Skördegille
Synonymer till Skördegille
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Skördegille?
Skördegille är en traditionell fest eller samling som hålls för att fira skördetiden eller skördeperioden. Det kan innefatta aktiviteter som matlagning, dans, musik och andra festligheter. Skördegille kan också användas som ett tillfälle att tacka för skörden och de som har bidragit till den. Ordet "gille" kommer från fornnordiskans "gildi", vilket betyder "fest".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Skördegille
- Skördegille i Algutsboda., Källa: Barometern (2014-10-09).
- drik Olssons i Orrbränna skulle invigas, och på sam ma gång skulle man hålla skördegille, Källa: Barometern (1903-12-19).
- Fredrik Olssons i Orrbränna skulle invigas, och på samma gång skulle man hålla skördegille, Källa: Västerbottenskuriren (1905-03-23).
- Ett muntert och glänsande skördegille firades cn av de lörsta dägaina augusti, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-10).
- nnderhaftvande saint öfriga, som förrättat arbeten wid gärden, till ett litet s. k. skördegille, Källa: Smålandsposten (1871-11-01).
- mossodling förrän han blef så nosastyf, att han knäck te till med ett stort skördegille, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-05).
- en glad af slutning på fullbordadt arbete, hvilket för tjänar t. ex. ett „skördegille, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-25).
- , så att då han dansade med Emma på logen den dagen de skulle ha ett uselt skördegille, Källa: Norrbottens kuriren (1896-01-31).
- underhafvande samt öfriga som förrättat arbeten vid gården till ett litet s. k. skördegille, Källa: Dagens nyheter (1871-10-27).
- mossodling förrän han biet så nosastyf, att han knäck te till med ett stort skördegille, Källa: Kristianstadsbladet (1906-08-31).
- Efter ett skördegille med danstill ställning vid Hårups gård i går upp stod, Källa: Jämtlandsposten (1911-10-16).
- Det hade varit skördegille hos Sven Mattson i Högkila Mat hade spenderats i, Källa: Arvika nyheter (1899-11-17).
- Dagen för g ut hade han jörts till henne ifla sjuk : efter ett skördegille i, Källa: Karlskoga tidning (1907-10-15).
- förre i 1 år och den senare 4 må nader för det de under ett uppträde vid dt skördegille, Källa: Smålandsposten (1903-08-05).
- hade den 15 den-1 borg ooh guldmedalj i Vernamo hvarjemte nes anordnat ett skördegille, Källa: Smålandsposten (1903-08-19).
- God morgon mr Hickman "Mrs Maytield har kommit hem hör jag och det är ert skördegille, Källa: Aftonbladet (1866-01-04).
Översättningar av Skördegille
- afrikaansOesgilde
- akanOtwa adwuma kuw
- amhariskaየመኸር ስብስብ (yēmēkxērī sībīsībī)
- arabiskaنقابة الحصاد (nqạbẗ ạlḥṣạd)
- assamesiskaচপোৱা গিল্ড (capōraā gilḍa)
- aymaraGremio de cosecha ukax wali askiwa
- azerbajdzjanskaMəhsul gildiyası
- belarusiskaУраджайная арцель (Uradžajnaâ arcelʹ)
- bulgariskaЖътва гилдия (Žʺtva gildiâ)
- bhojpuriकटाई गिल्ड के बा (kaṭā'ī gilḍa kē bā)
- bambaraSuman tigɛ jɛkulu
- bengaliফসল গিল্ড (phasala gilḍa)
- bosniskaHarvest guild
- katalanskaGremi de la collita
- cebuanoHarvest guild
- centralkurdiskaسەندیکای دروێنەکردن (sەndy̰ḵạy̰ drwێnەḵrdn)
- korsikanskaHarvest guilda
- tjeckiskaDožínkový cech (Dožínkový cech)
- walesiskaUrdd cynhaeaf
- danskaHøstlaug
- tyskaGilde ernten
- dogriफसल गिल्ड (phasala gilḍa)
- divehiހާރވޭސްޓް ގިލްޑް (hārvēsṭ gilḍ)
- eweNuŋeŋe ƒe habɔbɔ
- grekiskaΣυντεχνία συγκομιδής (Syntechnía synkomidḗs)
- engelskaHarvest guild
- esperantoHarvest-gildo
- spanskagremio de la cosecha
- estniskaHarvest gild
- baskiskaUzta gremioa
- persiskaصنف برداشت (ṣnf brdạsẖt)
- finskaHarvest kilta
- filippinskaHarvest guild
- franskaGuilde des moissons
- västfrisiskaHarvest guild
- iriskaGuild fómhar (Guild fómhar)
- skotsk gaeliskaGuild buain
- galiciskaGremio da colleita
- guaraníGremio de cosecha rehegua
- konkaniकापणी गिल्ड (kāpaṇī gilḍa)
- gujaratiહાર્વેસ્ટ ગિલ્ડ (hārvēsṭa gilḍa)
- hausaKungiyar girbi
- hawaiiskaHui ʻohi
- hebreiskaגילדת הקציר (gyldţ hqẕyr)
- hindiहार्वेस्ट गिल्ड (hārvēsṭa gilḍa)
- hmongspråkSau guild
- kroatiskaŽetveni ceh (Žetveni ceh)
- haitiskaHarvest Guild
- ungerskaSzüreti céh (Szüreti céh)
- armeniskaԲերքահավաքի գիլդիա (Berkʻahavakʻi gildia)
- indonesiskaGuild panen
- igboNjikọ owuwe ihe ubi (Njikọ owuwe ihe ubi)
- ilokoGilda ti panagani
- isländskaHarvest guild
- italienskaGilda del raccolto
- japanska収穫ギルド (shōu huògirudo)
- javanesiskaGuild panen
- georgiskaმოსავლის გილდია (mosavlis gildia)
- kazakiskaЕгін жинау гильдиясы (Egín žinau gilʹdiâsy)
- kambodjanskaសមាគមប្រមូលផល
- kannadaಹಾರ್ವೆಸ್ಟ್ ಗಿಲ್ಡ್ (hārvesṭ gilḍ)
- koreanska수확 길드 (suhwag gildeu)
- krioDi gild fɔ avɛst
- kurdiskaGuild dirûnê (Guild dirûnê)
- kirgiziskaТүшүм жыйноо гильдиясы (Tүšүm žyjnoo gilʹdiâsy)
- latinCollatio messis
- luxemburgiskaRecolte Gild
- lugandaEkibiina ekigatta amakungula
- lingalaGuilde ya kobuka mbuma
- laotiskaເອກະສານອ້າງອີງ
- litauiskaDerliaus gildija
- lushaiHarvest guild a ni
- lettiskaRažas ģilde (Ražas ģilde)
- maithiliफसल गिल्ड (phasala gilḍa)
- malagassiskaFijinjana Guild
- maoriHuihuinga hauhake
- makedonskaЖетва еснаф (Žetva esnaf)
- malayalamഹാർവെസ്റ്റ് ഗിൽഡ് (hāർvesṟṟ giൽḍ)
- mongoliskaУргац хураалтын холбоо (Urgac huraaltyn holboo)
- marathiहार्वेस्ट गिल्ड (hārvēsṭa gilḍa)
- malajiskaPersatuan penuaian
- maltesiskaXirka tal-ħsad
- burmesiskaရိတ်သိမ်းအဖွဲ့ (ratesaimaahpwal)
- nepalesiskaफसल गिल्ड (phasala gilḍa)
- nederländskaOogst gilde
- norskaHarvest guild
- nordsothoMokgatlo wa puno
- nyanjaGulu la zokolola
- oromoWaldaa midhaan sassaabuu
- oriyaଅମଳ ଗିଲ୍ଡ | (amaḷa gilḍa |)
- punjabiਵਾਢੀ ਗਿਲਡ (vāḍhī gilaḍa)
- polskaGildia żniwna (Gildia żniwna)
- afghanskaد حاصلاتو ډله (d ḥạṣlạtw ډlh)
- portugisiskaguilda colheita
- quechuaCosecha gremio
- rumänskaBreasla Harvest
- ryskaУрожайная гильдия (Urožajnaâ gilʹdiâ)
- kinjarwandaGusarura
- sanskritफसल गिल्ड (phasala gilḍa)
- sindhiفصل گُل (fṣl gul)
- singalesiskaඅස්වැන්න ගිල්ඩ්
- slovakiskaÚrodný cech (Úrodný cech)
- slovenskaŽetveni ceh (Žetveni ceh)
- samoanskaGuild seleselega
- shonaSangano rekukohwa
- somaliskaUrur-goosashada
- albanskaEsnafi i korrjes
- serbiskaЖетвени цех (Žetveni ceh)
- sydsothoMokhatlo oa kotulo
- sundanesiskaGuild panen
- swahiliChama cha mavuno
- tamilஅறுவடை கில்ட் (aṟuvaṭai kilṭ)
- teluguహార్వెస్ట్ గిల్డ్ (hārvesṭ gilḍ)
- tadzjikiskaГильдияи хосилот (Gilʹdiâi hosilot)
- thailändskaกิลด์เก็บเกี่ยว (ki ld̒ kĕb keī̀yw)
- tigrinjaናይ ቀውዒ ማሕበር (nayī qēውʾi mahhībērī)
- turkmeniskaHasyl gildiýasy (Hasyl gildiýasy)
- filippinskaHarvest guild
- turkiskahasat loncası
- tsongaNtlawa wa ntshovelo
- tatariskaУрак гильдиясе (Urak gilʹdiâse)
- uiguriskaھوسۇل يىغىش (ھwsۇl yy̱gẖy̱sẖ)
- ukrainskaЖнивна гільдія (Žnivna gílʹdíâ)
- urduفصل گلڈ (fṣl glڈ)
- uzbekiskaO'rim-yig'im gildiyasi
- vietnamesiskaHội thu hoạch (Hội thu hoạch)
- xhosaUmbutho wokuvuna
- jiddischשניט גילד (şnyt gyld)
- yorubaẸgbẹ ikore (Ẹgbẹ ikore)
- kinesiska收获公会 (shōu huò gōng huì)
- zuluInhlangano yokuvuna
Fler ord
Den här sidan har visats 599 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.