Släta över
Uttal: [slä:tarọ̈:ver]
Synonymer till Släta över
Vad betyder Släta över?
"Släta över" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att jämna ut, göra ytan jämn eller ta bort ojämnheter. Det kan också betyda att glömma en konflikt eller försonas med någon.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Släta över
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Släta över
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | slätar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | över |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | slätas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | över |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | slätade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | över |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | slätades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | över |
| Imperativ 1:1-2 | släta |
| Imperativ 1:2-2 | över |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | släta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | över |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | slätas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | över |
| Supinum aktiv 1:1-2 | slätat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | över |
| Supinum s-form 1:1-2 | slätats |
| Supinum s-form 1:2-2 | över |
| Presens particip 1:1-2 | slätande |
| Presens particip 1:2-2 | över |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | slätandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | över |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | slätad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | över |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | överslätad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | slätads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | över |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | överslätads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | slätat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | över |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | överslätat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | slätats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | över |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | överslätats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | slätade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | över |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | överslätade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | slätades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | över |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | överslätades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | slätade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | över |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | överslätade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | slätades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | över |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | överslätades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | slätade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | över |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | överslätade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | slätades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | över |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | överslätades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | slätade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | över |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | överslätade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | slätades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | över |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | överslätades |
Exempel på användning av Släta över
- hon försökte släta över att hon förolämpat honom, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Man slipper lägga energi på att försöka släta över, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-11).
- Det är ett sätt att släta över att man skär ned i verksamheten, sä ger Bartholdsson, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-30).
- 81 Marcus Persson: Fridolins utspel framstår som ett nytt försök att släta över, Källa: Östersundsposten (2016-06-28).
Översättningar av Släta över
- afrikaansGlad oor
- akanSmooth wɔ so
- amhariskaለስላሳ በላይ (lēsīlasa bēlayī)
- arabiskaتلطيف (tlṭyf)
- assamesiskaমসৃণ কৰি লওক (masr̥ṇa karai la'ōka)
- aymaraUkhama suma
- azerbajdzjanskaHamarlayın
- belarusiskaРазгладзіць (Razgladzícʹ)
- bulgariskaЗагладете (Zagladete)
- bhojpuriचिकना हो गइल बा (cikanā hō ga'ila bā)
- bambaraA bɛ sɔgɔsɔgɔ ka tɛmɛ
- bengaliউপর মসৃণ (upara masr̥ṇa)
- bosniskaZagladiti
- katalanskaSuavitzar
- cebuanoHapsay sa ibabaw
- centralkurdiskaنەرم و نیان بکە (nەrm w ny̰ạn bḵە)
- korsikanskaLiscia sopra
- tjeckiskaUhlaďte (Uhlaďte)
- walesiskaLlyfn drosodd
- danskaGlat over
- tyskaSpachteln
- dogriचिकनी ओवर (cikanī ōvara)
- divehiއޮމާންކޮށްލާށެވެ (‘omānkošlāševe)
- eweSmooth over
- grekiskaΟμαλά από πάνω (Omalá apó pánō)
- engelskaSmooth over
- esperantoGlata super
- spanskaAllanar
- estniskaSilu üle (Silu üle)
- baskiskaLeundu
- persiskaصاف کردن (ṣạf ḵrdn)
- finskaTasoittaa
- filippinskaSmooth over
- franskaAplanir
- västfrisiskaGlêd oer (Glêd oer)
- iriskaSmooth os a chionn
- skotsk gaeliskaSmooth thairis
- galiciskaSuavizar
- guaraníLisova ári (Lisova ári)
- konkaniगुळगुळीत ओव्हर (guḷaguḷīta ōvhara)
- gujaratiઉપર સ્મૂથ (upara smūtha)
- hausaSulhu ya kare
- hawaiiskaMaʻalahi ma luna
- hebreiskaחלק מעל (ẖlq mʻl)
- hindiअधिक चिकना (adhika cikanā)
- hmongspråkUa kom du
- kroatiskaZagladiti
- haitiskaLis sou
- ungerskaSimítsd át (Simítsd át)
- armeniskaՀարթեցեք (Hartʻecʻekʻ)
- indonesiskaMengurangi
- igboDị nro (Dị nro)
- ilokoSmooth ti ngato
- isländskaSlétt yfir (Slétt yfir)
- italienskaAppiattire
- japanska滑らかに (huárakani)
- javanesiskaGamelan liwat
- georgiskaგლუვი დასრულდა (gluvi dasrulda)
- kazakiskaТегіс (Tegís)
- kambodjanskaរលោង
- kannadaಸ್ಮೂತ್ ಓವರ್ (smūt ōvar)
- koreanska부드럽게 (budeuleobge)
- krioSmooth ova
- kurdiskaSmooth ser
- kirgiziskaЖылмакай (Žylmakaj)
- latinlenis
- luxemburgiskaGlat iwwer
- lugandaSmooth over
- lingalaLisse likolo
- laotiskaກ້ຽງ
- litauiskaIšlyginkite (Išlyginkite)
- lushaiSmooth over rawh
- lettiskaIzlīdziniet (Izlīdziniet)
- maithiliचिकना ओवर (cikanā ōvara)
- malagassiskaMilamina
- maoriMaeneene atu
- makedonskaИзмазнете (Izmaznete)
- malayalamമിനുസപ്പെടുത്തുക (minusappeṭuttuka)
- mongoliskaГөлгөр (Gөlgөr)
- marathiगुळगुळीत (guḷaguḷīta)
- malajiskaLancar
- maltesiskaLixx fuq
- burmesiskaကျော်ချော (kyawhkyaww)
- nepalesiskaचिल्लो पार (cillō pāra)
- nederländskaStrijk glad
- norskaGlatt over
- nordsothoBoreledi godimo
- nyanjaYang'anani
- oromoSmooth over
- oriyaମସୃଣ ସମାପ୍ତ | (masr̥ṇa samāpta |)
- punjabiਉੱਤੇ ਨਿਰਵਿਘਨ (utē niravighana)
- polskaZałagodzić (Załagodzić)
- afghanskaپه نرمۍ سره (ph nrmۍ srh)
- portugisiskaAplanar
- quechuaSumaqllaña (Sumaqllaña)
- rumänskaNetezi peste
- ryskaСглаживать (Sglaživatʹ)
- kinjarwandaByoroheje
- sanskritस्मूद ओवर (smūda ōvara)
- sindhiهموار مٿان (hmwạr mٿạn)
- singalesiskaසිනිඳුයි
- slovakiskaVyhladiť (Vyhladiť)
- slovenskaZgladi
- samoanskaFa'alelei
- shonaSmooth pamusoro
- somaliskaSi fiican u dhaaf
- albanskaI qetë mbi (I qetë mbi)
- serbiskaЗагладити (Zagladiti)
- sydsothoBoreleli ho feta
- sundanesiskaLemes
- swahiliLaini juu
- tamilமென்மையான மேல் (meṉmaiyāṉa mēl)
- teluguస్మూత్ ఓవర్ (smūt ōvar)
- tadzjikiskaҲамвор (Ҳamvor)
- thailändskaเรียบกว่า (reīyb kẁā)
- tigrinjaልሙጽ ኣብ ልዕሊኡ (ልmutsī ʿabī ልʾīliʿu)
- turkmeniskaOwaş (Owaş)
- filippinskaSmooth over
- turkiskaPürüzsüz (Pürüzsüz)
- tsongaSmooth over
- tatariskaТигез (Tigez)
- uiguriskaSmooth over
- ukrainskaРозгладити (Rozgladiti)
- urduپر ہموار (pr ہmwạr)
- uzbekiskaSilliq
- vietnamesiskaMịn hơn (Mịn hơn)
- xhosaGqibezela phezulu
- jiddischגלאַט איבער (glʼat ʼybʻr)
- yorubaDan lori
- kinesiska抹平 (mǒ píng)
- zuluBushelelezi phezu
Fler ord
Den här sidan har visats 396 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.