemburgiskaSäit Bunnen (Säit Bunnen)
- lugandaEmitendera egy’ebbali
- lingalaBa piste ya côté (Ba piste ya côté)
- laotiskaດ້ານຂ້າງ
- litauiskaŠoniniai takeliai (Šoniniai takeliai)
- lushaiSide track a awm bawk
- lettiskaSānu sliedes (Sānu sliedes)
- maithiliसाइड ट्रैक (sā'iḍa ṭraika)
- malagassiskaSide tracks
- maoriNga ara taha
- makedonskaСтранични патеки (Stranični pateki)
- malayalamസൈഡ് ട്രാക്കുകൾ (saiḍ ṭrākkukaൾ)
- mongoliskaХажуугийн замууд (Hažuugijn zamuud)
- marathiसाइड ट्रॅक (sā'iḍa ṭrĕka)
- malajiskaTrek sisi
- maltesiskaBinarji tal-ġenb (Binarji tal-ġenb)
- burmesiskaဖွတ်ပုဒ် (hpwatpud)
- nepalesiskaसाइड ट्र्याकहरू (sā'iḍa ṭryākaharū)
- nederländskaZijsporen
- norskaSidespor
- nordsothoDipina tša ka thoko (Dipina tša ka thoko)
- nyanjaNjira zam'mbali
- oromoTrack cinaachaa
- oriyaସାଇଡ୍ ଟ୍ରାକ୍ | (sā'iḍ ṭrāk |)
- punjabiਸਾਈਡ ਟਰੈਕ (sā'īḍa ṭaraika)
- polskaTory boczne
- afghanskaد غاړې لار (d gẖạړې lạr)
- portugisiskaFaixas secundárias (Faixas secundárias)
- quechuaLado pistas
- rumänskaUrme laterale
- ryskaБоковые дорожки (Bokovye dorožki)
- kinjarwandaInzira zo kuruhande
- sanskritपार्श्वपट्टिकाः (pārśvapaṭṭikāḥ)
- sindhiپاسي جا رستا (pạsy jạ rstạ)
- singalesiskaපැති පීලි
- slovakiskaVedľajšie stopy (Vedľajšie stopy)
- slovenskaStranske steze
- samoanskaAla i autafa
- shonaSide tracks
- somaliskaJidadka dhinac
- albanskaGjurmët anësore (Gjurmët anësore)
- serbiskaБочне стазе (Bočne staze)
- sydsothoLipina tsa mahlakoreng
- sundanesiskaLagu samping
- swahiliNyimbo za upande
- tamilபக்க தடங்கள் (pakka taṭaṅkaḷ)
- teluguసైడ్ ట్రాక్స్ (saiḍ ṭrāks)
- tadzjikiskaРоҳҳои тарафӣ (Roҳҳoi tarafī)
- thailändskaแทร็กด้านข้าง (thær̆ kd̂ā nk̄ĥāng)
- tigrinjaጎናዊ መስመራት። (gonawi mēsīmēratī።)
- turkmeniskaGapdal ýollar (Gapdal ýollar)
- filippinskaMga side track
- turkiskaYan parçalar (Yan parçalar)
- tsongaSwirhendzevutana swa le tlhelo
- tatariskaЯн юллар (Ân ûllar)
- uiguriskaيان يول (yạn ywl)
- ukrainskaБічні колії (Bíční kolíí̈)
- urduسائیڈ ٹریکس (sạỷy̰ڈ ٹry̰ḵs)
- uzbekiskaYon izlar
- vietnamesiskađường phụ (đường phụ)
- xhosaIingoma ezisecaleni
- jiddischזייַט טראַקס (zyyat trʼaqs)
- yorubaAwọn orin ẹgbẹ (Awọn orin ẹgbẹ)
- kinesiska侧轨 (cè guǐ)
- zuluAmathrekhi aseceleni
Vad rimmar på Sidospår?
Fler ord
Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.