Sjanghajande
Synonymer till Sjanghajande
Vad betyder Sjanghajande?
Sjanghajande är en verbform som beskriver handlingen att lura eller kidnappa någon, vanligtvis en sjöman, för tvångsmönstring på ett fartyg. Termen har sitt ursprung på den amerikanska västkusten där det var vanligt att individer utan skrupler använde sig av bedrägeri för att få sjömän att gå ombord på fartyg.
Uttrycket "Sjanghajande" kan också användas i en mer generell betydelse för att beskriva att tvinga någon att göra något mot sin vilja eller att lura någon att hamna i en oönskad situation.
Uttrycket "Sjanghajande" kan också användas i en mer generell betydelse för att beskriva att tvinga någon att göra något mot sin vilja eller att lura någon att hamna i en oönskad situation.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Sjanghajande
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | sjanghajande | sjanghajandet | sjanghajanden | sjanghajandena |
| Genitiv | sjanghajandes | sjanghajandets | sjanghajandens | sjanghajandenas |
Exempel på användning av Sjanghajande
- före detta boxaren Larry Sullivan, senare känd för att han genom så kallat sjanghajande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-29).
Översättningar av Sjanghajande
- afrikaansSjanghai haai
- akanShanghai akraman a wɔfrɛ wɔn shark
- amhariskaየሻንጋይ ሻርክ (yēshanīgayī sharīkī)
- arabiskaالقرش شنغهاي (ạlqrsẖ sẖngẖhạy)
- assamesiskaচাংহাই হাঁহ (cānhā'i hām̐ha)
- aymaraShanghai markanx tiburón ukaw utji (Shanghai markanx tiburón ukaw utji)
- azerbajdzjanskaŞanxay köpəkbalığı (Şanxay köpəkbalığı)
- belarusiskaШанхайская акула (Šanhajskaâ akula)
- bulgariskaШанхайска акула (Šanhajska akula)
- bhojpuriशंघाई शार्क के नाम से जानल जाला (śaṅghā'ī śārka kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraShanghai jɛgɛba dɔ
- bengaliসাংহাই হাঙর (sānhā'i hāṅara)
- bosniskaShanghai shark
- katalanskaTauró de Xangai (Tauró de Xangai)
- cebuanoShanghai iho
- centralkurdiskaنەهەنگی شەنگەهای (nەhەngy̰ sẖەngەhạy̰)
- korsikanskasqualo di Shanghai
- tjeckiskaŠanghajský žralok (Šanghajský žralok)
- walesiskaShanghai siarc
- danskaShanghai haj
- tyskaShanghai-Hai
- dogriशंघाई शार्क (śaṅghā'ī śārka)
- divehiޝަންހާއީ މިޔަރެވެ (šanhā‘ī miyareve)
- eweShanghai ƒumelã si woyɔna be shark (Shanghai ƒumelã si woyɔna be shark)
- grekiskaΚαρχαρίας της Σαγκάης (Karcharías tēs Sankáēs)
- engelskaShanghai shark
- esperantoŜanhaja ŝarko (Ŝanhaja ŝarko)
- spanskatiburón de shanghái (tiburón de shanghái)
- estniskaShanghai hai
- baskiskaShanghaiko marrazoa
- persiskaکوسه شانگهای (ḵwsh sẖạnghạy̰)
- finskaShanghain hai
- filippinskaShanghai pating
- franskaRequin de Shanghai
- västfrisiskaShanghai Shark
- iriskaSiorc Shanghai
- skotsk gaeliskaShanghai siorc
- galiciskaTiburón de Shanghai (Tiburón de Shanghai)
- guaraníTiburón Shanghai-pegua (Tiburón Shanghai-pegua)
- konkaniशांघाय शार्क (śāṅghāya śārka)
- gujaratiશાંઘાઈ શાર્ક (śāṅghā'ī śārka)
- hausaShanghai shark
- hawaiiskaManō Shanghai (Manō Shanghai)
- hebreiskaכריש שנחאי (kryş şnẖʼy)
- hindiशंघाई शार्क (śaṅghā'ī śārka)
- hmongspråkShanghai shark
- kroatiskaŠangajski morski pas (Šangajski morski pas)
- haitiskaShanghai reken
- ungerskaShanghai cápa (Shanghai cápa)
- armeniskaՇանհայի շնաձուկ (Šanhayi šnajuk)
- indonesiskaHiu Shanghai
- igboShanghai shark
- ilokoPating ti Shanghai
- isländskaShanghai hákarl (Shanghai hákarl)
- italienskaSqualo di Shangai
- japanska上海鮫 (shàng hǎi jiāo)
- javanesiskaHiu Shanghai
- georgiskaშანხაის ზვიგენი (shankhais zvigeni)
- kazakiskaШанхай акуласы (Šanhaj akulasy)
- kambodjanskaត្រីឆ្លាមសៀងហៃ
- kannadaಶಾಂಘೈ ಶಾರ್ಕ್ (śāṅghai śārk)
- koreanska상하이 상어 (sanghai sang-eo)
- krioShanghai shak we de na di shak
- kurdiskaShanghai shark
- kirgiziskaШанхай акуласы (Šanhaj akulasy)
- latinShanghai turpis
- luxemburgiskaShanghai Shark
- lugandaEnnyonyi eyitibwa Shanghai Shark
- lingalaRequin ya Shanghai
- laotiskaປາສະຫລາມຊຽງໄຮ
- litauiskaŠanchajaus ryklys (Šanchajaus ryklys)
- lushaiShanghai shark a ni
- lettiskaŠanhajas haizivs (Šanhajas haizivs)
- maithiliशंघाई शार्क (śaṅghā'ī śārka)
- malagassiskaantsantsa Shanghai
- maoriShanghai mango
- makedonskaШангајска ајкула (Šangaǰska aǰkula)
- malayalamഷാങ്ഹായ് സ്രാവ് (ṣāṅhāy srāv)
- mongoliskaШанхайн акул (Šanhajn akul)
- marathiशांघाय शार्क (śāṅghāya śārka)
- malajiskaJerung Shanghai
- maltesiskaKelb il-baħar ta 'Shanghai
- burmesiskaရှန်ဟိုင်းငါးမန်း (shanhinengarrmaann)
- nepalesiskaसांघाई शार्क (sāṅghā'ī śārka)
- nederländskaShanghai haai
- norskaShanghai hai
- nordsothoShaka ya Shanghai
- nyanjaShanghai shark
- oromoShaarkii Shaangaayii
- oriyaସାଂଘାଇ ସାର୍କ | (sāṅghā'i sārka |)
- punjabiਸ਼ੰਘਾਈ ਸ਼ਾਰਕ (śaghā'ī śāraka)
- polskaSzanghaj rekin
- afghanskaد شانګهای شارک (d sẖạnګhạy̰ sẖạrḵ)
- portugisiskaTubarão de Xangai (Tubarão de Xangai)
- quechuaShanghai llaqtapi tiburón (Shanghai llaqtapi tiburón)
- rumänskarechin din Shanghai
- ryskaШанхайская акула (Šanhajskaâ akula)
- kinjarwandaShanghai shark
- sanskritशङ्घाई मकर (śaṅghā'ī makara)
- sindhiشنگھائي شارڪ (sẖngھạỷy sẖạrڪ)
- singalesiskaෂැංහයි මෝරා (ෂැංහයි මෝරා)
- slovakiskaŠanghajský žralok (Šanghajský žralok)
- slovenskaŠanghajski morski pes (Šanghajski morski pes)
- samoanskaShanghai shark
- shonaShanghai shark
- somaliskaShark Shanghai
- albanskaPeshkaqeni i Shangait
- serbiskaСхангхаи Схарк (Shanghai Shark)
- sydsothoShark ea Shanghai
- sundanesiskahiu Shanghai
- swahiliPapa wa Shanghai
- tamilஷாங்காய் சுறா (ṣāṅkāy cuṟā)
- teluguషాంఘై షార్క్ (ṣāṅghai ṣārk)
- tadzjikiskaШарки Шанхай (Šarki Šanhaj)
- thailändskaฉลามเซี่ยงไฮ้ (c̄hlām seī̀yngḥị̂)
- tigrinjaሻንጋይ ሻርክ (shanīgayī sharīkī)
- turkmeniskaŞanhaý akula (Şanhaý akula)
- filippinskaShanghai pating
- turkiskaŞangay köpekbalığı (Şangay köpekbalığı)
- tsongaShark ya le Shanghai
- tatariskaШанхай акулы (Šanhaj akuly)
- uiguriskaشاڭخەي لەھەڭ (sẖạṉgkẖەy lەھەṉg)
- ukrainskaШанхайська акула (Šanhajsʹka akula)
- urduشنگھائی شارک (sẖngھạỷy̰ sẖạrḵ)
- uzbekiskaShanxay akula
- vietnamesiskacá mập Thượng Hải (cá mập Thượng Hải)
- xhosaUkrebe waseShanghai
- jiddischשאַנגהאַי שאַרק (şʼanghʼay şʼarq)
- yorubaShanghai yanyan
- kinesiska上海鲨鱼 (shàng hǎi shā yú)
- zuluShanghai shark
Fler ord
Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.