Släktförbindelse

Vad betyder Släktförbindelse?

Exempel på användning av Släktförbindelse

• Ingen släktförbindelse finns, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-09).
• nåden Nompére de Champag ny Familjen Bernadotte trädde således härigenom i släktförbindelse, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-13).
• Ät ven på annat sätt står den unga prinses san i släktförbindelse med ryska, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-29).
• Oscar hvilken genom familjerna Clary Berthier Murat m fl står i mång faldig släktförbindelse, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-18).
• berätta för mig att de stadsfullmäktige som på ett eller annat sätt genom släktförbindelse, Källa: Dagens nyheter (1899-10-14).
• under eommaren samlas, bär i Mönsterås önskade besöka en per son, som räknar släktförbindelse, Källa: Barometern (1906-06-06).
• den gotländska befolkningen endast tillfälligt bott på ön utan att träda i släktförbindelse, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-31).

Översättningar av Släktförbindelse

• afrikaansFamilie verbintenis
• akanAbusua mu abusuabɔ
• amhariskaየቤተሰብ ግንኙነት (yēbetēsēbī ግnīnyuነtī)
• arabiskaاتصال الأسرة (ạtṣạl ạlạ̉srẗ)
• assamesiskaপৰিয়ালৰ সংযোগ (paraiẏālara sanyōga)
• aymaraFamiliampi chikt’atäña (Familiampi chikt’atäña)
• azerbajdzjanskaAilə əlaqəsi
• belarusiskaСямейная сувязь (Sâmejnaâ suvâzʹ)
• bulgariskaСемейна връзка (Semejna vrʺzka)
• bhojpuriपारिवारिक जुड़ाव बा (pārivārika juṛāva bā)
• bambaraDenbaya ka jɛɲɔgɔnya
• bengaliপারিবারিক সংযোগ (pāribārika sanyōga)
• bosniskaPorodična veza (Porodična veza)
• katalanskaConnexió familiar (Connexió familiar)
• cebuanoKoneksyon sa pamilya
• centralkurdiskaپەیوەندی خێزان (pەy̰wەndy̰ kẖێzạn)
• korsikanskaCunnessione famigliali
• tjeckiskaRodinné spojení (Rodinné spojení)
• walesiskaCysylltiad teuluol
• danskaFamilieforbindelse
• tyskaFamilienanschluss
• dogriपारिवारिक कनेक्शन (pārivārika kanēkśana)
• divehiއާއިލީ ގުޅުން (‘ā‘ilī guḷun)
• eweƑome ƒe kadodo
• grekiskaΟικογενειακή σύνδεση (Oikogeneiakḗ sýndesē)
• engelskaFamily connection
• esperantoFamilia konekto
• spanskaConexión familiar (Conexión familiar)
• estniskaPerekondlik side
• baskiskaFamilia-konexioa
• persiskaارتباط خانوادگی (ạrtbạṭ kẖạnwạdgy̰)
• finskaPerheyhteys
• filippinskaKoneksyon sa pamilya
• franskaLien familial
• västfrisiskaFamylje ferbining
• iriskaCeangal teaghlaigh
• skotsk gaeliskaCeangal teaghlaich
• galiciskaConexión familiar (Conexión familiar)
• guaraníOgaygua joaju
• konkaniकुटुंबीक संबंद (kuṭumbīka sambanda)
• gujaratiકૌટુંબિક જોડાણ (kauṭumbika jōḍāṇa)
• hausaHaɗin iyali
• hawaiiskaPili ʻohana
• hebreiskaקשר משפחתי (qşr mşpẖţy)
• hindiपारिवारिक जुड़ाव (pārivārika juṛāva)
• hmongspråkTsev neeg kev sib txuas
• kroatiskaObiteljska veza
• haitiskaKoneksyon fanmi
• ungerskaCsaládi kapcsolat (Családi kapcsolat)
• armeniskaԸնտանեկան կապ (Əntanekan kap)
• indonesiskaKoneksi keluarga
• igboNjikọ ezinụlọ (Njikọ ezinụlọ)
• ilokoKoneksyon ti pamilia
• isländskaFjölskyldutengsl (Fjölskyldutengsl)
• italienskaCollegamento familiare
• japanska家族のつながり (jiā zúnotsunagari)
• javanesiskaSambungan kulawarga
• georgiskaოჯახური კავშირი (ojakhuri kʼavshiri)
• kazakiskaОтбасылық байланыс (Otbasylykˌ bajlanys)
• kambodjanskaទំនាក់ទំនងគ្រួសារ
• kannadaಕುಟುಂಬ ಸಂಪರ್ಕ (kuṭumba samparka)
• koreanska가족 관계 (gajog gwangye)
• krioFamili kɔnekshɔn
• kurdiskaTêkiliya malbatê (Têkiliya malbatê)
• kirgiziskaҮй-бүлөлүк байланыш (Үj-bүlөlүk bajlanyš)
• latinFamilia nexu
• luxemburgiskaFamill Verbindung
• lugandaEnkolagana y’amaka
• lingalaBokangami na libota
• laotiskaການເຊື່ອມຕໍ່ຄອບຄົວ
• litauiskaŠeimos ryšys (Šeimos ryšys)
• lushaiChhungkaw inzawmna
• lettiskaĢimenes saikne (Ģimenes saikne)
• maithiliपारिवारिक जुड़ाव (pārivārika juṛāva)
• malagassiskaFifandraisana fianakaviana
• maoriTe hononga whanau
• makedonskaСемејна врска (Semeǰna vrska)
• malayalamകുടുംബ ബന്ധം (kuṭumba bandhaṁ)
• mongoliskaГэр бүлийн холбоо (Gér bүlijn holboo)
• marathiकौटुंबिक कनेक्शन (kauṭumbika kanēkśana)
• malajiskaHubungan kekeluargaan
• maltesiskaKonnessjoni tal-familja
• burmesiskaမိသားစုချိတ်ဆက်မှု (misarrhcuhkyaatesaatmhu)
• nepalesiskaपारिवारिक सम्बन्ध (pārivārika sambandha)
• nederländskaFamilie verbinding
• norskaFamilietilknytning
• nordsothoKgokagano ya lapa
• nyanjaKulumikizana kwabanja
• oromoWalitti dhufeenya maatii
• oriyaପାରିବାରିକ ସଂଯୋଗ | (pāribārika sanyōga |)
• punjabiਪਰਿਵਾਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ (parivāraka kanaikaśana)
• polskaPołączenie rodzinne (Połączenie rodzinne)
• afghanskaکورنۍ اړیکه (ḵwrnۍ ạړy̰ḵh)
• portugisiskaconexão familiar (conexão familiar)
• quechuaAylluwan tinkuchiy
• rumänskaLegătura de familie (Legătura de familie)
• ryskaСемейная связь (Semejnaâ svâzʹ)
• kinjarwandaGuhuza umuryango
• sanskritपरिवारसम्बन्धः (parivārasambandhaḥ)
• sindhiخانداني تعلق (kẖạndạny tʿlq)
• singalesiskaපවුල් සම්බන්ධතාවය
• slovakiskaRodinné spojenie (Rodinné spojenie)
• slovenskaDružinska povezanost (Družinska povezanost)
• samoanskaSo'oga fa'aleaiga
• shonaKubatana kwemhuri
• somaliskaIsku xirka qoyska
• albanskaLidhja familjare
• serbiskaПородична веза (Porodična veza)
• sydsothoKhokahano ea lelapa
• sundanesiskaSambungan kulawarga
• swahiliMuunganisho wa familia
• tamilகுடும்ப இணைப்பு (kuṭumpa iṇaippu)
• teluguకుటుంబ కనెక్షన్ (kuṭumba kanekṣan)
• tadzjikiskaПайвастагии оилавӣ (Pajvastagii oilavī)
• thailändskaความสัมพันธ์ในครอบครัว (khwām s̄ạmphạnṭh̒ nı khrxbkhrạw)
• tigrinjaስድራቤታዊ ምትእስሳር (sīdīrabetawi ምtīʿīsīsarī)
• turkmeniskaMaşgala baglanyşygy (Maşgala baglanyşygy)
• filippinskaKoneksyon sa pamilya
• turkiskaAile bağlantısı (Aile bağlantısı)
• tsongaKu hlangana ka ndyangu
• tatariskaГаилә бәйләнеше (Gailə bəjləneše)
• uiguriskaئائىلە ئۇلىنىشى (ỷạỷy̱lە ỷۇly̱ny̱sẖy̱)
• ukrainskaСімейний зв'язок (Símejnij zv'âzok)
• urduخاندانی تعلق (kẖạndạny̰ tʿlq)
• uzbekiskaOilaviy aloqa
• vietnamesiskakết nối gia đình (kết nối gia đình)
• xhosaUqhagamshelwano losapho
• jiddischמשפּחה קשר (mşṗẖh qşr)
• yorubaAsopọmọra idile (Asopọmọra idile)
• kinesiska家庭关系 (jiā tíng guān xì)
• zuluUkuxhumana komndeni

Fler ord