Slå en bro över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slå en bro över?

Att slå en bro över betyder att man försöker bygga en relation eller en förbindelse mellan två personer eller grupper som tidigare varit avskilda eller oeniga. Det kan också betyda att man försöker övervinna hinder eller motsättningar mellan två olika idéer eller synsätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slå en bro över

Antonymer (motsatsord) till Slå en bro över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slå en bro över?

AF Afrikaans: Gaan oor 'n brug

AK Twi: Twa abɔntenban bi

AM Amhariska: ድልድይ ተሻገሩ (dīልdīyī tēshagēru)

AR Arabiska: يعبر الجسر (yʿbr ạljsr)

AS Assamiska: এখন দলং পাৰ হ’ব৷ (ēkhana dalaṁ pāra ha’ba)

AY Aymara: Mä puente chiqancht’aña (Mä puente chiqancht’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Körpü keçin (Körpü keçin)

BE Vitryska: Перайсці мост (Perajscí most)

BG Bulgariska: Преминете по мост (Preminete po most)

BHO Bhojpuri: एगो पुल पार करीं (ēgō pula pāra karīṁ)

BM Bambara: Aw ye bɔrɔ dɔ tigɛ

BN Bengaliska: একটা ব্রিজ পার (ēkaṭā brija pāra)

BS Bosniska: Pređite most

CA Katalanska: Creuar un pont

CEB Cebuano: Pagtabok sa usa ka taytayan

CKB Kurdiska: پردێک ببڕن (prdێḵ bbڕn)

CO Korsikanska: Passà un ponte (Passà un ponte)

CS Tjeckiska: Přejít přes most (Přejít přes most)

CY Walesiska: Croesi pont

DA Danska: Kryds en bro

DE Tyska: Eine Brücke überqueren (Eine Brücke überqueren)

DOI Dogri: इक पुल पार करो (ika pula pāra karō)

DV Dhivehi: ބްރިޖެއް ހުރަސްކޮށްލާށެވެ (brije‘ huraskošlāševe)

EE Ewe: Tso tɔdzisasrã aɖe (Tso tɔdzisasrã aɖe)

EL Grekiska: Διασχίστε μια γέφυρα (Diaschíste mia géphyra)

EN Engelska: Cross a bridge

EO Esperanto: Transiri ponton

ES Spanska: Cruzar un puente

ET Estniska: Ületage sild (Ületage sild)

EU Baskiska: Zubi bat zeharkatu

FA Persiska: عبور از یک پل (ʿbwr ạz y̰ḵ pl)

FI Finska: Ylitä silta (Ylitä silta)

FIL Filippinska: Tumawid sa isang tulay

FR Franska: Traverser un pont

FY Frisiska: Oer in brêge (Oer in brêge)

GA Irländska: Trasnaigh droichead

GD Skotsk gaeliska: Gabh tarsainn drochaid

GL Galiciska: Cruzar unha ponte

GN Guarani: Ehasa peteĩ puente (Ehasa peteĩ puente)

GOM Konkani: एक पूल हुंपप (ēka pūla humpapa)

GU Gujarati: એક પુલ પાર કરો (ēka pula pāra karō)

HA Hausa: Ketare gada

HAW Hawaiian: Holo i kahi alahaka

HE Hebreiska: לחצות גשר (lẖẕwţ gşr)

HI Hindi: एक पुल को पार करें (ēka pula kō pāra karēṁ)

HMN Hmong: Hla tus choj

HR Kroatiska: Prijeći most (Prijeći most)

HT Haitiska: Travèse yon pon (Travèse yon pon)

HU Ungerska: Átmenni egy hídon (Átmenni egy hídon)

HY Armeniska: Անցնել կամուրջը (Ancʻnel kamurǰə)

ID Indonesiska: Menyeberangi jembatan

IG Igbo: Gafee akwa mmiri

ILO Ilocano: Bumallasiw iti rangtay

IS Isländska: Farið yfir brú (Farið yfir brú)

IT Italienska: Attraversa un ponte

JA Japanska: 橋を渡る (qiáowo dùru)

JV Javanesiska: Nyabrang jembatan

KA Georgiska: ხიდზე გადაკვეთა (khidze gadakʼveta)

KK Kazakiska: Көпірден өту (Kөpírden өtu)

KM Khmer: ឆ្លងកាត់ស្ពានមួយ។

KN Kannada: ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದಾಟಿ (sētuveyannu dāṭi)

KO Koreanska: 다리를 건너다 (dalileul geonneoda)

KRI Krio: Krɔs wan brij

KU Kurdiska: Pirekê derbas bikin (Pirekê derbas bikin)

KY Kirgiziska: көпүрөдөн өтүү (kөpүrөdөn өtүү)

LA Latin: Transire pontem

LB Luxemburgiska: Kräizt eng Bréck (Kräizt eng Bréck)

LG Luganda: Salako omutala

LN Lingala: Katisa pont moko

LO Lao: ຂ້າມຂົວ

LT Litauiska: Pereikite tiltą (Pereikite tiltą)

LUS Mizo: Bridge pakhat chu paltlang rawh

LV Lettiska: Šķērsojiet tiltu (Šķērsojiet tiltu)

MAI Maithili: एकटा पुल पार करू (ēkaṭā pula pāra karū)

MG Madagaskar: Miampita tetezana

MI Maori: Whakawhiti i te piriti

MK Makedonska: Преминете еден мост (Preminete eden most)

ML Malayalam: ഒരു പാലം കടക്കുക (oru pālaṁ kaṭakkuka)

MN Mongoliska: Гүүр гатлах (Gүүr gatlah)

MR Marathi: एक पूल पार करा (ēka pūla pāra karā)

MS Malajiska: Melintasi jambatan

MT Maltesiska: Aqsam pont

MY Myanmar: တံတားတစ်ခုကိုဖြတ်ပါ။ (tantarrtaithkukohpyatpar.)

NE Nepalesiska: एउटा पुल पार गर्नुहोस् (ē'uṭā pula pāra garnuhōs)

NL Holländska: Een brug oversteken

NO Norska: Kryss en bro

NSO Sepedi: Tšhela leporogo (Tšhela leporogo)

NY Nyanja: Woloka mlatho

OM Oromo: Riqicha tokko qaxxaamuraa

OR Odia: ଏକ ସେତୁ ପାର କର | (ēka sētu pāra kara |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਪੁਲ ਪਾਰ ਕਰੋ (ika pula pāra karō)

PL Polska: Przejść przez most (Przejść przez most)

PS Pashto: یو پل تیر کړئ (y̰w pl ty̰r ḵړỷ)

PT Portugisiska: Atravessar uma ponte

QU Quechua: Huk puenteta chimpay

RO Rumänska: Treceți un pod (Treceți un pod)

RU Ryska: Перейти мост (Perejti most)

RW Kinyarwanda: Kurenga ikiraro

SA Sanskrit: एकं सेतुम् लङ्घयन्तु (ēkaṁ sētum laṅghayantu)

SD Sindhi: هڪ پل پار ڪريو (hڪ pl pạr ڪryw)

SI Singalesiska: පාලමක් තරණය කරන්න

SK Slovakiska: Prejdite cez most

SL Slovenska: Prečkaj most (Prečkaj most)

SM Samoan: Ia sopoia se alalaupapa

SN Shona: Yambuka zambuko

SO Somaliska: Buundo ka gudub

SQ Albanska: Kaloni një urë (Kaloni një urë)

SR Serbiska: Пређите мост (Pređite most)

ST Sesotho: Tšela borokho (Tšela borokho)

SU Sundanesiska: Meuntas sasak

SW Swahili: Vuka daraja

TA Tamil: ஒரு பாலத்தை கடக்கவும் (oru pālattai kaṭakkavum)

TE Telugu: ఒక వంతెనను దాటండి (oka vantenanu dāṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз купрук гузаред (Az kupruk guzared)

TH Thailändska: ข้ามสะพาน (k̄ĥām s̄aphān)

TI Tigrinya: ድልድል ስገር (dīልdīል sīgērī)

TK Turkmeniska: Köprüden geçiň (Köprüden geçiň)

TL Tagalog: Tumawid sa isang tulay

TR Turkiska: bir köprüyü geçmek (bir köprüyü geçmek)

TS Tsonga: Tsemakanya buloho

TT Tatariska: Күперне кичегез (Kүperne kičegez)

UG Uiguriska: كۆۋرۈكتىن ئۆتۈڭ (kۆv̱rۈkty̱n ỷۆtۈṉg)

UK Ukrainska: Перейти міст (Perejti míst)

UR Urdu: ایک پل پار کریں۔ (ạy̰ḵ pl pạr ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ko'prikdan o'tish

VI Vietnamesiska: Đi qua cây cầu (Đi qua cây cầu)

XH Xhosa: Wela ibhulorho

YI Jiddisch: אריבער א בריק (ʼrybʻr ʼ bryq)

YO Yoruba: Kọja a Afara (Kọja a Afara)

ZH Kinesiska: 过一座桥 (guò yī zuò qiáo)

ZU Zulu: Wela ibhuloho

Exempel på användning av Slå en bro över

ena och det andra, så är det ju klart, att man på ett eller annat sätt kan slå, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-31).

Skulle något kunnat slå en bro över klyf tan mellan det nya partiet och det, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-09).

över den klyftan, j Och icke blir den mindre djup ' om, som det beramas, förbudsfrågan, Källa: Jämtlandsposten (1920-01-13).

Jag kan åtaga mig att slå en bro över, örn jag får den hjälp, jag behöver., Källa: Jämtlandsposten (1920-05-15).

en bro över den för färalnde avgrund av framtida elände., Källa: Jämtlandsposten (1905-07-10).

Följer efter Slå en bro över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slå en bro över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 00:19 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?