Hoppa till innehåll

Skaffa sig utan rättighet

Synonymer till Skaffa sig utan rättighet

Vad betyder Skaffa sig utan rättighet?

Att skaffa sig utan rättighet innebär att man erhåller någonting utan att ha laglig, moralisk eller etisk rättighet att göra så. Det kan exempelvis handla om att få tillgång till information, egendom eller tjänster utan att ha betalat för det eller fått tillstånd från ägaren. Detta är ofta olagligt och kan leda till rättsliga konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Skaffa sig utan rättighet

  • afrikaansVerkry sonder reg
  • akanNya a wunni hokwan
  • amhariskaያለ መብት ያግኙ (yalē mēbītī yaግnyu)
  • arabiskaالحصول عليها بدون حق (ạlḥṣwl ʿlyhạ bdwn ḥq)
  • assamesiskaঅধিকাৰ অবিহনে লাভ কৰক (adhikāra abihanē lābha karaka)
  • aymaraJan derechonïki ukanak jikjjatañamawa (Jan derechonïki ukanak jikjjatañamawa)
  • azerbajdzjanskaHaqsız əldə edin
  • belarusiskaАтрымаць без права (Atrymacʹ bez prava)
  • bulgariskaПолучаване без право (Polučavane bez pravo)
  • bhojpuriबिना अधिकार के प्राप्त कर लीं (binā adhikāra kē prāpta kara līṁ)
  • bambaraSɔrɔ ni jo tɛ
  • bengaliঅধিকার ছাড়া প্রাপ্ত (adhikāra chāṛā prāpta)
  • bosniskaDobiti bez prava
  • katalanskaObtenir sense dret
  • cebuanoPagkuha nga walay katungod
  • centralkurdiskaبەبێ ماف بەدەست بهێنە (bەbێ mạf bەdەst bhێnە)
  • korsikanskaOttene senza dirittu
  • tjeckiskaZískat bez práva (Získat bez práva)
  • walesiskaCael heb hawl
  • danskaFå uden ret (Få uden ret)
  • tyskaErhalten ohne Recht
  • dogriबिना अधिकार के प्राप्त करो (binā adhikāra kē prāpta karō)
  • divehiޙައްޤެއް ނެތި ހޯދާށެވެ (ḥa‘qe‘ neti hōdāševe)
  • eweXɔe gomenɔamesi manɔmee
  • grekiskaΛήψη χωρίς δικαίωμα (Lḗpsē chōrís dikaíōma)
  • engelskaObtain without right
  • esperantoAkiru senrajte
  • spanskaObtener sin derecho
  • estniskaHankige ilma õiguseta (Hankige ilma õiguseta)
  • baskiskaLortu eskubiderik gabe
  • persiskaبدون حق به دست آورید (bdwn ḥq bh dst ậwry̰d)
  • finskaHanki ilman oikeutta
  • filippinskaKumuha ng walang karapatan
  • franskaObtenir sans droit
  • västfrisiskaKrij sûnder rjocht (Krij sûnder rjocht)
  • iriskaFaigh gan ceart
  • skotsk gaeliskaFaigh gun chòir (Faigh gun chòir)
  • galiciskaObter sen dereito
  • guaraníOjehupyty derecho’ỹre (Ojehupyty derecho’ỹre)
  • konkaniहक्का बगर मेळोवप (hakkā bagara mēḷōvapa)
  • gujaratiઅધિકાર વિના મેળવો (adhikāra vinā mēḷavō)
  • hausaSamu ba tare da hakki ba
  • hawaiiskaE kiʻi me ke kuleana ʻole
  • hebreiskaלהשיג ללא זכות (lhşyg llʼ zkwţ)
  • hindiबिना अधिकार के प्राप्त करें (binā adhikāra kē prāpta karēṁ)
  • hmongspråkTau yam tsis muaj cai
  • kroatiskaDobiti bez prava
  • haitiskaJwenn san dwa
  • ungerskaSzerezze meg jog nélkül (Szerezze meg jog nélkül)
  • armeniskaՍտացեք առանց իրավունքի (Stacʻekʻ aṙancʻ iravunkʻi)
  • indonesiskaMendapatkan tanpa hak
  • igboNweta na-enweghị ikike (Nweta na-enweghị ikike)
  • ilokoMagun-od nga awan ti kalintegan
  • isländskaFáðu án réttar (Fáðu án réttar)
  • italienskaOttenere senza diritto
  • japanska無断で入手 (wú duànde rù shǒu)
  • javanesiskaEntuk tanpa hak
  • georgiskaმიიღეთ უფლების გარეშე (miighet uplebis gareshe)
  • kazakiskaҚұқықсыз алу (Kˌұkˌykˌsyz alu)
  • kambodjanskaទទួលបានដោយគ្មានសិទ្ធិ
  • kannadaಹಕ್ಕು ಇಲ್ಲದೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ (hakku illade paḍedukoḷḷi)
  • koreanska무권리 취득 (mugwonli chwideug)
  • krioObtain witout rayt
  • kurdiskaBê maf bistînin (Bê maf bistînin)
  • kirgiziskaАкысыз алуу (Akysyz aluu)
  • latinDa sine iure
  • luxemburgiskaKréien ouni Recht (Kréien ouni Recht)
  • lugandaFuna nga tolina ddembe
  • lingalaBozua sans droit
  • laotiskaໄດ້​ຮັບ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ສິດ​ທິ​
  • litauiskaGauti be teisės (Gauti be teisės)
  • lushaiDikna tel lovin hmu rawh
  • lettiskaIegūt bez tiesībām (Iegūt bez tiesībām)
  • maithiliबिना अधिकार के प्राप्त करे (binā adhikāra kē prāpta karē)
  • malagassiskaMahazo tsy manana zo
  • maoriWhiwhi kaore he tika
  • makedonskaДобијте без право (Dobiǰte bez pravo)
  • malayalamഅവകാശമില്ലാതെ നേടുക (avakāśamillāte nēṭuka)
  • mongoliskaЭрхгүйгээр авах (Érhgүjgéér avah)
  • marathiअधिकाराशिवाय मिळवा (adhikārāśivāya miḷavā)
  • malajiskaDapatkan tanpa hak
  • maltesiskaIkseb mingħajr dritt
  • burmesiskaအခွင့်မရှိဘဲ ရယူပါ။ (aahkwngmashibhell rayuupar.)
  • nepalesiskaअधिकार बिना प्राप्त गर्नुहोस् (adhikāra binā prāpta garnuhōs)
  • nederländskaVerkrijgen zonder recht
  • norskaFå uten rett (Få uten rett)
  • nordsothoFumana ntle le tokelo
  • nyanjaPezani popanda ufulu
  • oromoMirga malee argadhu
  • oriyaବିନା ଅଧିକାରରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | (binā adhikārarē prāpta karantu |)
  • punjabiਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (adhikāra tōṁ bināṁ prāpata karō)
  • polskaUzyskać bez prawa (Uzyskać bez prawa)
  • afghanskaپرته له حق څخه ترلاسه کول (prth lh ḥq څkẖh trlạsh ḵwl)
  • portugisiskaObter sem direito
  • quechuaMana derechoyuqta tariy
  • rumänskaObține fără drept (Obține fără drept)
  • ryskaПолучить без права (Polučitʹ bez prava)
  • kinjarwandaKubona nta burenganzira
  • sanskritअधिकारं विना प्राप्नुत (adhikāraṁ vinā prāpnuta)
  • sindhiبغير حق حاصل ڪرڻ (bgẖyr ḥq ḥạṣl ڪrڻ)
  • singalesiskaඅයිතියක් නොමැතිව ලබා ගන්න (අයිතියක් නොමැතිව ලබා ගන්න)
  • slovakiskaZískať bez práva (Získať bez práva)
  • slovenskaPridobiti brez pravice
  • samoanskaMaua e aunoa ma le aia tatau
  • shonaWana pasina kodzero
  • somaliskaXaq la'aan ku hel
  • albanskaMerrni pa të drejtë (Merrni pa të drejtë)
  • serbiskaДобити без права (Dobiti bez prava)
  • sydsothoFumana ntle le tokelo
  • sundanesiskaKéngingkeun tanpa hak (Kéngingkeun tanpa hak)
  • swahiliPata bila haki
  • tamilஉரிமை இல்லாமல் பெறுங்கள் (urimai illāmal peṟuṅkaḷ)
  • teluguహక్కు లేకుండా పొందండి (hakku lēkuṇḍā pondaṇḍi)
  • tadzjikiskaБе ҳуқуқ ба даст оред (Be ҳukˌukˌ ba dast ored)
  • thailändskaได้มาโดยมิชอบ (dị̂ mā doy mi chxb)
  • tigrinjaብዘይ መሰል ረኸብ (bīzēyī mēsēል rēkxēbī)
  • turkmeniskaHukuksyz alyň (Hukuksyz alyň)
  • filippinskaKumuha ng walang karapatan
  • turkiskaHaksız elde etmek
  • tsongaKuma handle ka mfanelo
  • tatariskaХокуксыз алыгыз (Hokuksyz alygyz)
  • uiguriskaھوقۇققا ئېرىشىش (ھwqۇqqạ ỷېry̱sẖy̱sẖ)
  • ukrainskaОтримати без права (Otrimati bez prava)
  • urduحق کے بغیر حاصل کریں۔ (ḥq ḵے bgẖy̰r ḥạṣl ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaHuquqsiz olish
  • vietnamesiskaCó được mà không có quyền (Có được mà không có quyền)
  • xhosaFumana ngaphandle kwelungelo
  • jiddischקריגן אָן רעכט (qrygn ʼán rʻkt)
  • yorubaGba laisi ẹtọ (Gba laisi ẹtọ)
  • kinesiska无权取得 (wú quán qǔ dé)
  • zuluThola ngaphandle kwelungelo

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring