Slätrakad

Vad betyder Slätrakad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Slätrakad

Exempel på användning av Slätrakad

• Till fest ska man vara slätrakad, tycker jag, om man inte har skägg., Källa: Smålandsposten (2014-11-28).
• Reglerna är enkla: Registrera ett konto på movember.com, börja slätrakad den, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-01).
• Tanken är att börja slätrakad och odla mustasch i 30 dagar för att belysa frågan, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-02).
• Grundregeln är att du ska börja slätrakad den 1 november och sedan odla mustasch, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-14).
• föredrar att vara slätrakad. - Många av kunderna är yngre killar som inte gillar, Källa: Smålandsposten (2017-01-27).
• Mörk, slätrakad och korthårig, så gott som snaggad., Källa: Vimmerby tidning (2015-12-08).
• Första ronden utgår från ”metaforboxning är... ” och startar med mening en ”en slätrakad, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-14).
• Det var en slätrakad man ungefär 50 år gammal, med rörligt minspel och pigga, Källa: Jämtlands tidning (1900-07-16).
• Förr var han alltid mycket prydlig, slätrakad och klädd i kostym med skjorta, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-07).
• barackerna säg jag där ytterligare en med sam ma fysionomi, samma seniga drag -— slätrakad, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-29).
• Det var ett porträtt i halvfigur av en slätrakad herre i polisuniform., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-16).
• Man kan också säga att en apelsin är en banan och att Riedel är slätrakad och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-16).
• Det finns perioder då modet att vara slätrakad herrskar i alla civiliserade, Källa: Avesta tidning (1895-03-26).
• frågade jag. ”Ja, slätrakad; åtminstone hade lian inte något hår i ansiktet., Källa: Jämtlands tidning (1898-05-23).
• en stund återkom, iklädd en svart, något sliten, men anständig drägt och så slätrakad, Källa: Östersundsposten (1887-06-04).
• Som han var slätrakad, fram trädde det desto mer, allra mest när han skrat tade, Källa: Östersundsposten (1886-03-11).
• Medelstor, fetlagd och med något grått hår, var han slätrakad och hade ingenting, Källa: Kristianstadsbladet (1887-12-21).
• tycktes vara omkring 40 år gam mal; han var af medellängd, skallig och alldeles slätrakad, Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-16).
• Den talande var en stor, kraftig slätrakad man på omkring 40 år, och det var, Källa: Norra Skåne (1894-09-22).
• bie, kanik i Belche.ter oell kontraktsprost i Newport Barva, en vördig oell slätrakad, Källa: Norra Skåne (1894-10-06).

Översättningar av Slätrakad

• afrikaansSkoon geskeer
• akanTew nea wɔabɔ no ti nhwi
• amhariskaንጹሕ እንደ ተላጨች (nītsuhhī ʿīnīdē tēlachēcī)
• arabiskaحلاقة نظيفة (ḥlạqẗ nẓyfẗ)
• assamesiskaশ্বেভন পৰিষ্কাৰ কৰক (śbēbhana paraiṣkāra karaka)
• aymaraQ’uma ñik’uta (Q’uma ñik’uta)
• azerbajdzjanskaTəmiz qırxılmış (Təmiz qırxılmış)
• belarusiskaЧыста паголены (Čysta pagoleny)
• bulgariskaГладко избръснат (Gladko izbrʺsnat)
• bhojpuriमुंडन कइल साफ कर लीं (muṇḍana ka'ila sāpha kara līṁ)
• bambaraAw bɛ wuluwulu saniya
• bengaliপরিষ্কার কামানো (pariṣkāra kāmānō)
• bosniskaObrijan
• katalanskaAfaitar net
• cebuanoLimpyo nga kiskisan
• centralkurdiskaڕیش تاشین پاک بکەرەوە (ڕy̰sẖ tạsẖy̰n pạḵ bḵەrەwە)
• korsikanskaRasata pulita
• tjeckiskaHladce oholený (Hladce oholený)
• walesiskaEillio glân (Eillio glân)
• danskaNybarberet
• tyskaSauber rasiert
• dogriमुंडन साफ कर दे (muṇḍana sāpha kara dē)
• divehiސާފުކޮށް ޝޭވް ކޮށްލާށެވެ (sāfukoš šēv košlāševe)
• eweDzadzɛ lũlũ (Dzadzɛ lũlũ)
• grekiskaΧωρίς γένια (Chōrís génia)
• engelskaClean shaven
• esperantoPura razita
• spanskaBien afeitado
• estniskaPuhtalt raseeritud
• baskiskaBizarra garbia
• persiskaتراشیده شده تمیز (trạsẖy̰dh sẖdh tmy̰z)
• finskaSileäksi ajeltu (Sileäksi ajeltu)
• filippinskaMaayos ang pagkaahit
• franskaRasé de près (Rasé de près)
• västfrisiskaKreas skeard
• iriskaShaven glan
• skotsk gaeliskaGàradh glan (Gàradh glan)
• galiciskaBen afeitado
• guaraníOñeafeita ipotĩva (Oñeafeita ipotĩva)
• konkaniनिवळ मुंडन केल्लें (nivaḷa muṇḍana kēllēṁ)
• gujaratiસાફ દાઢી (sāpha dāḍhī)
• hausaTsaftace aski
• hawaiiskaMaʻemaʻe kahi ʻumi
• hebreiskaמגולח נקי (mgwlẖ nqy)
• hindiसाफ मुंडा (sāpha muṇḍā)
• hmongspråkNtxuav shaven
• kroatiskaSvježe obrijan (Svježe obrijan)
• haitiskaNetwaye kale
• ungerskaTisztára borotvált (Tisztára borotvált)
• armeniskaՄաքուր սափրված (Makʻur sapʻrvac)
• indonesiskaDicukur bersih
• igboAkpụcha ntutu dị ọcha (Akpụcha ntutu dị ọcha)
• ilokoDalusan ti nabarbasan
• isländskaHreinrakaður
• italienskaBen rasato
• japanskaひげをそったばかり (higewosottabakari)
• javanesiskaDicukur resik
• georgiskaᲡუფთად გაპარსული (Სuptad gapʼarsuli)
• kazakiskaТаза қырынған (Taza kˌyrynġan)
• kambodjanskaកោរសក់ស្អាត
• kannadaಚೊಕ್ಕವಾಗಿ ಮುಖ ಕ್ಷವ್ರ ಮಾಡಿಕೊಂಡ (cokkavāgi mukha kṣavra māḍikoṇḍa)
• koreanska깨끗한 면도 (kkaekkeushan myeondo)
• krioKlin shaven
• kurdiskaClean shaven
• kirgiziskaТаза кырылган (Taza kyrylgan)
• latinclean rasum
• luxemburgiskaPropper raséiert (Propper raséiert)
• lugandaOkwoza okumwese
• lingalaBopeto ya kokata nsuki
• laotiskaສະອາດ shaven
• litauiskaŠvariai nusiskutęs (Švariai nusiskutęs)
• lushaiShaven tihfai
• lettiskaTīri noskūts (Tīri noskūts)
• maithiliसाफ मुंडन (sāpha muṇḍana)
• malagassiskaVoaharatra madio
• maoriHeu ma
• makedonskaЧисто избричен (Čisto izbričen)
• malayalamമുഖരോമം മുഴുവന് ക്ഷൗരം ചെയ്തു നീക്കിയ (mukharēāmaṁ muḻuvan kṣaraṁ ceytu nīkkiya)
• mongoliskaЦэвэр хуссан (Cévér hussan)
• marathiस्वच्छ मुंडण (svaccha muṇḍaṇa)
• malajiskaDicukur bersih
• maltesiskaImqaxxar nadif
• burmesiskaဦးပြည်း၊ (upyi,)
• nepalesiskaसफाचट काटिएको दाह्री (saphācaṭa kāṭi'ēkō dāhrī)
• nederländskaSchoon geschoren
• norskaGlattbarbert
• nordsothoHlwekiša beolwa (Hlwekiša beolwa)
• nyanjaKumetedwa koyera
• oromoHaaddachuu qulqulleessuu
• oriyaସଫା କେଶ (saphā kēśa)
• punjabiਬਿਨਾ ਦਾਢ਼ੀ ਤੋ (binā dāṛhī tō)
• polskaGładko ogolony
• afghanskaپاک ویښتان (pạḵ wy̰sˌtạn)
• portugisiskabarbeado
• quechuaCh’uya rutusqa
• rumänskaProaspat barbierit
• ryskaБритый (Brityj)
• kinjarwandaKogosha
• sanskritमुण्डनं स्वच्छं कुर्वन्तु (muṇḍanaṁ svacchaṁ kurvantu)
• sindhiصاف سٿرو (ṣạf sٿrw)
• singalesiskaපිරිසිදු රැවුල කපා ඇත
• slovakiskaHladko oholený (Hladko oholený)
• slovenskaČisto obrit (Čisto obrit)
• samoanskamama sele
• shonaKugera kwakachena
• somaliskaxiiran nadiif ah
• albanskaI rruar pastër (I rruar pastër)
• serbiskaЧисто обријан (Čisto obriǰan)
• sydsothoHloekileng ho kuta
• sundanesiskaDicukur beresih
• swahiliSafi kunyolewa
• tamilக்ளீன் ஷேவ் (kḷīṉ ṣēv)
• teluguగడ్డం గీసుకుని (gaḍḍaṁ gīsukuni)
• tadzjikiskaТароши тоза (Taroši toza)
• thailändskaเกลี้ยงเกลาสะอาด (kelī̂yng kelā s̄axād)
• tigrinjaጽሩይ ዝተላጽየ (tsīruyī ዝtēlatsīyē)
• turkmeniskaSaçyňyzy arassalaň (Saçyňyzy arassalaň)
• filippinskaMaayos ang pagkaahit
• turkiskaTemiz traşlı (Temiz traşlı)
• tsongaHlantswa ku byevula
• tatariskaЧиста кырыну (Čista kyrynu)
• uiguriskaساقال ئالغۇچ (sạqạl ỷạlgẖۇcẖ)
• ukrainskaЧисто поголений (Čisto pogolenij)
• urduصاف حجامت کی ہوئی (ṣạf ḥjạmt ḵy̰ ہwỷy̰)
• uzbekiskaSoqoli olingan
• vietnamesiskaCạo sạch (Cạo sạch)
• xhosaIcocekile isheviwe
• jiddischריין שייווד (ryyn şyywwd)
• yorubaFẹrun mimọ (Fẹrun mimọ)
• kinesiska刮得干干净净 (guā dé gàn gàn jìng jìng)
• zuluHlanza ukushefa

Fler ord