Sjukdomsalstrande ämne

Vad betyder Sjukdomsalstrande ämne?

Exempel på användning av Sjukdomsalstrande ämne

• i främsta rum met antagit, att de i supén deltagande därvid förtärt något sjukdomsalstrande, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-27).

Översättningar av Sjukdomsalstrande ämne

• afrikaansSiekte-veroorsakende stof
• akanAde a ɛde nyarewa ba
• amhariskaበሽታ አምጪ ንጥረ ነገር (bēshīta ʿēምchi nīthīrē ነgērī)
• arabiskaمادة مسببة للمرض (mạdẗ msbbẗ llmrḍ)
• assamesiskaৰোগ সৃষ্টিকাৰী পদাৰ্থ (raōga sr̥ṣṭikāraī padārtha)
• aymaraUsunaka utjayaña sustancia (Usunaka utjayaña sustancia)
• azerbajdzjanskaXəstəliyə səbəb olan maddə
• belarusiskaХваробатворнае рэчыва (Hvarobatvornae réčyva)
• bulgariskaБолестно вещество (Bolestno veŝestvo)
• bhojpuriरोग पैदा करे वाला पदार्थ (rōga paidā karē vālā padārtha)
• bambaraFɛn min bɛ bana bila mɔgɔ la
• bengaliরোগ সৃষ্টিকারী পদার্থ (rōga sr̥ṣṭikārī padārtha)
• bosniskaSupstanca koja izaziva bolest
• katalanskaSubstància causant de malalties (Substància causant de malalties)
• cebuanoSubstansya nga hinungdan sa sakit
• centralkurdiskaمادەی هۆکاری نەخۆشی (mạdەy̰ hۆḵạry̰ nەkẖۆsẖy̰)
• korsikanskaSustanze chì causanu malatie (Sustanze chì causanu malatie)
• tjeckiskaLátka způsobující onemocnění (Látka způsobující onemocnění)
• walesiskaSylwedd sy'n achosi afiechyd
• danskaSygdomsfremkaldende stof
• tyskaKrankheitserregender Stoff
• dogriरोग पैदा करने आला पदार्थ (rōga paidā karanē ālā padārtha)
• divehiބަލި ޖައްސާ މާއްދާއެކެވެ (bali ja‘sā mā‘dā‘ekeve)
• eweNusi hea dɔléle vɛ (Nusi hea dɔléle vɛ)
• grekiskaΑσθένεια ουσία (Asthéneia ousía)
• engelskaDisease-causing substance
• esperantoMalsankaŭza substanco (Malsankaŭza substanco)
• spanskaSustancia causante de enfermedades
• estniskaHaigust põhjustav aine (Haigust põhjustav aine)
• baskiskaGaixotasunak sortzen dituen substantzia
• persiskaماده بیماری زا (mạdh by̰mạry̰ zạ)
• finskaTautia aiheuttava aine
• filippinskaBagay na nagdudulot ng sakit
• franskaSubstance pathogène (Substance pathogène)
• västfrisiskaSykte-feroarsaakje stof
• iriskaSubstaint is cúis le galair (Substaint is cúis le galair)
• skotsk gaeliskaStuth a tha ag adhbhrachadh galair
• galiciskaSubstancia causante de enfermidades
• guaraníMba’asy omoheñóiva mba’asy (Mba’asy omoheñóiva mba’asy)
• konkaniरोगकारक पदार्थ (rōgakāraka padārtha)
• gujaratiરોગ પેદા કરનાર પદાર્થ (rōga pēdā karanāra padārtha)
• hausaAbun da ke haifar da cututtuka
• hawaiiskaMea ma'i
• hebreiskaחומר גורם למחלות (ẖwmr gwrm lmẖlwţ)
• hindiरोग कारक पदार्थ (rōga kāraka padārtha)
• hmongspråkCov khoom ua rau kab mob
• kroatiskaTvar koja uzrokuje bolesti
• haitiskaSibstans ki lakòz maladi (Sibstans ki lakòz maladi)
• ungerskaBetegséget okozó anyag (Betegséget okozó anyag)
• armeniskaՀիվանդություն առաջացնող նյութ (Hivandutʻyun aṙaǰacʻnoġ nyutʻ)
• indonesiskaZat penyebab penyakit
• igboIhe na-ebute ọrịa (Ihe na-ebute ọrịa)
• ilokoSubstansia a pakaigapuan ti sakit
• isländskaSjúkdómsvaldandi efni (Sjúkdómsvaldandi efni)
• italienskaSostanza che causa la malattia
• japanska病気の原因物質 (bìng qìno yuán yīn wù zhì)
• javanesiskaBahan sing nyebabake penyakit
• georgiskaდაავადების გამომწვევი ნივთიერება (daavadebis gamomtsʼvevi nivtiereba)
• kazakiskaАуру тудыратын зат (Auru tudyratyn zat)
• kambodjanskaសារធាតុបង្កជំងឺ
• kannadaರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ವಸ್ತು (rōgavannu uṇṭumāḍuva vastu)
• koreanska질병 유발 물질 (jilbyeong yubal muljil)
• krioSɔbstans we de mek pɔsin gɛt sik
• kurdiskaMadeya nexweşiyê (Madeya nexweşiyê)
• kirgiziskaОору козгоочу зат (Ooru kozgooču zat)
• latinMorbus substantia
• luxemburgiskaKrankheet-verursaache Substanz
• lugandaEkintu ekivaako endwadde
• lingalaEloko oyo epesaka maladi
• laotiskaສານທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດ
• litauiskaLigą sukelianti medžiaga (Ligą sukelianti medžiaga)
• lushaiNatna thlen thei thil
• lettiskaSlimību izraisoša viela (Slimību izraisoša viela)
• maithiliरोगजनक पदार्थ (rōgajanaka padārtha)
• malagassiskaZavatra miteraka aretina
• maoriMatū mate-mate (Matū mate-mate)
• makedonskaСупстанција што предизвикува болест (Supstanciǰa što predizvikuva bolest)
• malayalamരോഗം ഉണ്ടാക്കുന്ന പദാർത്ഥം (rēāgaṁ uṇṭākkunna padāർt'thaṁ)
• mongoliskaӨвчин үүсгэгч бодис (Өvčin үүsgégč bodis)
• marathiरोग निर्माण करणारे पदार्थ (rōga nirmāṇa karaṇārē padārtha)
• malajiskaBahan penyebab penyakit
• maltesiskaSustanza li tikkawża l-mard (Sustanza li tikkawża l-mard)
• burmesiskaရောဂါဖြစ်စေသောပစ္စည်း (rawgarhpyithcaysawpahchcaee)
• nepalesiskaरोग निम्त्याउने पदार्थ (rōga nimtyā'unē padārtha)
• nederländskaZiekteverwekkende stof
• norskaSykdomsfremkallende stoff
• nordsothoSelo seo se bakago malwetši (Selo seo se bakago malwetši)
• nyanjaZomwe zimayambitsa matenda
• oromoWanti dhukkuba fidu
• oriyaରୋଗ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ପଦାର୍ଥ | (rōga sr̥ṣṭi karuthibā padārtha |)
• punjabiਰੋਗ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ (rōga paidā karana vālā padāratha)
• polskaSubstancja chorobotwórcza (Substancja chorobotwórcza)
• afghanskaد ناروغۍ لامل کیږي (d nạrwgẖۍ lạml ḵy̰ږy)
• portugisiskaSubstância causadora de doenças (Substância causadora de doenças)
• quechuaUnquykunata apamuq sustancia
• rumänskaSubstanță cauzatoare de boli (Substanță cauzatoare de boli)
• ryskaБолезнетворное вещество (Boleznetvornoe veŝestvo)
• kinjarwandaIbintu bitera indwara
• sanskritरोगजनक पदार्थः (rōgajanaka padārthaḥ)
• sindhiمرض پيدا ڪندڙ مادو (mrḍ pydạ ڪndڙ mạdw)
• singalesiskaරෝග ඇති කරන ද්රව්යය (රෝග ඇති කරන ද්රව්යය)
• slovakiskaLátka spôsobujúca choroby (Látka spôsobujúca choroby)
• slovenskaSnov, ki povzroča bolezni (Snov, ki povzroča bolezni)
• samoanskaMea e mafua ai faama'i
• shonaChinhu chinokonzera zvirwere
• somaliskaWalaxda cudurada
• albanskaSubstanca që shkakton sëmundje (Substanca që shkakton sëmundje)
• serbiskaСупстанца која изазива болест (Supstanca koǰa izaziva bolest)
• sydsothoNtho e bakang mafu
• sundanesiskaZat anu nyababkeun panyakit
• swahiliDutu inayosababisha magonjwa
• tamilநோயை உண்டாக்கும் பொருள் (nōyai uṇṭākkum poruḷ)
• teluguవ్యాధిని కలిగించే పదార్థం (vyādhini kaligin̄cē padārthaṁ)
• tadzjikiskaМоддаи беморикунанда (Moddai bemorikunanda)
• thailändskaสารก่อโรค (s̄ār k̀x rokh)
• tigrinjaሕማም ዘስዕብ ንጥረ ነገር (hhīmaም zēsīʾībī nīthīrē ነgērī)
• turkmeniskaKesel döredýän madda (Kesel döredýän madda)
• filippinskaBagay na nagdudulot ng sakit
• turkiskaHastalığa neden olan madde (Hastalığa neden olan madde)
• tsongaNchumu lowu vangaka mavabyi
• tatariskaАвыру китерүче матдә (Avyru kiterүče matdə)
• uiguriskaكېسەللىك كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان ماددا (kېsەlly̱k kەltۈrۈp cẖy̱qy̱ry̱dy̱gẖạn mạddạ)
• ukrainskaРечовина, що викликає захворювання (Rečovina, ŝo viklikaê zahvorûvannâ)
• urduبیماری پیدا کرنے والا مادہ (by̰mạry̰ py̰dạ ḵrnے wạlạ mạdہ)
• uzbekiskaKasallik qo'zg'atuvchi modda
• vietnamesiskachất gây bệnh (chất gây bệnh)
• xhosaInto ebangela izifo
• jiddischקרענק-קאָזינג מאַטעריע (qrʻnq-qʼázyng mʼatʻryʻ)
• yorubaNkan ti o nfa arun
• kinesiska致病物质 (zhì bìng wù zhì)
• zuluInto ebanga izifo

Fler ord