Hoppa till innehåll

Sista utpost

Synonymer till Sista utpost

Vad betyder Sista utpost?

Sista utpost betyder den yttersta försvarspositionen eller den sista möjliga platsen att söka skydd på. Det kan också användas som en metafor för någon eller något som är den sista linjen i försvaret eller skyddet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sista utpost

  • Helt plötsligt är Tobias Lars son Craftstadens sista utpost i lagets jakt på, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-30).
  • . - Jag ser det som ett he dersuppdrag att vara de mokratins sista utpost, sä, Källa: Smålandsposten (2018-06-21).
  • Johannes Jönsson har varit Nybro Vikings trygga sista utpost i två säsonger., Källa: Barometern (2013-06-05).
  • Ja, naturen har i det postkristna Sverige blivit det heligas sista utpost., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-28).
  • Biblioteken är allt för viktiga för att bli en generell sista utpost. (SNB), Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-04).
  • avstäng da sedan en vecka tillbaka och här ses kraftverksdammen i Åtorp, älvens sista, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-19).
  • De kommer tro att du bor i världens sista utpost, vad göra!, Källa: Smålandsposten (2015-05-22).
  • Richard Gynge skymde Örebros sista utpost och bidrog starkt till Martinsson, Källa: Smålandsposten (2015-11-25).
  • utpost med rutin från spel på hög nivå., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-04).
  • KALMARSUNDS SISTA UTPOST: "HAR FÖLJT MIN DRÖM", Källa: Barometern (2018-09-05).
  • utpost - precis som om dömena varit hittills., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-28).
  • Sedan funderade jag på Anders Bengtsson, som var en mycket duktig sista utpost, Källa: Smålandsposten (2020-05-05).
  • Tulus var matchens gi gant -tillsammans med lagets sista utpost, Sara Grahn,, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-23).
  • Till sist måste jag bara hylla Sirius sista utpost Anton Andersson har varit, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-05).
  • Regionen har formats av en mängd olika kulturer och var morernas sista utpost, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-08).

Översättningar av Sista utpost

  • afrikaansLaaste buitepos
  • akanOutpost a etwa to
  • amhariskaየመጨረሻው መውጫ (yēmēchērēshaው mēውcha)
  • arabiskaآخر بؤرة استيطانية (ậkẖr bw̉rẗ ạstyṭạnyẗ)
  • assamesiskaশেষৰ আউটপোষ্ট (śēṣara ā'uṭapōṣṭa)
  • aymaraQhipa avanzado
  • azerbajdzjanskaSon zastava
  • belarusiskaАпошні фарпост (Apošní farpost)
  • bulgariskaПоследен пост (Posleden post)
  • bhojpuriआखिरी चौकी में भइल (ākhirī caukī mēṁ bha'ila)
  • bambaraOutpost laban
  • bengaliশেষ ফাঁড়ি (śēṣa phām̐ṛi)
  • bosniskaPoslednja ispostava
  • katalanskaÚltim lloc avançat (Últim lloc avançat)
  • cebuanoKatapusan nga outpost
  • centralkurdiskaدوا بنکەی دەرەوە (dwạ bnḵەy̰ dەrەwە)
  • korsikanskaUltimu avanzatu
  • tjeckiskaPoslední stanoviště (Poslední stanoviště)
  • walesiskaallbost olaf
  • danskaSidste udpost
  • tyskaLetzter Außenposten
  • dogriआखरी चौकी (ākharī caukī)
  • divehiއެންމެ ފަހު އައުޓްޕޯސްޓެވެ (‘enme fahu ‘a‘uṭpōsṭeve)
  • eweAdzɔha mamlɛtɔ
  • grekiskaΤελευταίο φυλάκιο (Teleutaío phylákio)
  • engelskaLast outpost
  • esperantoLasta antaŭposteno (Lasta antaŭposteno)
  • spanskaúltimo puesto avanzado (último puesto avanzado)
  • estniskaViimane eelpost
  • baskiskaAzken postua
  • persiskaآخرین پاسگاه (ậkẖry̰n pạsgạh)
  • finskaViimeinen etuvartio
  • filippinskaHuling outpost
  • franskaDernier avant-poste
  • västfrisiskaLêste bûtenpost (Lêste bûtenpost)
  • iriskaSeachadadh deireanach
  • skotsk gaeliskaPost-d mu dheireadh
  • galiciskaÚltimo posto avanzado (Último posto avanzado)
  • guaraníPoste avanzado paha
  • konkaniनिमाणी चौकी (nimāṇī caukī)
  • gujaratiછેલ્લી ચોકી (chēllī cōkī)
  • hausaƘarshen waje
  • hawaiiskahope hope
  • hebreiskaמאחז אחרון (mʼẖz ʼẖrwn)
  • hindiअंतिम चौकी (antima caukī)
  • hmongspråkXeem outpost
  • kroatiskaZadnja predstraža (Zadnja predstraža)
  • haitiskaDènye avanpòs (Dènye avanpòs)
  • ungerskaUtolsó előőrs (Utolsó előőrs)
  • armeniskaՎերջին ֆորպոստ (Verǰin forpost)
  • indonesiskaPos terakhir
  • igboMpụpụ ikpeazụ (Mpụpụ ikpeazụ)
  • ilokoMaudi nga outpost
  • isländskaSíðasti útvörður (Síðasti útvörður)
  • italienskaUltimo avamposto
  • japanska最後の前哨基地 (zuì hòuno qián shào jī de)
  • javanesiskaPos pungkasan
  • georgiskaბოლო ფორპოსტი (bolo porpʼostʼi)
  • kazakiskaСоңғы застава (Soңġy zastava)
  • kambodjanskaប៉ុស្តិ៍ចុងក្រោយ
  • kannadaಕೊನೆಯ ಹೊರಠಾಣೆ (koneya horaṭhāṇe)
  • koreanska마지막 전초기지 (majimag jeonchogiji)
  • krioLas ɔtpɔst
  • kurdiskaBargeha dawî (Bargeha dawî)
  • kirgiziskaАкыркы застава (Akyrky zastava)
  • latinNovissima statione
  • luxemburgiskaLast outpost
  • lugandaEkifo ekisembayo
  • lingalaPoste ya suka ya liboso
  • laotiskaດ່ານສຸດທ້າຍ
  • litauiskaPaskutinis forpostas
  • lushaiOutpost hnuhnung ber
  • lettiskaPēdējais priekšpostenis (Pēdējais priekšpostenis)
  • maithiliअंतिम चौकी (antima caukī)
  • malagassiskaPoste farany
  • maoriTe poupou whakamutunga
  • makedonskaПоследна станица (Posledna stanica)
  • malayalamഅവസാന ഔട്ട്‌പോസ്റ്റ് (avasāna auṭṭ‌pēāsṟṟ)
  • mongoliskaСүүлийн застав (Sүүlijn zastav)
  • marathiशेवटची चौकी (śēvaṭacī caukī)
  • malajiskaPos luar terakhir
  • maltesiskaL-aħħar post
  • burmesiskaနောက်ဆုံးကင်းစခန်း (noutsonekainnhcahkaann)
  • nepalesiskaअन्तिम चौकी (antima caukī)
  • nederländskaLaatste buitenpost
  • norskaSiste utpost
  • nordsothoOutpost ya mafelelo
  • nyanjaMalo omaliza
  • oromoOutpost isa dhumaa
  • oriyaଶେଷ ଆଉଟପୋଷ୍ଟ (śēṣa ā'uṭapōṣṭa)
  • punjabiਆਖਰੀ ਚੌਕੀ (ākharī caukī)
  • polskaOstatni posterunek
  • afghanskaوروستۍ پوسته (wrwstۍ pwsth)
  • portugisiskaúltimo posto avançado (último posto avançado)
  • quechuaQhipa kaq avanzado
  • rumänskaUltimul avanpost
  • ryskaПоследний аванпост (Poslednij avanpost)
  • kinjarwandaIheruka
  • sanskritअन्तिम चौकी (antima caukī)
  • sindhiآخري چوڪيدار (ậkẖry cẖwڪydạr)
  • singalesiskaඅන්තිම මුරපොල (අන්තිම මුරපොල)
  • slovakiskaPosledná základňa (Posledná základňa)
  • slovenskaZadnja postojanka
  • samoanskaPost outpost mulimuli
  • shonaLast outpost
  • somaliskaBoostada ugu dambeysay
  • albanskaPosta e fundit
  • serbiskaПоследња испостава (Posledn̂a ispostava)
  • sydsothoSebaka sa ho qetela
  • sundanesiskaPos panungtungan
  • swahiliKituo cha mwisho
  • tamilகடைசி புறக்காவல் நிலையம் (kaṭaici puṟakkāval nilaiyam)
  • teluguచివరి అవుట్‌పోస్ట్ (civari avuṭ‌pōsṭ)
  • tadzjikiskaПостгоҳи охирин (Postgoҳi ohirin)
  • thailändskaด่านสุดท้าย (d̀ān s̄udtĥāy)
  • tigrinjaናይ መወዳእታ ድፋዕ (nayī mēwēdaʿīta dīፋʾī)
  • turkmeniskaIň soňky post (Iň soňky post)
  • filippinskaHuling outpost
  • turkiskaSon karakol
  • tsongaXivandla xo hetelela xa le handle
  • tatariskaСоңгы форпост (Soңgy forpost)
  • uiguriskaئاخىرقى قاراۋۇلخانا (ỷạkẖy̱rqy̱ qạrạv̱ۇlkẖạnạ)
  • ukrainskaОстанній форпост (Ostanníj forpost)
  • urduآخری چوکی ۔ (ậkẖry̰ cẖwḵy̰ ۔)
  • uzbekiskaOxirgi post
  • vietnamesiskatiền đồn cuối cùng (tiền đồn cuối cùng)
  • xhosaIndawo yokugqibela
  • jiddischלעצטע אַוטפּאָוסט (lʻẕtʻ ʼawtṗʼáwst)
  • yorubaIfiweranṣẹ ti o kẹhin (Ifiweranṣẹ ti o kẹhin)
  • kinesiska最后一个哨所 (zuì hòu yī gè shào suǒ)
  • zuluIndawo yokugcina

Fler ord

Den här sidan har visats 408 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring