Skönhetsdyrkare

Vad betyder Skönhetsdyrkare?

Exempel på användning av Skönhetsdyrkare

• Jag har ett historiein tresse i allmänhet, men parallellt med det är jag en skönhetsdyrkare, Källa: Smålandsposten (2015-08-27).
• Det är oangenämt att behöfva an gripa en så själfull skönhetsdyrkare som Ekelund, Källa: Upsala nya tidning (1905-04-12).
• Så pass sparsanakade skönhetsdyrkare som tur kiske paschor — ja, padischa sjelf, Källa: Norrköpings tidningar (1888-09-26).
• filosof, en af det modärna Englands djupaste personligheter, John Ruskin, skönhetsdyrkare, Källa: Upsala nya tidning (1899-06-10).
• ginalnovell af den kände finske förfat taren Jonatan Reuter, som skildrar En skönhetsdyrkare, Källa: Upsala nya tidning (1903-02-25).
• En bok sorn måste bli välkom men till alla blomsterälskare och skönhetsdyrkare, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-21).
• Till herr Johan Pettersson i Boestad och andra skönhetsdyrkare, som föresla, Källa: Jämtlandsposten (1900-01-17).
• utgifvandet af denna roman hade d 'Annunzio varit en den mest ensidigt esteticerande skönhetsdyrkare, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-02).
• farornas och fästernas her rar, lättsinnets hedniska prästerskap sångare, skönhetsdyrkare, Källa: Jämtlandsposten (1902-01-20).
• Realist och skönhetsdyrkare på samma gång, förenar han utan att veta det de, Källa: Dagens nyheter (1893-03-08).
• Han är njutningsmänniska, men han är först och sist skönhetsdyrkare och konst, Källa: Dagens nyheter (1900-10-14).
• Jag viste väl jag, att du var en skönhetsdyrkare, och var sä ker om att jag, Källa: Dagens nyheter (1894-12-04).
• Inom pressen har man till och med sett en af våra bumorister högt uppskattad skönhetsdyrkare, Källa: Dagens nyheter (1898-03-05).
• ginalnovell af den kände finske för fattaren Jonatan Reuter, som skildrar “En skönhetsdyrkare, Källa: Barometern (1903-02-26).

Översättningar av Skönhetsdyrkare

• afrikaansSkoonheidsaanbidder
• akanAhoɔfɛ somfo
• amhariskaውበት አምላኪ (ውbētī ʿēምlaki)
• arabiskaعبدة الجمال (ʿbdẗ ạljmạl)
• assamesiskaসৌন্দৰ্য্য পূজাৰী (saundaryya pūjāraī)
• aymaraSuma uñnaqt’an yupaychiri (Suma uñnaqt’an yupaychiri)
• azerbajdzjanskaGözəlliyə pərəstiş edən (Gözəlliyə pərəstiş edən)
• belarusiskaПаклоннік прыгажосці (Paklonník prygažoscí)
• bulgariskaПоклонник на красотата (Poklonnik na krasotata)
• bhojpuriसुंदरता के पूजा करे वाला (sundaratā kē pūjā karē vālā)
• bambaraBeauté batobaga (Beauté batobaga)
• bengaliসৌন্দর্য পূজারী (saundarya pūjārī)
• bosniskaBeauty worshiper
• katalanskaAdorador de la bellesa
• cebuanoMagsimba sa katahom
• centralkurdiskaجوانی پەرست (jwạny̰ pەrst)
• korsikanskaAdoratrice di bellezza
• tjeckiskaUctívač krásy (Uctívač krásy)
• walesiskaAddolwr harddwch
• danskaSkønhedsdyrker
• tyskaSchönheitsanbeter (Schönheitsanbeter)
• dogriसौन्दर्य उपासक (saundarya upāsaka)
• divehiރީތިކަމަށް އަޅުކަންކުރާ މީހެކެވެ (rītikamaš ‘aḷukankurā mīhekeve)
• eweAtsyɔ̃ɖoɖo subɔla
• grekiskaΛάτρης της ομορφιάς (Látrēs tēs omorphiás)
• engelskaBeauty worshipper
• esperantoBeleco adoranto
• spanskaAdorador de la belleza
• estniskaIlukummardaja
• baskiskaEdertasunaren gurtzailea
• persiskaپرستنده زیبایی (prstndh zy̰bạy̰y̰)
• finskaKauneuden palvoja
• filippinskaSumasamba sa kagandahan
• franskaAdorateur de la beauté (Adorateur de la beauté)
• västfrisiskaBeauty oanbidder
• iriskaAdhradh áilleacht (Adhradh áilleacht)
• skotsk gaeliskaNeach-adhraidh bòidhchead (Neach-adhraidh bòidhchead)
• galiciskaAdorador da beleza
• guaraníMba’eporã oadoráva (Mba’eporã oadoráva)
• konkaniसौन्दर्य उपासक (saundarya upāsaka)
• gujaratiસૌંદર્ય ઉપાસક (saundarya upāsaka)
• hausaMai bautar kyau
• hawaiiskaHoomana nani
• hebreiskaמתפללת ליופי (mţpllţ lywpy)
• hindiसौंदर्य उपासक (saundarya upāsaka)
• hmongspråkKev pe hawm zoo nkauj
• kroatiskaŠtovatelj ljepote (Štovatelj ljepote)
• haitiskaAdoratè bote (Adoratè bote)
• ungerskaSzépségimádó (Szépségimádó)
• armeniskaԳեղեցկության երկրպագու (Geġecʻkutʻyan erkrpagu)
• indonesiskaPemuja kecantikan
• igboOnye ofufe mma
• ilokoAgdaydayaw iti kinapintas
• isländskaFegurðardýrkandi (Fegurðardýrkandi)
• italienskaAdoratrice della bellezza
• japanska美の崇拝者 (měino chóng bài zhě)
• javanesiskaPemuja kaendahan
• georgiskaსილამაზის თაყვანისმცემელი (silamazis taqʼvanismtsemeli)
• kazakiskaСұлулыққа табынушы (Sұlulykˌkˌa tabynušy)
• kambodjanskaអ្នកថ្វាយបង្គំសម្រស់
• kannadaಸೌಂದರ್ಯ ಆರಾಧಕ (saundarya ārādhaka)
• koreanska아름다움 숭배자 (aleumdaum sungbaeja)
• krioBiuti wɔship
• kurdiskaDiperizin bedewiyê (Diperizin bedewiyê)
• kirgiziskaСулуулукка сыйынуучу (Suluulukka syjynuuču)
• latinpulchritudo cultoris
• luxemburgiskaSchéinheet Verehrer (Schéinheet Verehrer)
• lugandaOmusinza obulungi
• lingalaMosambeli ya kitoko
• laotiskaນະມັດສະການຄວາມງາມ
• litauiskaGrožio garbintojas (Grožio garbintojas)
• lushaiHmeltha chibai buktu
• lettiskaSkaistuma pielūdzējs (Skaistuma pielūdzējs)
• maithiliसौन्दर्य उपासक (saundarya upāsaka)
• malagassiskaMpanompon'ny hatsaran-tarehy
• maoriKaikarakia ataahua
• makedonskaОбожавател на убавина (Obožavatel na ubavina)
• malayalamസൗന്ദര്യ ആരാധകൻ (sandarya ārādhakaൻ)
• mongoliskaГоо сайхныг шүтэгч (Goo sajhnyg šүtégč)
• marathiसौंदर्याचा उपासक (saundaryācā upāsaka)
• malajiskaPenyembah kecantikan
• maltesiskaAduratur tas-sbuħija
• burmesiskaအလှကို ကိုးကွယ်သူ (aalhako koekwalsuu)
• nepalesiskaसौन्दर्य उपासक (saundarya upāsaka)
• nederländskaSchoonheid aanbidder
• norskaSkjønnhetsdyrker
• nordsothoMorapedi wa botse
• nyanjaWopembedza kukongola
• oromoWaaqeffataa bareedinaa
• oriyaସ Beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଉପାସକ (sa Beauty ndaryẏa upāsaka)
• punjabiਸੁੰਦਰਤਾ ਦਾ ਉਪਾਸਕ (sudaratā dā upāsaka)
• polskaCzciciel piękna (Czciciel piękna)
• afghanskaد ښکلا عبادت کوونکی (d sˌḵlạ ʿbạdt ḵwwnḵy̰)
• portugisiskaadorador da beleza
• quechuaSumaq kay yupaychaq
• rumänskaÎnchinator frumuseții (Închinator frumuseții)
• ryskaПоклонник красоты (Poklonnik krasoty)
• kinjarwandaUsenga ubwiza
• sanskritसौन्दर्य उपासक (saundarya upāsaka)
• sindhiخوبصورتي جي پوڄاري (kẖwbṣwrty jy pwڄạry)
• singalesiskaරූපලාවන්‍ය උපාසක
• slovakiskaUctievač krásy (Uctievač krásy)
• slovenskaČastilec lepote (Častilec lepote)
• samoanskaLalelei tapuai
• shonaMunamati wekunaka
• somaliskaQurux caabudaha
• albanskaadhuruese e bukurisë (adhuruese e bukurisë)
• serbiskaПоклоник лепоте (Poklonik lepote)
• sydsothoMorapedi wa botle
• sundanesiskaNyembah kageulisan
• swahiliMwabudu uzuri
• tamilஅழகு வழிபாடு செய்பவர் (aḻaku vaḻipāṭu ceypavar)
• teluguఅందాల ఆరాధకుడు (andāla ārādhakuḍu)
• tadzjikiskaПарастандаи зебоӣ (Parastandai zeboī)
• thailändskaอุบาสกงาม (xubās̄k ngām)
• tigrinjaኣምላክ ጽባቐ (ʿaምlakī tsībaቐ)
• turkmeniskaGözellige ybadat edýän (Gözellige ybadat edýän)
• filippinskaSumasamba sa kagandahan
• turkiskagüzelliğe tapan (güzelliğe tapan)
• tsongaMugandzeri wa ku saseka
• tatariskaМатурлыкка табынучы (Maturlykka tabynučy)
• uiguriskaگۈزەللىككە چوقۇنغۇچى (gۈzەlly̱kkە cẖwqۇngẖۇcẖy̱)
• ukrainskaПоклонник краси (Poklonnik krasi)
• urduخوبصورتی کا پرستار (kẖwbṣwrty̰ ḵạ prstạr)
• uzbekiskaGo'zallikka sig'inuvchi
• vietnamesiskatín đồ sắc đẹp (tín đồ sắc đẹp)
• xhosaUmnquli wobuhle
• jiddischשיינקייט ווערשיפּער (şyynqyyt wwʻrşyṗʻr)
• yorubaOlusin ẹwa (Olusin ẹwa)
• kinesiska爱美者 (ài měi zhě)
• zuluMkhonzi wobuhle

Fler ord