Slå an - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Slå an?
Att "slå an" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det kan betyda att något fångar intresset eller att någon reagerar starkt på något. Det kan också betyda att något börjar fungera eller att något ljud eller ton hörs tydligt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Slå an
Antonymer (motsatsord) till Slå an
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Slå an?
AF Afrikaans: Staking
AK Twi: Te atua
AM Amhariska: ምታ (ምta)
AR Arabiska: يضرب (yḍrb)
AS Assamiska: আঘাত কৰা (āghāta karaā)
AY Aymara: Manq'at mutuña (Manq'at mutuña)
AZ Azerbajdzjanska: Zərbə
BE Vitryska: Забастоўка (Zabastoŭka)
BG Bulgariska: Стачка (Stačka)
BHO Bhojpuri: हड़ताल (haṛatāla)
BM Bambara: Báarabila
BN Bengaliska: স্ট্রাইক (sṭrā'ika)
BS Bosniska: Štrajk (Štrajk)
CA Katalanska: Colpejar
CEB Cebuano: Hampak
CKB Kurdiska: لێدان (lێdạn)
CO Korsikanska: Strike
CS Tjeckiska: Stávkovat (Stávkovat)
CY Walesiska: Streic
DA Danska: Strejke
DE Tyska: Schlagen
DOI Dogri: हड़ताल (haṛatāla)
DV Dhivehi: ސްޓްރައިކް (sṭra‘ik)
EE Ewe: Ƒo
EL Grekiska: Απεργία (Apergía)
EN Engelska: Strike
EO Esperanto: Strike
ES Spanska: Huelga
ET Estniska: Streik
EU Baskiska: Greba
FA Persiska: ضربه (ḍrbh)
FI Finska: Lakko
FIL Filippinska: strike
FR Franska: La grève (La grève)
FY Frisiska: Slaan
GA Irländska: Stailc
GD Skotsk gaeliska: Stailc
GL Galiciska: Folga
GN Guarani: Mba'apopyta
GOM Konkani: आघात (āghāta)
GU Gujarati: હડતાલ (haḍatāla)
HA Hausa: Yajin aiki
HAW Hawaiian: hahau
HE Hebreiska: לְהַכּוֹת (lĕhak̇wòţ)
HI Hindi: हड़ताल (haṛatāla)
HMN Hmong: Ntaus
HR Kroatiska: Štrajk (Štrajk)
HT Haitiska: Grèv (Grèv)
HU Ungerska: Sztrájk (Sztrájk)
HY Armeniska: Գործադուլ (Gorcadul)
ID Indonesiska: Memukul
IG Igbo: Tie ihe
ILO Ilocano: Aghuelga
IS Isländska: Verkfall
IT Italienska: Colpire
JA Japanska: 攻撃 (gōng jī)
JV Javanesiska: mogok
KA Georgiska: გაფიცვა (gapitsva)
KK Kazakiska: Соққы (Sokˌkˌy)
KM Khmer: កូដកម្ម
KN Kannada: ಮುಷ್ಕರ (muṣkara)
KO Koreanska: 스트라이크 (seuteulaikeu)
KRI Krio: Protɛst
KU Kurdiska: Karberdan
KY Kirgiziska: Strike
LA Latin: Strike
LB Luxemburgiska: Streik
LG Luganda: Okwekalakaasa
LN Lingala: Kobeta
LO Lao: ປະທ້ວງ
LT Litauiska: Streikas
LUS Mizo: Vua
LV Lettiska: Streiks
MAI Maithili: धरना (dharanā)
MG Madagaskar: fitokonana
MI Maori: Patua
MK Makedonska: Штрајк (Štraǰk)
ML Malayalam: സമരം (samaraṁ)
MN Mongoliska: Ажил хаях (Ažil haâh)
MR Marathi: संप (sampa)
MS Malajiska: mogok
MT Maltesiska: Strajk
MY Myanmar: သပိတ် (sapate)
NE Nepalesiska: स्ट्राइक (sṭrā'ika)
NL Holländska: Staking
NO Norska: Streik
NSO Sepedi: Go teraeka
NY Nyanja: Menya
OM Oromo: Haleellaa
OR Odia: ଷ୍ଟ୍ରାଇକ୍ (ṣṭrā'ik)
PA Punjabi: ਹੜਤਾਲ (haṛatāla)
PL Polska: Strajk
PS Pashto: اعتصاب (ạʿtṣạb)
PT Portugisiska: Ataque
QU Quechua: Sayay
RO Rumänska: Grevă (Grevă)
RU Ryska: удар (udar)
RW Kinyarwanda: Gukubita
SA Sanskrit: ताड़्यति (tāṛyati)
SD Sindhi: هڙتال (hڙtạl)
SI Singalesiska: වර්ජනය
SK Slovakiska: Štrajkovať (Štrajkovať)
SL Slovenska: Stavka
SM Samoan: Taia
SN Shona: Stroke
SO Somaliska: Weerar
SQ Albanska: Grevë (Grevë)
SR Serbiska: Ударац (Udarac)
ST Sesotho: Otla
SU Sundanesiska: Neunggeul
SW Swahili: Mgomo
TA Tamil: வேலைநிறுத்தம் (vēlainiṟuttam)
TE Telugu: సమ్మె (sam'me)
TG Tadzjikiska: Зарба (Zarba)
TH Thailändska: โจมตี (comtī)
TI Tigrinya: ኣድማ (ʿadīma)
TK Turkmeniska: Iş taşlamak (Iş taşlamak)
TL Tagalog: strike
TR Turkiska: Vuruş (Vuruş)
TS Tsonga: Xitereko
TT Tatariska: Забастовкалар (Zabastovkalar)
UG Uiguriska: ئىش تاشلاش (ỷy̱sẖ tạsẖlạsẖ)
UK Ukrainska: Страйк (Strajk)
UR Urdu: ہڑتال (ہڑtạl)
UZ Uzbekiska: Ish tashlash
VI Vietnamesiska: Đánh đập (Đánh đập)
XH Xhosa: Uqhankqalazo
YI Jiddisch: סטרייק (stryyq)
YO Yoruba: Kọlu (Kọlu)
ZH Kinesiska: 罢工 (bà gōng)
ZU Zulu: Shaya
Exempel på användning av Slå an
“Pikant, ytterst pikant det är just sådana der svar som slå an på fursten Men, Källa: Smålandsposten (1889-05-09).
Ett uttalat mål var att bilen både in- och utvändigt skul le slå an en ny ton, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-09).
an på för att beröra., Källa: Smålandsposten (2020-03-12).
Humorn i ETC borde rimligen slå an på Finansdepartementet., Källa: Östersundsposten (2013-08-07).
Men frågan är örn inte nya Skoda Kodiaq GT skulle kunna slå an även i Europa, Källa: Barometern (2018-11-17).
kant, och den såriga och fina balladen ”Scarred for life” tycks heller inte slå, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-30).
Men frågan är om inte nya Skoda Kodiaq GT skulle kunna slå an även i Europa., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-17).
an ett moll ackord för hela 2015., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-31).
Men bilträffen försöker ock så slå an en visst mått av nos talgi., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-22).
tycktes slå an tonen på ronden., Källa: Smålandsposten (2017-07-22).
Guldkrattan delas ut till den mästerliga fältreporter som under året bäst lyckats slå, Källa: Östersundsposten (2018-11-23).
Vi vill slå an en lite folkligare ton, förklarar Fredholm., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-15).
an rätt ton och samtidigt presentera seriens övergripande story. 1 värsta fall, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-06).
an hos yngre människor som hellre ser färska blommor på bordet. - Men om det, Källa: Smålandsposten (2017-05-12).
. - Jag tror det kan slå an på olika sätt hos olika personer, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-22).
an på en kritiklös populas., Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
En kristallkrona kan slå an en ton i ditt hem., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-04).
tror att många av våra klassiska mästerverk fyller en viktig funktion och kan slå, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-24).
Kanske den största skyl ten av alla ska slå an tonen direkt med ett pekpinnigt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-05).
Följer efter Slå an
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slå an. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 255 gånger och uppdaterades senast kl. 00:18 den 14 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?