Skriva på ngns räkning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skriva på ngns räkning?

Att skriva på någons räkning betyder att man agerar som ombud eller representant för en annan person och undertecknar eller skriver något åt denne. Det kan exempelvis handla om att skriva under en kontrakt, ansökan eller brev åt någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skriva på ngns räkning

Antonymer (motsatsord) till Skriva på ngns räkning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skriva på ngns räkning?

AF Afrikaans: Skryf op iemand se rekening

AK Twi: Kyerɛw wɔ obi akontaabu so

AM Amhariska: በአንድ ሰው መለያ ላይ ይፃፉ (bēʿēnīdī sēው mēlēya layī yīፃፉ)

AR Arabiska: اكتب على حساب شخص ما (ạktb ʿly̱ ḥsạb sẖkẖṣ mạ)

AS Assamiska: কাৰোবাৰ একাউণ্টত লিখক (kāraōbāra ēkā'uṇṭata likhaka)

AY Aymara: Maynin cuentapan qillqt’asim

AZ Azerbajdzjanska: Kiminsə hesabına yazın

BE Vitryska: Напісаць на чый-н (Napísacʹ na čyj-n)

BG Bulgariska: Пишете в нечий акаунт (Pišete v nečij akaunt)

BHO Bhojpuri: केहू के खाता पर लिखीं (kēhū kē khātā para likhīṁ)

BM Bambara: Sɛbɛnni kɛ mɔgɔ dɔ ka jatebɔsɛbɛn kan

BN Bengaliska: কারও অ্যাকাউন্টে লিখুন (kāra'ō ayākā'unṭē likhuna)

BS Bosniska: Pišite na nečiji račun (Pišite na nečiji račun)

CA Katalanska: Escriu al compte d'algú (Escriu al compte d'algú)

CEB Cebuano: Pagsulat sa account sa usa ka tawo

CKB Kurdiska: لەسەر ئەکاونتی کەسێک بنووسە (lەsەr ỷەḵạwnty̰ ḵەsێḵ bnwwsە)

CO Korsikanska: Scrivite nant'à u contu di qualcunu (Scrivite nant'à u contu di qualcunu)

CS Tjeckiska: Napište na něčí účet (Napište na něčí účet)

CY Walesiska: Ysgrifennwch ar gyfrif rhywun

DA Danska: Skriv på nogens konto (Skriv på nogens konto)

DE Tyska: Schreiben Sie auf jemandes Konto

DOI Dogri: किसी दे खाते पर लिखो (kisī dē khātē para likhō)

DV Dhivehi: މީހެއްގެ އެކައުންޓެއްގައި ލިޔެލާށެވެ (mīhe‘ge ‘eka‘unṭe‘ga‘i liyelāševe)

EE Ewe: Ŋlɔ nu ɖe ame aɖe ƒe akɔntabubu dzi

EL Grekiska: Γράψτε στο λογαριασμό κάποιου (Grápste sto logariasmó kápoiou)

EN Engelska: Write on someone's account

EO Esperanto: Skribu sur ies konto

ES Spanska: escribir en la cuenta de alguien

ET Estniska: Kirjutage kellegi kontole

EU Baskiska: Norbaiten kontura idatzi

FA Persiska: روی حساب کسی بنویس (rwy̰ ḥsạb ḵsy̰ bnwy̰s)

FI Finska: Kirjoita jonkun tilille

FIL Filippinska: Sumulat sa account ng isang tao

FR Franska: Ecrire sur le compte de quelqu'un

FY Frisiska: Skriuw op immen syn account

GA Irländska: Scríobh ar chuntas duine éigin (Scríobh ar chuntas duine éigin)

GD Skotsk gaeliska: Sgrìobh air cunntas cuideigin (Sgrìobh air cunntas cuideigin)

GL Galiciska: Escribe na conta de alguén (Escribe na conta de alguén)

GN Guarani: Ehai peteĩ tapicha cuenta-pe (Ehai peteĩ tapicha cuenta-pe)

GOM Konkani: कोणाच्याय खात्याचेर बरोवचें (kōṇācyāya khātyācēra barōvacēṁ)

GU Gujarati: કોઈના ખાતા પર લખો (kō'īnā khātā para lakhō)

HA Hausa: Rubuta akan asusun wani

HAW Hawaiian: Kākau ma ka mooolelo o kekahi (Kākau ma ka mooolelo o kekahi)

HE Hebreiska: כתוב על חשבון של מישהו (kţwb ʻl ẖşbwn şl myşhw)

HI Hindi: किसी के खाते पर लिखें (kisī kē khātē para likhēṁ)

HMN Hmong: Sau rau ntawm ib tug account

HR Kroatiska: Pisati na nečiji račun (Pisati na nečiji račun)

HT Haitiska: Ekri sou kont yon moun

HU Ungerska: Írj valakinek a fiókjába (Írj valakinek a fiókjába)

HY Armeniska: Գրեք ինչ-որ մեկի հաշվին (Grekʻ inčʻ-or meki hašvin)

ID Indonesiska: Tulis di akun seseorang

IG Igbo: Dee na akaụntụ mmadụ (Dee na akaụntụ mmadụ)

ILO Ilocano: Agsurat iti account ti maysa a tao

IS Isländska: Skrifaðu á reikning einhvers (Skrifaðu á reikning einhvers)

IT Italienska: Scrivi sull'account di qualcuno

JA Japanska: 誰かのアカウントに書き込む (shuíkanoakauntoni shūki yūmu)

JV Javanesiska: Tulis ing akun wong

KA Georgiska: დაწერეთ ვინმეს ანგარიშზე (datsʼeret vinmes angarishze)

KK Kazakiska: Біреудің аккаунтына жаз (Bíreudíң akkauntyna žaz)

KM Khmer: សរសេរនៅលើគណនីរបស់នរណាម្នាក់

KN Kannada: ಯಾರೊಬ್ಬರ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ (yārobbara khāteyalli bareyiri)

KO Koreanska: 다른 사람의 계정에 쓰기 (daleun salam-ui gyejeong-e sseugi)

KRI Krio: Rayt pan pɔsin in akɔn

KU Kurdiska: Li ser hesabê kesek binivîse (Li ser hesabê kesek binivîse)

KY Kirgiziska: Бирөөнүн аккаунтуна жаз (Birөөnүn akkauntuna žaz)

LA Latin: Scribere ad aliquem scriptor ratio

LB Luxemburgiska: Schreift op de Kont vun engem

LG Luganda: Wandiika ku akawunti y'omuntu

LN Lingala: Koma na compte ya mutu

LO Lao: ຂຽນໃນບັນຊີຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Rašykite į kažkieno paskyrą (Rašykite į kažkieno paskyrą)

LUS Mizo: Mi pakhat account-ah ziak rawh

LV Lettiska: Rakstiet kāda kontā (Rakstiet kāda kontā)

MAI Maithili: ककरो खाता मे लिखू (kakarō khātā mē likhū)

MG Madagaskar: Manorata amin'ny kaontin'olona

MI Maori: Tuhia ki te kaute a tetahi

MK Makedonska: Пиши на нечија сметка (Piši na nečiǰa smetka)

ML Malayalam: ആരുടെയെങ്കിലും അക്കൗണ്ടിൽ എഴുതുക (āruṭeyeṅkiluṁ akkaṇṭiൽ eḻutuka)

MN Mongoliska: Хэн нэгний дансанд бичнэ үү (Hén négnij dansand bičné үү)

MR Marathi: एखाद्याच्या खात्यावर लिहा (ēkhādyācyā khātyāvara lihā)

MS Malajiska: Tulis pada akaun seseorang

MT Maltesiska: Ikteb fuq il-kont ta' xi ħadd

MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ယောက်၏အကောင့်တွင်ရေးပါ။ (taithconetaityouteataakawngtwinrayypar.)

NE Nepalesiska: कसैको खातामा लेख्नुहोस् (kasaikō khātāmā lēkhnuhōs)

NL Holländska: Schrijf op iemands account

NO Norska: Skriv på noens konto (Skriv på noens konto)

NSO Sepedi: Ngwala akhaontong ya motho yo mongwe

NY Nyanja: Lembani pa akaunti ya wina

OM Oromo: Akkaawuntii nama tokkoo irratti barreessi

OR Odia: କାହାର ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଲେଖ | (kāhāra ākā'uṇṭarē lēkha |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਦੇ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਲਿਖੋ (kisē dē khātē 'tē likhō)

PL Polska: Napisz na czyjeś konto (Napisz na czyjeś konto)

PS Pashto: د یو چا په حساب کې ولیکئ (d y̰w cẖạ ph ḥsạb ḵې wly̰ḵỷ)

PT Portugisiska: Escreva na conta de alguém (Escreva na conta de alguém)

QU Quechua: Pipa cuentanpipas qillqay

RO Rumänska: Scrie pe contul cuiva

RU Ryska: Написать на чей-то аккаунт (Napisatʹ na čej-to akkaunt)

RW Kinyarwanda: Andika kuri konti y'umuntu

SA Sanskrit: कस्यचित् खाते लिखत (kasyacit khātē likhata)

SD Sindhi: ڪنهن جي اڪائونٽ تي لکو (ڪnhn jy ạڪạỷwnٽ ty lḵw)

SI Singalesiska: කෙනෙකුගේ ගිණුමක ලියන්න (කෙනෙකුගේ ගිණුමක ලියන්න)

SK Slovakiska: Napíšte niekomu na účet (Napíšte niekomu na účet)

SL Slovenska: Pišite na račun nekoga (Pišite na račun nekoga)

SM Samoan: Tusi i luga o le tala a se tasi

SN Shona: Nyora paakaundi yomumwe munhu

SO Somaliska: Ku qor qof akoonkiisa

SQ Albanska: Shkruani në llogarinë e dikujt (Shkruani në llogarinë e dikujt)

SR Serbiska: Пишите на нечији рачун (Pišite na nečiǰi račun)

ST Sesotho: Ngola akhaonteng ya motho e mong

SU Sundanesiska: Tulis dina akun batur

SW Swahili: Andika kwenye akaunti ya mtu

TA Tamil: ஒருவரின் கணக்கில் எழுதுங்கள் (oruvariṉ kaṇakkil eḻutuṅkaḷ)

TE Telugu: ఒకరి ఖాతాలో వ్రాయండి (okari khātālō vrāyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар ҳисоби касе нависед (Dar ҳisobi kase navised)

TH Thailändska: เขียนในบัญชีของใครบางคน (k̄heīyn nı bạỵchī k̄hxng khır bāng khn)

TI Tigrinya: ኣብ ናይ ሓደ ሰብ ኣካውንት ጽሓፍ (ʿabī nayī hhadē sēbī ʿakaውnītī tsīhhaፍ)

TK Turkmeniska: Biriniň hasabyna ýaz (Biriniň hasabyna ýaz)

TL Tagalog: Sumulat sa account ng isang tao

TR Turkiska: Birinin hesabına yaz

TS Tsonga: Tsala eka akhawunti ya munhu

TT Tatariska: Кемнеңдер счетына яз (Kemneңder sčetyna âz)

UG Uiguriska: باشقىلارنىڭ ھېساباتىغا يېزىڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ṉg ھېsạbạty̱gẖạ yېzy̱ṉg)

UK Ukrainska: Написати на чийсь рахунок (Napisati na čijsʹ rahunok)

UR Urdu: کسی کے کھاتے پر لکھیں۔ (ḵsy̰ ḵے ḵھạtے pr lḵھy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Birovning hisobiga yozing

VI Vietnamesiska: Viết trên tài khoản của ai đó (Viết trên tài khoản của ai đó)

XH Xhosa: Bhala kwiakhawunti yomntu

YI Jiddisch: שרייב אויף עמעצער ס חשבון (şryyb ʼwyp ʻmʻẕʻr s ẖşbwn)

YO Yoruba: Kọ lori ẹnikan ká iroyin (Kọ lori ẹnikan ká iroyin)

ZH Kinesiska: 写在某人的帐户上 (xiě zài mǒu rén de zhàng hù shàng)

ZU Zulu: Bhala ku-akhawunti yomunye

Följer efter Skriva på ngns räkning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skriva på ngns räkning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 21:15 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?