Skicka till annan adress

Vad betyder Skicka till annan adress?

Översättningar av Skicka till annan adress

• afrikaansStuur na 'n ander adres
• akanFa kɔ address foforo so
• amhariskaወደ ሌላ አድራሻ ላክ (wēdē lela ʿēdīrasha lakī)
• arabiskaأرسل إلى عنوان آخر (ạ̉rsl ạ̹ly̱ ʿnwạn ậkẖr)
• assamesiskaআন এটা ঠিকনালৈ পঠাওক (āna ēṭā ṭhikanālai paṭhā'ōka)
• aymaraYaqha dirección ukar apayanipxam (Yaqha dirección ukar apayanipxam)
• azerbajdzjanskaBaşqa ünvana göndərin (Başqa ünvana göndərin)
• belarusiskaАдправіць на іншы адрас (Adpravícʹ na ínšy adras)
• bulgariskaИзпращане на друг адрес (Izpraŝane na drug adres)
• bhojpuriदोसरा पता पर भेजल जाव (dōsarā patā para bhējala jāva)
• bambaraAw ye ci bila ladɛrɛsi wɛrɛ la
• bengaliঅন্য ঠিকানায় পাঠান (an'ya ṭhikānāẏa pāṭhāna)
• bosniskaPošaljite na drugu adresu (Pošaljite na drugu adresu)
• katalanskaEnviar a una altra adreça (Enviar a una altra adreça)
• cebuanoIpadala sa laing adres
• centralkurdiskaبۆ ناونیشانێکی تر بنێرن (bۆ nạwny̰sẖạnێḵy̰ tr bnێrn)
• korsikanskaMandate à un altru indirizzu (Mandate à un altru indirizzu)
• tjeckiskaOdeslat na jinou adresu
• walesiskaAnfon i gyfeiriad arall
• danskaSend til en anden adresse
• tyskaAn andere Adresse versenden
• dogriदूजे पते पर भेजें (dūjē patē para bhējēṁ)
• divehiއެހެން އެޑްރެހަކަށް ފޮނުވާށެވެ (‘ehen ‘eḍrehakaš fonuvāševe)
• eweÐoe ɖe adrɛs bubu dzi
• grekiskaΑποστολή σε άλλη διεύθυνση (Apostolḗ se állē dieúthynsē)
• engelskaSend to another address
• esperantoSendu al alia adreso
• spanskaEnviar a otra dirección (Enviar a otra dirección)
• estniskaSaada teisele aadressile
• baskiskaBidali beste helbide batera
• persiskaبه آدرس دیگری ارسال کنید (bh ậdrs dy̰gry̰ ạrsạl ḵny̰d)
• finskaLähetä toiseen osoitteeseen (Lähetä toiseen osoitteeseen)
• filippinskaIpadala sa ibang address
• franskaEnvoyer à une autre adresse (Envoyer à une autre adresse)
• västfrisiskaStjoer nei in oar adres
• iriskaSeol chuig seoladh eile
• skotsk gaeliskaCuir gu seòladh eile (Cuir gu seòladh eile)
• galiciskaEnviar a outro enderezo
• guaraníEmondo ambue dirección-pe (Emondo ambue dirección-pe)
• konkaniदुसऱ्या पत्त्याचेर धाडचें (dusaṟyā pattyācēra dhāḍacēṁ)
• gujaratiબીજા સરનામે મોકલો (bījā saranāmē mōkalō)
• hausaAika zuwa wani adireshin
• hawaiiskaE hoʻouna i kahi helu ʻē aʻe (E hoʻouna i kahi helu ʻē aʻe)
• hebreiskaשלח לכתובת אחרת (şlẖ lkţwbţ ʼẖrţ)
• hindiदूसरे पते पर भेजें (dūsarē patē para bhējēṁ)
• hmongspråkXa mus rau lwm qhov chaw nyob
• kroatiskaSlanje na drugu adresu
• haitiskaVoye nan yon lòt adrès (Voye nan yon lòt adrès)
• ungerskaKüldje el egy másik címre (Küldje el egy másik címre)
• armeniskaՈւղարկել այլ հասցեով (Owġarkel ayl hascʻeov)
• indonesiskaKirim ke alamat lain
• igboZiga na adreesị ọzọ (Ziga na adreesị ọzọ)
• ilokoIpatulod iti sabali nga adres
• isländskaSendu á annað heimilisfang (Sendu á annað heimilisfang)
• italienskaInvia a un altro indirizzo
• japanska別のアドレスに送信する (biénoadoresuni sòng xìnsuru)
• javanesiskaKirim menyang alamat liyane
• georgiskaგაგზავნეთ სხვა მისამართზე (gagzavnet skhva misamartze)
• kazakiskaБасқа мекенжайға жіберіңіз (Baskˌa mekenžajġa žíberíңíz)
• kambodjanskaផ្ញើទៅអាសយដ្ឋានផ្សេងទៀត។
• kannadaಇನ್ನೊಂದು ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ (innondu viḷāsakke kaḷuhisi)
• koreanska다른 주소로 보내기 (daleun jusolo bonaegi)
• krioSɛn am to ɔda adrɛs
• kurdiskaJi navnîşanek din re bişînin (Ji navnîşanek din re bişînin)
• kirgiziskaБашка дарекке жөнөтүңүз (Baška darekke žөnөtүңүz)
• latinMitte ad alia oratio
• luxemburgiskaSchéckt op eng aner Adress (Schéckt op eng aner Adress)
• lugandaWeereza ku ndagiriro endala
• lingalaTinda na adresi mosusu
• laotiskaສົ່ງໄປທີ່ທີ່ຢູ່ອື່ນ
• litauiskaSiųsti kitu adresu (Siųsti kitu adresu)
• lushaiAddress dang ah thawn rawh
• lettiskaSūtīt uz citu adresi (Sūtīt uz citu adresi)
• maithiliदोसर पता पर पठाउ (dōsara patā para paṭhā'u)
• malagassiskaAlefaso any amin'ny adiresy hafa
• maoriTukuna ki tetahi atu wahitau
• makedonskaИспрати на друга адреса (Isprati na druga adresa)
• malayalamമറ്റൊരു വിലാസത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുക (maṟṟeāru vilāsattilēkk ayaykkuka)
• mongoliskaӨөр хаяг руу илгээнэ үү (Өөr haâg ruu ilgééné үү)
• marathiदुसऱ्या पत्त्यावर पाठवा (dusaṟyā pattyāvara pāṭhavā)
• malajiskaHantar ke alamat lain
• maltesiskaIbgħat f'indirizz ieħor
• burmesiskaအခြားလိပ်စာသို့ ပို့ပါ။ (aahkyarrliuthcarshoet phoetpar.)
• nepalesiskaअर्को ठेगानामा पठाउनुहोस् (arkō ṭhēgānāmā paṭhā'unuhōs)
• nederländskaVerzenden naar een ander adres
• norskaSend til en annen adresse
• nordsothoRomela atereseng e nngwe
• nyanjaTumizani ku adilesi ina
• oromoTeessoo biraatti ergaa
• oriyaଅନ୍ୟ ଏକ ଠିକଣାକୁ ପଠାନ୍ତୁ | (anẏa ēka ṭhikaṇāku paṭhāntu |)
• punjabiਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜੋ (kisē hōra patē 'tē bhējō)
• polskaWyślij na inny adres (Wyślij na inny adres)
• afghanskaبل ادرس ته واستوئ (bl ạdrs th wạstwỷ)
• portugisiskaEnviar para outro endereço (Enviar para outro endereço)
• quechuaHuk direccionman apachiy
• rumänskaTrimite la o altă adresă (Trimite la o altă adresă)
• ryskaОтправить на другой адрес (Otpravitʹ na drugoj adres)
• kinjarwandaOhereza indi aderesi
• sanskritअन्यस्मिन् पते प्रेषयन्तु (an'yasmin patē prēṣayantu)
• sindhiٻي ايڊريس تي موڪليو (ٻy ạyڊrys ty mwڪlyw)
• singalesiskaවෙනත් ලිපිනයකට යවන්න
• slovakiskaOdoslať na inú adresu (Odoslať na inú adresu)
• slovenskaPošlji na drug naslov (Pošlji na drug naslov)
• samoanskaAuina atu i se isi tuatusi
• shonaTumira kune imwe kero
• somaliskaU dir ciwaan kale
• albanskaDërgo në një adresë tjetër (Dërgo në një adresë tjetër)
• serbiskaПошаљите на другу адресу (Pošal̂ite na drugu adresu)
• sydsothoRomela atereseng e 'ngoe
• sundanesiskaKirim ka alamat séjén (Kirim ka alamat séjén)
• swahiliTuma kwa anwani nyingine
• tamilவேறொரு முகவரிக்கு அனுப்பவும் (vēṟoru mukavarikku aṉuppavum)
• teluguమరొక చిరునామాకు పంపండి (maroka cirunāmāku pampaṇḍi)
• tadzjikiskaБа адреси дигар фиристед (Ba adresi digar firisted)
• thailändskaส่งไปยังที่อยู่อื่น (s̄̀ng pị yạng thī̀ xyū̀ xụ̄̀n)
• tigrinjaናብ ካልእ ኣድራሻ ስደድ (nabī kaልʿī ʿadīrasha sīdēdī)
• turkmeniskaBaşga adrese iberiň (Başga adrese iberiň)
• filippinskaIpadala sa ibang address
• turkiskaBaşka bir adrese gönder (Başka bir adrese gönder)
• tsongaRhumela eka adirese yin’wana
• tatariskaБашка адреска җибәрегез (Baška adreska җibəregez)
• uiguriskaباشقا ئادرېسقا ئەۋەتىڭ (bạsẖqạ ỷạdrېsqạ ỷەv̱ەty̱ṉg)
• ukrainskaВідправити на іншу адресу (Vídpraviti na ínšu adresu)
• urduدوسرے ایڈریس پر بھیج دیں۔ (dwsrے ạy̰ڈry̰s pr bھy̰j dy̰ں۔)
• uzbekiskaBoshqa manzilga yuboring
• vietnamesiskaGửi đến địa chỉ khác (Gửi đến địa chỉ khác)
• xhosaThumela kwenye idilesi
• jiddischשיקן צו אן אנדער אַדרעס (şyqn ẕw ʼn ʼndʻr ʼadrʻs)
• yorubaFiranṣẹ si adirẹsi miiran (Firanṣẹ si adirẹsi miiran)
• kinesiska发送到另一个地址 (fā sòng dào lìng yī gè de zhǐ)
• zuluThumela kwelinye ikheli

Fler ord