Sine qua non

Vad betyder Sine qua non?

Exempel på användning av Sine qua non

• utlandet, arbetat utmärkl väl och särskildt i Falun visat sig vara ett conditio sine, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).
• Detta är ett conditio sine qua non., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
• Men filmens sine qua non, den utan vilken inget, är trots, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-23).
• qua non lör alla dylika Comiteer och undersökningar erinrar ovillkorligen om, Källa: Aftonbladet (1831-01-13).
• befolkningens näringslif och lefnadssätt i lik het med de kristnas Den är conditio sine, Källa: Aftonbladet (1839-12-14).
• äfven den Fransy ska regeringen skulle fordra hans samtvcke såsom en conditio sine, Källa: Aftonbladet (1832-12-27).
• familj, der aktningen for andras och vår egen heder och ära blir en conditio sine, Källa: Barometern (1842-05-18).
• ., förwecklingarne uppstället frrbeit fåfom ett slags sine qua non for Swerige, Källa: Norrbottens kuriren (1863-06-04).
• egenskap hvilken M :t uti det sist åberopade nådiga brefvet Asom conditio sine, Källa: Aftonbladet (1832-01-04).
• Mcn, wi frukta, att om detta werkligen är ett conditio sine qua non, wi cga, Källa: Norrköpings tidningar (1844-02-10).
• Dä den musikalista bildningen numera anser sim ctt condilio sine qua non, men, Källa: Norrköpings tidningar (1844-05-01).
• qua non, för belåten!, Källa: Barometern (1846-10-24).
• allmänhet väl under samhäl lets nuvarande skick Sr till en viss grad en oonditio sine, Källa: Aftonbladet (1832-04-09).
• qua non, pa sina irrfärder för wärfwande af prenumeranter och annonser träffat, Källa: Norrköpings tidningar (1845-01-04).
• qua non till det förra men ej en sådan conditio till det sednare — Vi tala, Källa: Aftonbladet (1846-06-27).
• qua non för hela företaget Men — måhända var Konun gen icke m ?, Källa: Aftonbladet (1832-08-20).
• ätminstone mä oegen nytta och kärlek lill rätt och räktwisa wara ett conditio sine, Källa: Barometern (1849-02-10).
• genting annat som vid utförandet af ett sådant värf böra vara ett conditio sine, Källa: Karlskoga tidning (1885-08-26).
• qua non tillåta det af skatterne Åtminstone behöfva vi biträde vid skatternas, Källa: Aftonbladet (1834-01-27).
• en fyrverkeri elds hastighet då den skyndsammaste läkarevård än en conditio sine, Källa: Aftonbladet (1834-08-19).

Översättningar av Sine qua non

• afrikaansSine qua non
• akanSine qua non na ɛyɛ
• amhariskaሳይን qua non (sayīnī qua non)
• arabiskaشرط لا غنى عنه (sẖrṭ lạ gẖny̱ ʿnh)
• assamesiskaছাইন কোৱা নন (chā'ina kōraā nana)
• aymaraSine qua ukax janiw ukhamäkiti (Sine qua ukax janiw ukhamäkiti)
• azerbajdzjanskaSine qua non
• belarusiskaНеабходная ўмова (Neabhodnaâ ŭmova)
• bulgariskaSine qua non
• bhojpuriसाइन क्वा नॉन के बा (sā'ina kvā nŏna kē bā)
• bambaraSine qua non ye
• bengaliঠিক নেই (ṭhika nē'i)
• bosniskaSine qua non
• katalanskaSine qua non
• cebuanoSine qua non
• centralkurdiskaسینە کوا نۆن (sy̰nە ḵwạ nۆn)
• korsikanskaSine qua non
• tjeckiskaSine qua non
• walesiskaSine qua non
• danskaSine qua non
• tyskaSine qua non
• dogriसिने क्वा नॉन (sinē kvā nŏna)
• divehiސައިން ކުއާ ނޮން (sa‘in ku‘ā non)
• eweSine qua non, si nye nyateƒe
• grekiskaSine qua non
• engelskaSine qua non
• esperantoSine qua non
• spanskaSine qua non
• estniskaSine qua non
• baskiskaSine qua non
• persiskaلازم الاجرا (lạzm ạlạjrạ)
• finskaSine qua non
• filippinskaSine qua non
• franskaSine qua non
• västfrisiskaSine qua non
• iriskaSin qua non
• skotsk gaeliskaSin nach eil
• galiciskaSine qua non
• guaraníSine qua non rehegua
• konkaniसिने क्वा नॉन (sinē kvā nŏna)
• gujaratiયોગ્ય નથી (yōgya nathī)
• hausaBa haka bane
• hawaiiskaSine qua non
• hebreiskaSine qua non
• hindiसाइन क्वालिफिकेशन नॉन (sā'ina kvāliphikēśana nŏna)
• hmongspråkSine qua no
• kroatiskaSine qua non
• haitiskaSine qua non
• ungerskaSine qua non
• armeniskaSine qua non
• indonesiskaSine qua non
• igboOtú ọ dị (Otú ọ dị)
• ilokoSine qua non
• isländskaSine qua non
• italienskaSine qua non
• japanska必須条件 (bì xū tiáo jiàn)
• javanesiskaSing ora
• georgiskaSine qua non
• kazakiskaSine qua non
• kambodjanskaSine qua non
• kannadaಸೈನ್ ಕ್ವಾ ನಾನ್ (sain kvā nān)
• koreanska사인 쿠 논 (sain ku non)
• krioSine qua non we nɔ gɛt wan bɔt
• kurdiskaSine qua non
• kirgiziskaSine qua non
• latinSine qua non
• luxemburgiskaSine qua non
• lugandaSine qua non
• lingalaSine qua non ezali
• laotiskaSine qua ບໍ່ແມ່ນ
• litauiskaSine qua non
• lushaiSine qua non tih a ni
• lettiskaSine qua non
• maithiliसिने क्वा नॉन (sinē kvā nŏna)
• malagassiskaSine qua non
• maoriKo te kore
• makedonskaSine qua non
• malayalamസൈൻ ക്വാ നോൺ (saiൻ kvā nēāൺ)
• mongoliskaSine qua non
• marathiअगदीच नाही (agadīca nāhī)
• malajiskaSine qua non
• maltesiskaSine qua non
• burmesiskaSine qua မဟုတ်သော (Sine qua mahotesaw)
• nepalesiskaयथार्थ होइन (yathārtha hō'ina)
• nederländskaSinus qua non
• norskaSine qua non
• nordsothoSine qua non
• nyanjaSine qua no
• oromoSine qua non jechuun ni danda’ama
• oriyaସାଇନ କୋଆ ନନ୍ | (sā'ina kō'ā nan |)
• punjabiਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ (bilakula nahīṁ)
• polskaSinus qua non
• afghanskaکه نه (ḵh nh)
• portugisiskaSine qua non
• quechuaSine qua non
• rumänskaSine qua non
• ryskaНепременное условие (Nepremennoe uslovie)
• kinjarwandaSine qua non
• sanskritसिने क्वा नन् (sinē kvā nan)
• sindhiبلڪل نه (blڪl nh)
• singalesiskaඑය එසේ නොවේ (එය එසේ නොවේ)
• slovakiskaSine qua non
• slovenskaSine qua non
• samoanskaSane qua non
• shonaSine qua non
• somaliskaSine qua non
• albanskaSine qua non
• serbiskaСине куа нон (Sine kua non)
• sydsothoSine qua non
• sundanesiskaSanes teu
• swahiliSine qua non
• tamilஇல்லை (illai)
• teluguసైన్ ఉన్న కాని (sain unna kāni)
• tadzjikiskaSine qua non
• thailändskaไซน์ควอนอน (sịn̒ kh wx nxn)
• tigrinjaሲነ ኳ ኖን (siነ kwa nonī)
• turkmeniskaSine kw
• filippinskaSine qua non
• turkiskaolmazsa olmaz
• tsongaSine qua non
• tatariskaСинең ква булмаган (Sineң kva bulmagan)
• uiguriskaSine qua non
• ukrainskaSine qua non
• urduبالکل نہیں (bạlḵl nہy̰ں)
• uzbekiskaSine qua non
• vietnamesiskasine qua non
• xhosaSine qua non
• jiddischס'איז נישט דא (s'ʼyz nyşt dʼ)
• yorubaTi kii ṣe (Ti kii ṣe)
• kinesiska必要条件 (bì yào tiáo jiàn)
• zuluSine qua no

Fler ord