Sjöförhör - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sjöförhör?

Sjöförhör är en term som används inom sjöfartsindustrin och innebär en undersökning som genomförs av myndigheter eller försäkringsbolag för att utreda en olycka eller incident som har inträffat på sjön. Detta kan inkludera en förhör av sjökaptenen, besättningen eller andra inblandade personer för att fastställa vad som har hänt och vem som är ansvarig för händelsen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sjöförhör

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Sjöförhör

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sjöförhör?

AF Afrikaans: See-ondervraging

AK Twi: Po so nsɛm a wobisabisa nkurɔfo

AM Amhariska: የባህር ምርመራ (yēbahīrī ምrīmēra)

AR Arabiska: استجواب البحر (ạstjwạb ạlbḥr)

AS Assamiska: সাগৰীয় জেৰা (sāgaraīẏa jēraā)

AY Aymara: Quta tuqit jiskt’asiña (Quta tuqit jiskt’asiña)

AZ Azerbajdzjanska: Dəniz sorğusu (Dəniz sorğusu)

BE Vitryska: Марскі допыт (Marskí dopyt)

BG Bulgariska: Морски разпит (Morski razpit)

BHO Bhojpuri: समुद्री पूछताछ के काम हो रहल बा (samudrī pūchatācha kē kāma hō rahala bā)

BM Bambara: Kɔgɔjida la ɲininkaliw

BN Bengaliska: সাগর জিজ্ঞাসাবাদ (sāgara jijñāsābāda)

BS Bosniska: Morsko ispitivanje

CA Katalanska: Interrogatori marítim (Interrogatori marítim)

CEB Cebuano: Interogasyon sa dagat

CKB Kurdiska: لێکۆڵینەوە لە دەریا (lێḵۆڵy̰nەwە lە dەry̰ạ)

CO Korsikanska: Interrogazione marittima

CS Tjeckiska: Výslech na moři (Výslech na moři)

CY Walesiska: Holi ar y môr (Holi ar y môr)

DA Danska: Søforhør

DE Tyska: Seeverhör (Seeverhör)

DOI Dogri: समुद्री पूछताछ (samudrī pūchatācha)

DV Dhivehi: ކަނޑުމަގުން ސުވާލުކުރުން (kanḍumagun suvālukurun)

EE Ewe: Ƒudzibiabia

EL Grekiska: Θαλάσσια ανάκριση (Thalássia anákrisē)

EN Engelska: Sea interrogation

EO Esperanto: Mara pridemandado

ES Spanska: interrogatorio del mar

ET Estniska: Mere ülekuulamine (Mere ülekuulamine)

EU Baskiska: Itsasoko galdeketa

FA Persiska: بازجویی دریا (bạzjwy̰y̰ dry̰ạ)

FI Finska: Merikuulustelu

FIL Filippinska: Pagtatanong sa dagat

FR Franska: Interrogatoire en mer

FY Frisiska: Seeferhoar

GA Irländska: Ceist na farraige

GD Skotsk gaeliska: Ceasnachadh mara

GL Galiciska: Interrogatorio marítimo (Interrogatorio marítimo)

GN Guarani: Interrogatorio mar rehegua

GOM Konkani: दर्यांतली चवकशी करप (daryāntalī cavakaśī karapa)

GU Gujarati: દરિયાની પૂછપરછ (dariyānī pūchaparacha)

HA Hausa: Tambayoyin teku

HAW Hawaiian: Ninau kai

HE Hebreiska: חקירת ים (ẖqyrţ ym)

HI Hindi: सागर पूछताछ (sāgara pūchatācha)

HMN Hmong: Hiav txwv interrogation

HR Kroatiska: Ispitivanje mora

HT Haitiska: Entewogasyon lanmè (Entewogasyon lanmè)

HU Ungerska: Tengeri kihallgatás (Tengeri kihallgatás)

HY Armeniska: Ծովային հարցաքննություն (Covayin harcʻakʻnnutʻyun)

ID Indonesiska: Interogasi laut

IG Igbo: Ajuju mmiri

ILO Ilocano: Panagsaludsod iti baybay

IS Isländska: Sjórannsókn (Sjórannsókn)

IT Italienska: Interrogatorio di mare

JA Japanska: 海上尋問 (hǎi shàng xún wèn)

JV Javanesiska: Interogasi segara

KA Georgiska: ზღვის დაკითხვა (zghvis dakʼitkhva)

KK Kazakiska: Теңізден жауап алу (Teңízden žauap alu)

KM Khmer: ការសួរចម្លើយសមុទ្រ

KN Kannada: ಸಮುದ್ರ ವಿಚಾರಣೆ (samudra vicāraṇe)

KO Koreanska: 바다 심문 (bada simmun)

KRI Krio: We dɛn de aks kwɛstyɔn bɔt di si

KU Kurdiska: Lêpirsîna deryayê (Lêpirsîna deryayê)

KY Kirgiziska: Деңиз сурагы (Deңiz suragy)

LA Latin: Mare interrogationum

LB Luxemburgiska: Mier Enquête (Mier Enquête)

LG Luganda: Okubuuza ebibuuzo ku nnyanja

LN Lingala: Kotuna mituna na mbu

LO Lao: ການ​ສອບ​ຖາມ​ທະ​ເລ​

LT Litauiska: Jūros tardymas (Jūros tardymas)

LUS Mizo: Tuipuiah zawhna zawh a ni

LV Lettiska: Jūras nopratināšana (Jūras nopratināšana)

MAI Maithili: समुद्री पूछताछ (samudrī pūchatācha)

MG Madagaskar: Fanadihadiana an-dranomasina

MI Maori: Te uiui moana

MK Makedonska: Море испрашување (More isprašuvan̂e)

ML Malayalam: കടൽ ചോദ്യം ചെയ്യൽ (kaṭaൽ cēādyaṁ ceyyaൽ)

MN Mongoliska: Далайн байцаалт (Dalajn bajcaalt)

MR Marathi: सागर चौकशी (sāgara caukaśī)

MS Malajiska: soal siasat laut

MT Maltesiska: Interrogazzjoni tal-baħar

MY Myanmar: ပင်လယ်စစ်ကြောရေး (painlaalhcaitkyawwrayy)

NE Nepalesiska: सागर सोधपुछ (sāgara sōdhapucha)

NL Holländska: Zee ondervraging

NO Norska: Sjøavhør

NSO Sepedi: Go botšološišwa ga lewatle (Go botšološišwa ga lewatle)

NY Nyanja: Kufunsa panyanja

OM Oromo: Gaaffii fi deebii galaanaa

OR Odia: ସମୁଦ୍ର ପଚରାଉଚରା | (samudra pacarā'ucarā |)

PA Punjabi: ਸਮੁੰਦਰੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ (samudarī puchagicha)

PL Polska: Przesłuchanie na morzu

PS Pashto: د سمندر پوښتنې (d smndr pwsˌtnې)

PT Portugisiska: interrogatório mar (interrogatório mar)

QU Quechua: Lamar qochapi tapukuy

RO Rumänska: Interogatoriu pe mare

RU Ryska: Морской допрос (Morskoj dopros)

RW Kinyarwanda: Kubazwa inyanja

SA Sanskrit: समुद्रप्रश्ना (samudrapraśnā)

SD Sindhi: سمنڊ جي پڇا ڳاڇا (smnڊ jy pڇạ ڳạڇạ)

SI Singalesiska: මුහුදු ප්රශ්න කිරීම

SK Slovakiska: Námorný výsluch (Námorný výsluch)

SL Slovenska: Morsko zaslišanje (Morsko zaslišanje)

SM Samoan: Su'esu'ega i le sami

SN Shona: Kubvunzurudzwa kwegungwa

SO Somaliska: Su'aalaha badda

SQ Albanska: Marrja në pyetje në det (Marrja në pyetje në det)

SR Serbiska: Морско испитивање (Morsko ispitivan̂e)

ST Sesotho: Ho hlongoa lipotso ka leoatleng

SU Sundanesiska: Interogasi laut

SW Swahili: Kuhojiwa kwa bahari

TA Tamil: கடல் விசாரணை (kaṭal vicāraṇai)

TE Telugu: సముద్ర విచారణ (samudra vicāraṇa)

TG Tadzjikiska: Бозпурсии баҳр (Bozpursii baҳr)

TH Thailändska: การสอบสวนทางทะเล (kār s̄xbs̄wn thāng thale)

TI Tigrinya: መርመራ ባሕሪ (mērīmēra bahhīri)

TK Turkmeniska: Deňizde sorag (Deňizde sorag)

TL Tagalog: Pagtatanong sa dagat

TR Turkiska: deniz sorgulama

TS Tsonga: Ku konanisiwa ka lwandle

TT Tatariska: Диңгез соравы (Diңgez soravy)

UG Uiguriska: دېڭىزدىن سوئال سوراش (dېṉgy̱zdy̱n swỷạl swrạsẖ)

UK Ukrainska: Море допиту (More dopitu)

UR Urdu: سمندری تفتیش (smndry̰ tfty̰sẖ)

UZ Uzbekiska: Dengiz so'rovi

VI Vietnamesiska: thẩm vấn biển (thẩm vấn biển)

XH Xhosa: Ukuncinwa elwandle

YI Jiddisch: ים אויספאָרשונג (ym ʼwyspʼárşwng)

YO Yoruba: Òkun interrogation (Òkun interrogation)

ZH Kinesiska: 海审 (hǎi shěn)

ZU Zulu: Ukuphenywa kolwandle

Exempel på användning av Sjöförhör

det var ingen som blev straffad för att Titanic sjönk därför att detta var sjöförhör, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-21).

det var ingen som blev straffad för an Titanic sjönk därför att detta var sjöförhör, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-17).

Kaptenen har vid sjöförhör berät tat, att han vid prejningen af den en gelske, Källa: Jämtlandsposten (1915-09-08).

Ef ter onsdagens sjöförhör rörande »Georg Stages» undergång, yttrade rättens, Källa: Karlskoga tidning (1905-07-04).

Köpenhamn har på törnda.gen inkommit till kommea-skolLeigium mec protokoll öfver sjöförhör, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-15).

1892 örn upprättande af sjörätter utom Köpenhamn samt om sjö förklaringar och sjöförhör, Källa: Norrköpings tidningar (1894-12-27).

Sjöförhör, Källa: Jämtlandsposten (1916-06-17).

1892 om upprättande af sjörätter utom Köpenhamn samt om sjöförklaringar och sjöförhör, Källa: Svenska dagbladet (1894-12-28).

1892 om upprättande af sjörätter utom Köbenhavn samt om sjöförklaringar och sjöförhör, Källa: Aftonbladet (1894-12-28).

manskap när af undersökningen framgår att förseelse begåtts Edfästande af vid sjöförhör, Källa: Aftonbladet (1883-02-07).

Följer efter Sjöförhör

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sjöförhör. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 82 gånger och uppdaterades senast kl. 18:37 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?