Slå ett slag för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slå ett slag för?

"Slå ett slag för" betyder att göra en insats eller stödja något eller någon. Det kan syfta på att göra en insamling, att försvara eller främja en idé eller att ge en hjälpande hand till någon i behov av det. Det kan också betyda att marknadsföra eller främja något genom att tala positivt om det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slå ett slag för

Antonymer (motsatsord) till Slå ett slag för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slå ett slag för?

AF Afrikaans: Slaan ook 'n slag

AK Twi: Bɔ ɔhwe nso

AM Amhariska: ምቱ ይምቱ (ምtu yīምtu)

AR Arabiska: ضربة ضربة أيضا (ḍrbẗ ḍrbẗ ạ̉yḍạ)

AS Assamiska: এটা আঘাতও মাৰিব (ēṭā āghāta'ō māraiba)

AY Aymara: Ukhamaraki mä ch’axwawimpiw ch’axwañama (Ukhamaraki mä ch’axwawimpiw ch’axwañama)

AZ Azerbajdzjanska: Siz də bir zərbə vurun

BE Vitryska: Нанесці ўдар таксама (Nanescí ŭdar taksama)

BG Bulgariska: Нанесете и удар (Nanesete i udar)

BHO Bhojpuri: एगो झटका भी मार दीं (ēgō jhaṭakā bhī māra dīṁ)

BM Bambara: Aw ye gosili kɛ fana

BN Bengaliska: খুব একটা ঘা মারুন (khuba ēkaṭā ghā māruna)

BS Bosniska: Zadajte i udarac

CA Katalanska: Donar un cop també (Donar un cop també)

CEB Cebuano: Hampak sab

CKB Kurdiska: هەروەها زەربەیەک لێبدە (hەrwەhạ zەrbەy̰ەḵ lێbdە)

CO Korsikanska: Fate ancu un colpu

CS Tjeckiska: Udělej taky ránu (Udělej taky ránu)

CY Walesiska: Taro ergyd hefyd

DA Danska: Slå også et slag (Slå også et slag)

DE Tyska: Schlag auch zu

DOI Dogri: झटका भी मार दे (jhaṭakā bhī māra dē)

DV Dhivehi: ހަމަލާއެއް ވެސް ޖަހާށެވެ (hamalā‘e‘ ves jahāševe)

EE Ewe: Miƒoe hã (Miƒoe hã)

EL Grekiska: Χτύπα κι εσύ (Chtýpa ki esý)

EN Engelska: Strike a blow too

EO Esperanto: Frapu ankaŭ baton (Frapu ankaŭ baton)

ES Spanska: Da un golpe también (Da un golpe también)

ET Estniska: Anna ka löök (Anna ka löök)

EU Baskiska: Eman kolpe bat ere

FA Persiska: یک ضربه هم بزن (y̰ḵ ḍrbh hm bzn)

FI Finska: Lyö myös isku (Lyö myös isku)

FIL Filippinska: Pumutok din

FR Franska: Frappe un coup aussi

FY Frisiska: Sla ek in klap

GA Irländska: Buail buille freisin

GD Skotsk gaeliska: Buail buille cuideachd

GL Galiciska: Dar un golpe tamén (Dar un golpe tamén)

GN Guarani: Egolpea peteĩ golpe avei (Egolpea peteĩ golpe avei)

GOM Konkani: एक धपकोय मार (ēka dhapakōya māra)

GU Gujarati: એક ફટકો પણ મારવો (ēka phaṭakō paṇa māravō)

HA Hausa: Buga duka kuma

HAW Hawaiian: E hahau no hoi

HE Hebreiska: תכה גם מכה (ţkh gm mkh)

HI Hindi: एक प्रहार भी करो (ēka prahāra bhī karō)

HMN Hmong: Sib ntaus sib tua thiab

HR Kroatiska: Zadaj i udarac

HT Haitiska: Frape yon kou tou

HU Ungerska: Üss te is (Üss te is)

HY Armeniska: Մի հարված էլ հասցրու (Mi harvac ēl hascʻru)

ID Indonesiska: Pukul juga

IG Igbo: Tiekwa ihe

ILO Ilocano: Mangsaplit met iti danog

IS Isländska: Sláðu líka högg (Sláðu líka högg)

IT Italienska: Colpisci anche tu

JA Japanska: こちらも一撃 (kochiramo yī jī)

JV Javanesiska: Serang pukulan uga

KA Georgiska: დარტყმაც მიიტანე (dartʼqʼmats miitʼane)

KK Kazakiska: Сіз де соққы беріңіз (Síz de sokˌkˌy beríңíz)

KM Khmer: វាយប្រហារផងដែរ។

KN Kannada: ಒಂದು ಹೊಡೆತವನ್ನೂ ಹೊಡೆಯಿರಿ (ondu hoḍetavannū hoḍeyiri)

KO Koreanska: 일격도 가하고 (ilgyeogdo gahago)

KRI Krio: Strike wan blow bak

KU Kurdiska: Derbê jî lêxin (Derbê jî lêxin)

KY Kirgiziska: Сен да бир сокку ур (Sen da bir sokku ur)

LA Latin: Plaga quoque

LB Luxemburgiska: Schlag och e Schlag

LG Luganda: Naawe okukuba ekikonde

LN Lingala: Beta pe coup

LO Lao: ໂຈມຕີດ້ວຍ

LT Litauiska: Smūgis taip pat (Smūgis taip pat)

LUS Mizo: Strike a blow bawk

LV Lettiska: Sniedziet arī sitienu (Sniedziet arī sitienu)

MAI Maithili: एकटा प्रहार सेहो करू (ēkaṭā prahāra sēhō karū)

MG Madagaskar: Kapoka koa

MI Maori: Patua hoki

MK Makedonska: Нанесете удар и вие (Nanesete udar i vie)

ML Malayalam: ഒരു അടി കൂടി അടിക്കുക (oru aṭi kūṭi aṭikkuka)

MN Mongoliska: Бас цохилт өг (Bas cohilt өg)

MR Marathi: झटका पण मारा (jhaṭakā paṇa mārā)

MS Malajiska: Pukul juga

MT Maltesiska: Agħti daqqa wkoll

MY Myanmar: ထိုးနှက်ရတာ (htoenhaatratar)

NE Nepalesiska: एक प्रहार पनि (ēka prahāra pani)

NL Holländska: Sla ook een slag

NO Norska: Slå et slag også (Slå et slag også)

NSO Sepedi: Le wena o hlaba sethunya

NY Nyanja: Menyanso nkhonya

OM Oromo: Akkasumas rukuttaa rukutaa

OR Odia: ଏକ blow ଟକା ମଧ୍ୟ ଦିଅ | (ēka blow ṭakā madhẏa di'a |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਝਟਕਾ ਵੀ ਮਾਰੋ (ika jhaṭakā vī mārō)

PL Polska: Zadaj też cios (Zadaj też cios)

PS Pashto: یو ګوزار هم وکړئ (y̰w ګwzạr hm wḵړỷ)

PT Portugisiska: Dê um golpe também (Dê um golpe também)

QU Quechua: Huk golpetapas ruway

RO Rumänska: Da și tu o lovitură (Da și tu o lovitură)

RU Ryska: Нанеси удар тоже (Nanesi udar tože)

RW Kinyarwanda: Nukubite

SA Sanskrit: अपि प्रहारं कुरुत (api prahāraṁ kuruta)

SD Sindhi: هڪ ڌڪ پڻ مارو (hڪ ڌڪ pڻ mạrw)

SI Singalesiska: පහරක් ද ගසන්න

SK Slovakiska: Udrite aj vy

SL Slovenska: Zadaj tudi udarec

SM Samoan: Taia foi se ta

SN Shona: Rovawo chibhakera

SO Somaliska: Sidoo kale garaac

SQ Albanska: Bëj edhe një goditje (Bëj edhe një goditje)

SR Serbiska: Задајте и ударац (Zadaǰte i udarac)

ST Sesotho: Hlakola hape

SU Sundanesiska: Neunggeul ogé (Neunggeul ogé)

SW Swahili: Piga pigo pia

TA Tamil: அடியும் அடி (aṭiyum aṭi)

TE Telugu: ఒక దెబ్బ కూడా కొట్టండి (oka debba kūḍā koṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Як зарба ҳам занед (Âk zarba ҳam zaned)

TH Thailändska: ตีกระจุยด้วย (tī kracuy d̂wy)

TI Tigrinya: ጽፍዒት እውን ውቃዕ (tsīፍʾitī ʿīውnī ውqaʾī)

TK Turkmeniska: Bir zarba ur

TL Tagalog: Pumutok din

TR Turkiska: Bir de darbe vur

TS Tsonga: Na wena u hlasela xibakele

TT Tatariska: Бәрегез (Bəregez)

UG Uiguriska: زەربە بېرىڭ (zەrbە bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Нанесіть удар теж (Nanesítʹ udar tež)

UR Urdu: ایک دھچکا بھی مارو (ạy̰ḵ dھcẖḵạ bھy̰ mạrw)

UZ Uzbekiska: Siz ham zarba bering

VI Vietnamesiska: Đánh một đòn quá (Đánh một đòn quá)

XH Xhosa: Ukubetha kwakhona

YI Jiddisch: שלאָגן אויך אַ קלאַפּ (şlʼágn ʼwyk ʼa qlʼaṗ)

YO Yoruba: Lu kan fe ju

ZH Kinesiska: 也来一击 (yě lái yī jī)

ZU Zulu: Shayela futhi

Exempel på användning av Slå ett slag för

LRF vill slå ett slag för gröna näringar, Källa: Östersundsposten (2016-08-08).

vill slå ett slag för att grilla biff i bit i stället för indivi duella ski, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-10).

I v ) Jag vill verkligen slå ett slag för de varu märken som väljer att till, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-24).

- Jag vill slå ett slag för sjöflyg och privatflyg., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-24).

Hon passade i sitt tacktal på att slå ett slag för jämställdhet mellan könen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-24).

Jag vill dock slå ett slag för att grilla biff i bit i stället för individuella, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-08).

ett slag för oss på landsorten” . 40 minuter senare landar planet på Arlan, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-28).

Men jag vill slå ett slag för jakt. Det, Källa: Östersundsposten (2018-06-26).

■ Johanna Ghattas och Jens Landgré vill slå ett slag för att köpa begagnat,, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-27).

Nytt lopp: ”Vi tänkte slå ett slag för sporten”, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-25).

Eda Näringslivsförening vill bland annat slå ett slag för det kommunen har att, Källa: Arvika nyheter (2016-05-25).

slag för tjejerna i nya spelföreningen Arctic Amazons., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-28).

slå ett slag för glas, järn, trä, ull och sten när vi inreder våra hem., Källa: Barometern (2019-08-03).

Han viii slå ett slag för glas, järn, trä, ull och sten när vi inreder våra, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-06).

Med tanke på den stän diga klimatdebatten vill jag slå ett slag för den fantastiska, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-27).

Jag tycker det är en osedvanligt tråkig stil och vill slå ett slag för det klart, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-08).

Jag vill nämligen slå ett slag för nyprydheten., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-14).

Följer efter Slå ett slag för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slå ett slag för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 13:32 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?