Skarpt läge - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skarpt läge?

Skarpt läge är en term som ofta används inom militären eller andra organisationer för att beskriva en situation där man går från en normal eller rutinmässig verksamhet till en högre beredskap eller tillstånd av högre risk. Det kan också användas för att beskriva en situation där man agerar mer aggressivt eller på ett mer utmanande sätt än vanligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skarpt läge

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Skarpt läge

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skarpt läge?

AF Afrikaans: Werklike situasie

AK Twi: Asetra mu tebea ankasa

AM Amhariska: የእውነተኛ ህይወት ሁኔታ (yēʿīውነtēnya hīyīwētī ሁneta)

AR Arabiska: واقع الحياة (wạqʿ ạlḥyạẗ)

AS Assamiska: বাস্তৱ জীৱনৰ পৰিস্থিতি (bāstara jīranara paraisthiti)

AY Aymara: Chiqpach jakäwin kuna jan waltʼäwis utji (Chiqpach jakäwin kuna jan waltʼäwis utji)

AZ Azerbajdzjanska: Real həyat vəziyyəti

BE Vitryska: Жыццёвая сітуацыя (Žyccëvaâ sítuacyâ)

BG Bulgariska: Ситуация от реалния живот (Situaciâ ot realniâ život)

BHO Bhojpuri: असली जिनिगी के स्थिति (asalī jinigī kē sthiti)

BM Bambara: Ɲɛnamaya kɔnɔko lakikaw

BN Bengaliska: বাস্তব জীবনের পরিস্থিতি (bāstaba jībanēra paristhiti)

BS Bosniska: Situacija iz stvarnog života (Situacija iz stvarnog života)

CA Katalanska: Situació de la vida real (Situació de la vida real)

CEB Cebuano: Tinuod nga kahimtang sa kinabuhi

CKB Kurdiska: دۆخی ژیانی ڕاستەقینە (dۆkẖy̰ zẖy̰ạny̰ ڕạstەqy̰nە)

CO Korsikanska: Situazione di a vita reale

CS Tjeckiska: Situace v reálném životě (Situace v reálném životě)

CY Walesiska: Sefyllfa bywyd go iawn

DA Danska: Situation i det virkelige liv

DE Tyska: Lebenssituation

DOI Dogri: असली जिंदगी दी स्थिति (asalī jindagī dī sthiti)

DV Dhivehi: ހަގީގީ ދިރިއުޅުމުގެ ހާލަތެވެ (hagīgī diri‘uḷumuge hālateve)

EE Ewe: Agbe me nɔnɔme ŋutɔŋutɔ

EL Grekiska: Πραγματική κατάσταση (Pragmatikḗ katástasē)

EN Engelska: Real-life situation

EO Esperanto: Realviva situacio

ES Spanska: Situación de la vida real (Situación de la vida real)

ET Estniska: Reaalne olukord

EU Baskiska: Bizitza errealeko egoera

FA Persiska: وضعیت واقعی زندگی (wḍʿy̰t wạqʿy̰ zndgy̰)

FI Finska: Tosielämän tilanne (Tosielämän tilanne)

FIL Filippinska: Sitwasyon sa totoong buhay

FR Franska: Situation de la vie réelle (Situation de la vie réelle)

FY Frisiska: Real-life situaasje

GA Irländska: Staid fíor-shaoil (Staid fíor-shaoil)

GD Skotsk gaeliska: Suidheachadh fìor-bheatha (Suidheachadh fìor-bheatha)

GL Galiciska: Situación da vida real (Situación da vida real)

GN Guarani: Situación tekove añeteguáva (Situación tekove añeteguáva)

GOM Konkani: वास्तव जिणेंतली परिस्थिती (vāstava jiṇēntalī paristhitī)

GU Gujarati: વાસ્તવિક જીવનની પરિસ્થિતિ (vāstavika jīvananī paristhiti)

HA Hausa: Halin rayuwa ta hakika

HAW Hawaiian: Kūlana ola maoli (Kūlana ola maoli)

HE Hebreiska: מצב בחיים האמיתיים (mẕb bẖyym hʼmyţyym)

HI Hindi: वास्तविक जीवन की स्थिति (vāstavika jīvana kī sthiti)

HMN Hmong: Qhov xwm txheej tiag tiag

HR Kroatiska: Situacija iz stvarnog života (Situacija iz stvarnog života)

HT Haitiska: Sitiyasyon lavi reyèl (Sitiyasyon lavi reyèl)

HU Ungerska: Valós élethelyzet (Valós élethelyzet)

HY Armeniska: Իրական կյանքի իրավիճակ (Irakan kyankʻi iravičak)

ID Indonesiska: Situasi kehidupan nyata

IG Igbo: Ọnọdụ ndụ n'ezie (Ọnọdụ ndụ n'ezie)

ILO Ilocano: Pudno a kasasaad ti biag

IS Isländska: Raunverulegar aðstæður

IT Italienska: Situazione di vita reale

JA Japanska: 実際の状況 (shí jìno zhuàng kuàng)

JV Javanesiska: Kahanan nyata

KA Georgiska: რეალურ ცხოვრებაში სიტუაცია (realur tskhovrebashi sitʼuatsia)

KK Kazakiska: Нақты өмірлік жағдай (Nakˌty өmírlík žaġdaj)

KM Khmer: ស្ថានភាពជីវិតពិត

KN Kannada: ನಿಜ ಜೀವನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (nija jīvanada paristhiti)

KO Koreanska: 실생활 상황 (silsaenghwal sanghwang)

KRI Krio: Rial layf sityueshɔn

KU Kurdiska: Rewşa jiyana rast (Rewşa jiyana rast)

KY Kirgiziska: Чыныгы турмуштук кырдаал (Čynygy turmuštuk kyrdaal)

LA Latin: Vita vera situ-

LB Luxemburgiska: Real-Liewen Situatioun

LG Luganda: Embeera ey’obulamu obw’amazima

LN Lingala: Situation ya vie ya solo

LO Lao: ສະຖານະການຊີວິດຈິງ

LT Litauiska: Reali situacija

LUS Mizo: Nun tak tak dinhmun

LV Lettiska: Reālā dzīves situācija (Reālā dzīves situācija)

MAI Maithili: वास्तविक जीवन की स्थिति (vāstavika jīvana kī sthiti)

MG Madagaskar: Toe-javatra tena misy

MI Maori: Te ahuatanga o te ao

MK Makedonska: Ситуација во реалниот живот (Situaciǰa vo realniot život)

ML Malayalam: യഥാർത്ഥ ജീവിത സാഹചര്യം (yathāർt'tha jīvita sāhacaryaṁ)

MN Mongoliska: Бодит амьдралын нөхцөл байдал (Bodit amʹdralyn nөhcөl bajdal)

MR Marathi: वास्तविक जीवन परिस्थिती (vāstavika jīvana paristhitī)

MS Malajiska: Keadaan kehidupan sebenar

MT Maltesiska: Sitwazzjoni tal-ħajja reali

MY Myanmar: လက်တွေ့ဘဝအခြေအနေ (laattwaebhawaaahkyayaanay)

NE Nepalesiska: वास्तविक जीवन स्थिति (vāstavika jīvana sthiti)

NL Holländska: Levensechte situatie

NO Norska: Situasjon i det virkelige liv

NSO Sepedi: Boemo bja kgonthe bja bophelo

NY Nyanja: Mkhalidwe weniweni wa moyo

OM Oromo: Haala jireenya dhugaa

OR Odia: ବାସ୍ତବ ଜୀବନର ପରିସ୍ଥିତି | (bāstaba jībanara paristhiti |)

PA Punjabi: ਅਸਲ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ (asala jīvana dī sathitī)

PL Polska: Sytuacja z życia wzięta (Sytuacja z życia wzięta)

PS Pashto: د حقیقي ژوند وضعیت (d ḥqy̰qy zẖwnd wḍʿy̰t)

PT Portugisiska: Situação da vida real (Situação da vida real)

QU Quechua: Chiqap kawsaypi situacion

RO Rumänska: Situație din viața reală (Situație din viața reală)

RU Ryska: Реальная ситуация (Realʹnaâ situaciâ)

RW Kinyarwanda: Imibereho nyayo

SA Sanskrit: वास्तविकजीवनस्य स्थितिः (vāstavikajīvanasya sthitiḥ)

SD Sindhi: حقيقي زندگي جي صورتحال (ḥqyqy zndgy jy ṣwrtḥạl)

SI Singalesiska: සැබෑ ජීවිතයේ තත්වය (සැබෑ ජීවිතයේ තත්වය)

SK Slovakiska: Reálna situácia (Reálna situácia)

SL Slovenska: Resnična situacija (Resnična situacija)

SM Samoan: Tulaga moni o le olaga

SN Shona: Mamiriro ezvinhu chaiwo

SO Somaliska: Xaaladda nolosha dhabta ah

SQ Albanska: Situata e jetës reale (Situata e jetës reale)

SR Serbiska: Ситуација из стварног живота (Situaciǰa iz stvarnog života)

ST Sesotho: Boemo ba sebele ba bophelo

SU Sundanesiska: Kaayaan kahirupan nyata

SW Swahili: Hali halisi ya maisha

TA Tamil: நிஜ வாழ்க்கை நிலைமை (nija vāḻkkai nilaimai)

TE Telugu: నిజ జీవిత పరిస్థితి (nija jīvita paristhiti)

TG Tadzjikiska: Ҳолати воқеии ҳаёт (Ҳolati vokˌeii ҳaët)

TH Thailändska: สถานการณ์ในชีวิตจริง (s̄t̄hānkārṇ̒ nı chīwit cring)

TI Tigrinya: ናይ ሓቂ ህይወት ኩነታት (nayī hhaqi hīyīwētī kuነtatī)

TK Turkmeniska: Hakyky durmuş ýagdaýy (Hakyky durmuş ýagdaýy)

TL Tagalog: Sitwasyon sa totoong buhay

TR Turkiska: Gerçek hayattaki durum (Gerçek hayattaki durum)

TS Tsonga: Xiyimo xa xiviri xa vutomi

TT Tatariska: Чын тормыш (Čyn tormyš)

UG Uiguriska: رېئال تۇرمۇش ئەھۋالى (rېỷạl tۇrmۇsẖ ỷەھv̱ạly̱)

UK Ukrainska: Ситуація з реального життя (Situacíâ z realʹnogo žittâ)

UR Urdu: حقیقی زندگی کی صورتحال (ḥqy̰qy̰ zndgy̰ ḵy̰ ṣwrtḥạl)

UZ Uzbekiska: Haqiqiy hayotdagi vaziyat

VI Vietnamesiska: tình huống thực tế (tình huống thực tế)

XH Xhosa: Imeko yobomi bokwenyani

YI Jiddisch: פאַקטיש-לעבן סיטואַציע (pʼaqtyş-lʻbn sytwʼaẕyʻ)

YO Yoruba: Ipo gidi-aye

ZH Kinesiska: 现实生活中的情况 (xiàn shí shēng huó zhōng de qíng kuàng)

ZU Zulu: Isimo sokuphila kwangempela

Exempel på användning av Skarpt läge

vart femte år som kan jäm föras med ett skarpt läge även sundet stängs då., Källa: Arvika nyheter (2020-06-10).

. ■ Har gjort 104 föreställningar av krogshowen "Skarpt läge” i Stockholm och, Källa: Östersundsposten (2018-09-28).

GÖRANSSON ARENA/SANDVIKEN, 2-3 NOVEMBER I höst tar Ledin ”Skarpt Läge Deluxe, Källa: Avesta tidning (2018-06-29).

. - Det är jättebra att sam verka, vid skarpt läge hin ner vi inte diskutera, Källa: Smålandsposten (2016-10-26).

Elden och röken i containern påminner dock örn ett skarpt läge., Källa: Arvika nyheter (2014-04-11).

Vid skarpt läge stängs och höjs dammens båt- och vattenpassager med hjälp av, Källa: Arvika nyheter (2018-12-05).

och just nu tränar både piloter, läka re och annan ambulansper sonal inför skarpt, Källa: Avesta tidning (2016-04-04).

läge., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-01).

att se att plattformen fungerar innan projektet under onsda gen gick in i skarpt, Källa: Haparandabladet (2021-05-21).

HULTSFRED ”Jag är tacksam för att vi fick tid att förbereda oss. ” Nu är det skarpt, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-22).

läge, förklarar Fred rik Svensson., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-22).

Redan på tisdagskvällen, under den första verksamma veckan, blev det skarpt, Källa: Avesta tidning (2016-04-15).

attacken: ”Det är skarpt läge, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-12).

fullt nu när det är skarpt läge., Källa: Vimmerby tidning (2020-05-22).

Här får vi öva i riktigt skarpt läge och vi vet inte heller vad vi har framför, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-20).

FIP, första insatsperson, till platsen och slår därefter larm i händelse av skarpt, Källa: Barometern (2015-07-31).

Det är skarpt läge, säger Pia Fridén., Källa: Smålandsposten (2017-06-20).

Det andra alternativet är i skarpt läge. Då, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-20).

. - Vi gör kommunen upp märksam på detta så att den inte landar i ett skarpt, Källa: Barometern (2013-06-03).

Och det blev skarpt läge, när hygienreg lerna skräptes tidigare i veckan., Källa: Vimmerby tidning (2020-05-25).

Följer efter Skarpt läge

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skarpt läge. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 883 gånger och uppdaterades senast kl. 10:49 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?