Hoppa till innehåll

Skjuts

Uttal: [ʃus:]

Synonymer till Skjuts

Vad betyder Skjuts?

Skjuts är ett svenskt ord som betyder att ge eller ta en lift eller åka tillsammans i samma bil eller annat fordon. Det innebär att man delar på transportkostnader och minskar antalet fordon på vägarna. Ordet kan också användas i en mer generell betydelse av att hjälpa någon eller ge en hjälpande hand.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skjuts

skjuts, Karl XII Bref 1702 (skius), 1703 (siuss), 1716 (skiuts) = no-da. skyss (ej i da.), ellips av sammans. ss. skjutshäst, till fsv. skitit n., häst som brukas till resandes befordran, sto = sv. dial. skjul, sto, ä. da. skjud ds., no. skjot, skjuts, jfr isl. skjölr m., skjutshäst, fararskjölr, vagn el. skepp, reiÖskjölr, släde el. vagn (jämte -skjöli m.), till skjuta; med grundbetyd. antingen: 'det varmed man färdas' el (abstrakt) Tärd'. På samma sätt bildat är isl. adj. skjotr, snabb, egentl.: som skjuter fram med fart. Med avs. på förkortningen jfr lots. — Vb. s k j utsa uppträder betydligt tidigare, t. ex. 1636 (skiulza), 1640 (skiussa). Möjl. är därför detta ej bildat på skjuts utan likaledes elliptiskt till skjutshäst osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skjuts

Substantiv

Böjningar av skjuts Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ skjuts skjutsen skjutsar skjutsarna
Genitiv skjuts skjutsens skjutsars skjutsarnas

Exempel på användning av Skjuts

  • hon fick skjuts till stan av en granne, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Örkelljunga gästgifveri: skjutslega T. 80; skjuts utgöres till Ö., Källa: Kristianstadsbladet (1881-06-22).
  • En iransk student skjuts i bakhuvudet., Källa: Östersundsposten (2017-12-12).
  • Basebollen skjuter upp sin säsongstart. + Handbollens SM-slutspel skjuts upp, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-17).

Översättningar av Skjuts

  • afrikaansRy
  • akanTwi
  • amhariskaማሽከርከር (mashīkērīkērī)
  • arabiskaيركب (yrkb)
  • assamesiskaচলোৱা (calōraā)
  • aymaraApnaqaña (Apnaqaña)
  • azerbajdzjanskaSürmək (Sürmək)
  • belarusiskaЕздзіць (Ezdzícʹ)
  • bulgariskaЕзда (Ezda)
  • bhojpuriसवारी (savārī)
  • bambaraKa boli
  • bengaliরাইড (rā'iḍa)
  • bosniskaVozi se
  • katalanskaPassejada
  • cebuanoSakay
  • centralkurdiskaسواربوون (swạrbwwn)
  • korsikanskaRide
  • tjeckiskaJezdit
  • walesiskaReid
  • danskaRide
  • tyskaReiten
  • dogriसुआरी (su'ārī)
  • divehiސަވާރީ (savārī)
  • eweKu
  • grekiskaΒόλτα (Bólta)
  • engelskaRide
  • esperantoRajdu
  • spanskaConducir
  • estniskaSõita (Sõita)
  • baskiskaIbilaldia
  • persiskaسوار شوید (swạr sẖwy̰d)
  • finskaRatsastaa
  • filippinskaSumakay
  • franskaBalade
  • västfrisiskaRit
  • iriskaRith
  • skotsk gaeliskaRothaich
  • galiciskaPaseo
  • guaraníGuata
  • konkaniरपेट (rapēṭa)
  • gujaratiરાઇડ (rā'iḍa)
  • hausaHawa
  • hawaiiskaHolo
  • hebreiskaנסיעה (nsyʻh)
  • hindiसवारी (savārī)
  • hmongspråkCaij
  • kroatiskaVožnja (Vožnja)
  • haitiskaMonte
  • ungerskaLovagol
  • armeniskaՈւղևորություն (Owġevorutʻyun)
  • indonesiskaMengendarai
  • igboGbaa ịnyịnya (Gbaa ịnyịnya)
  • ilokoAgsakay
  • isländskaRíða (Ríða)
  • italienskaGiro
  • japanska乗る (chéngru)
  • javanesiskaNumpak
  • georgiskaგასეირნება (gaseirneba)
  • kazakiskaЖүру (Žүru)
  • kambodjanskaជិះ
  • kannadaಸವಾರಿ (savāri)
  • koreanska타다 (tada)
  • krioRayd
  • kurdiskaRêwîtî (Rêwîtî)
  • kirgiziskaАйдоо (Ajdoo)
  • latinRide
  • luxemburgiskaRide
  • lugandaOkusotta
  • lingalaKotambola
  • laotiskaຂີ່
  • litauiskaVažiuoti (Važiuoti)
  • lushaiChuang
  • lettiskaBraukt
  • maithiliसवारी (savārī)
  • malagassiskamitaingina
  • maoriHeke
  • makedonskaВозење (Vozen̂e)
  • malayalamസവാരി (savāri)
  • mongoliskaУнах (Unah)
  • marathiराइड (rā'iḍa)
  • malajiskaPerjalanan dengan
  • maltesiskaRide
  • burmesiskaစီးပါ။ (hceepar.)
  • nepalesiskaसवारी (savārī)
  • nederländskaRijden
  • norskaRi
  • nordsothoOtlela
  • nyanjaKwerani
  • oromoOofuu
  • oriyaରଥଯାତ୍ରା | (rathayātrā |)
  • punjabiਸਵਾਰੀ (savārī)
  • polskaJeździć (Jeździć)
  • afghanskaسواره (swạrh)
  • portugisiskaPasseio
  • quechuaPurikuy
  • rumänskaPlimbare
  • ryskaПоездка (Poezdka)
  • kinjarwandaKugenda
  • sanskritवहते (vahatē)
  • sindhiسواري (swạry)
  • singalesiskaපදින්න
  • slovakiskaJazdiť (Jazdiť)
  • slovenskaVožnja (Vožnja)
  • samoanskaTi'eti'e
  • shonaRide
  • somaliskaRaadso
  • albanskaUdhëtim (Udhëtim)
  • serbiskaВози се (Vozi se)
  • sydsothoPalama
  • sundanesiskaNumpak
  • swahiliPanda
  • tamilசவாரி (cavāri)
  • teluguరైడ్ (raiḍ)
  • tadzjikiskaСавор (Savor)
  • thailändskaขี่ (k̄hī̀)
  • tigrinjaጋልብ (gaልbī)
  • turkmeniskaAt münmek (At münmek)
  • filippinskaSumakay
  • turkiskaSürmek (Sürmek)
  • tsongaKhandziya
  • tatariskaМашина (Mašina)
  • uiguriskaRide
  • ukrainskaЇздити (Í̈zditi)
  • urduسواری (swạry̰)
  • uzbekiskaHaydash
  • vietnamesiskaDap xe
  • xhosaKhwela
  • jiddischפאָר (pʼár)
  • yorubaGigun
  • kinesiska (qí)
  • zuluUkugibela

Vad rimmar på Skjuts?

Skjuts i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring