Slå ihjäl tiden

Vad betyder Slå ihjäl tiden?

Exempel på användning av Slå ihjäl tiden

• tiden skrev hon här sin första roman, ”En dos stryknin” , som kom ut 1921., Källa: Östersundsposten (2016-01-16).
• främmande person eller enbart ett sätt att slå ihjäl tiden? Knappast., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-11).
• att tjuvkika in hem ma hos någon främmande person eller en bart ett sätt att slå, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-14).
• Jag bör jade tillbringa många timmar därbara för att slå ihjäl tiden, och det, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-01).
• Hur gör man för att slå ihjäl tiden mellan matcher na?, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-17).
• på klienter som miss brukade på hemmet och där dagarna mest gick ut på att slå, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-20).
• Vad gör ni annars för att slå ihjäl tiden?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-26).
• Därför finns det mass vis med olika sätt att slå ihjäl tiden när det är paus, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-08).
• tiden innan alla härliga höstpremiärer dyker upp., Källa: Smålandsposten (2016-06-03).
• Jag brukar säga att 90 procent handlar örn att hitta på sätt att slå ihjäl tiden, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-14).
• Antagligen var de flyktingar som ville slå ihjäl tiden i väntan på besked örn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-10).
• folk, som inte förstår sig på andra förströelser än dessa, talar örn • att slå, Källa: Barometern (1905-08-24).
• måste prata en smula för att slå ihjäl tiden, och detta samtal har då åtminsto, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-16).
• — Jag spelar bara för att slå ihjäl tiden. — Då Ilar minsann naturen utrustat, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-24).
• ihjäl tiden här som — " Han gäspar ech af-, Källa: Kristianstadsbladet (1879-09-22).
• Likväl var det i allas mun att den inställsamme spelorren halp Dolores att slå, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-21).
• ihjäl tiden i deu här tropiska het tan — men tycker, att det var ett tarfligt, Källa: Kristianstadsbladet (1879-09-22).
• åter stående tiden, än att i gåu oell arbeten trögt hela dagen blott för att slå, Källa: Kristianstadsbladet (1882-12-02).
• De unga damerna hafva intet annat att göra än att slå ihjäl tiden med förströelser, Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-31).

Översättningar av Slå ihjäl tiden

• afrikaansMaak die tyd dood
• akanKum bere no
• amhariskaጊዜውን ግደሉ (gizeውnī ግdēlu)
• arabiskaقتل الوقت (qtl ạlwqt)
• assamesiskaসময়ক মাৰি পেলাওক (samaẏaka mārai pēlā'ōka)
• aymaraJiwayaña pacha (Jiwayaña pacha)
• azerbajdzjanskaVaxtı öldür (Vaxtı öldür)
• belarusiskaЗабіць час (Zabícʹ čas)
• bulgariskaУбий времето (Ubij vremeto)
• bhojpuriसमय के मार दीं (samaya kē māra dīṁ)
• bambaraWaati faga
• bengaliসময় মেরে ফেলুন (samaẏa mērē phēluna)
• bosniskaUbij vreme
• katalanskaMata el temps
• cebuanoPatya ang oras
• centralkurdiskaکاتەکە بکوژە (ḵạtەḵە bḵwzẖە)
• korsikanskaUccide u tempu
• tjeckiskaZabít čas (Zabít čas)
• walesiskaLladd yr amser
• danskaDræb tiden
• tyskaDie Zeit totschlagen
• dogriवक्त मार दे (vakta māra dē)
• divehiވަގުތު މަރާލާށެވެ (vagutu marālāševe)
• eweWu ɣeyiɣia
• grekiskaΣκότωσε την ώρα (Skótōse tēn ṓra)
• engelskaKill the time
• esperantoMortigu la tempon
• spanskamatar el tiempo
• estniskaTapa aega
• baskiskaHil ezazu denbora
• persiskaزمان را بکش (zmạn rạ bḵsẖ)
• finskaTappaa aika
• filippinskaPatayin ang oras
• franskaTuer le temps
• västfrisiskaDeadzje de tiid
• iriskaMaraigh an t-am
• skotsk gaeliskaMarbh an ùine (Marbh an ùine)
• galiciskaMata o tempo
• guaraníPejuka pe tiémpo (Pejuka pe tiémpo)
• konkaniवेळ मारून उडोवप (vēḷa mārūna uḍōvapa)
• gujaratiસમયને મારી નાખો (samayanē mārī nākhō)
• hausaKashe lokaci
• hawaiiskaE pepehi i ka manawa
• hebreiskaלהרוג את הזמן (lhrwg ʼţ hzmn)
• hindiसमय को मार डालो (samaya kō māra ḍālō)
• hmongspråkTua lub sij hawm
• kroatiskaUbijte vrijeme
• haitiskaTouye tan an
• ungerskaÖld meg az időt (Öld meg az időt)
• armeniskaՍպանեք ժամանակը (Spanekʻ žamanakə)
• indonesiskaBunuh waktu
• igboGbuo oge
• ilokoPapatayen ti oras
• isländskaDrepa tímann (Drepa tímann)
• italienskaUccidi il tempo
• japanska暇つぶし (xiátsubushi)
• javanesiskaMateni wektu
• georgiskaმოკალი დრო (mokʼali dro)
• kazakiskaУақытты өлтіріңіз (Uakˌytty өltíríңíz)
• kambodjanskaសម្លាប់ពេលវេលា
• kannadaಸಮಯವನ್ನು ಕೊಲ್ಲು (samayavannu kollu)
• koreanska시간 죽이기 (sigan jug-igi)
• krioKil di tɛm
• kurdiskaDem bikujin
• kirgiziskaУбакытты өлтүр (Ubakytty өltүr)
• latinTempus occidere
• luxemburgiskaKill d'Zäit (Kill d'Zäit)
• lugandaMutte obudde
• lingalaBoma ntango
• laotiskaຂ້າເວລາ
• litauiskaUžmušk laiką (Užmušk laiką)
• lushaiHun chu that rawh
• lettiskaNogalini laiku
• maithiliसमय के मारि दियौक (samaya kē māri diyauka)
• malagassiskaVonoy ny fotoana
• maoriPatua te wa
• makedonskaУбиј го времето (Ubiǰ go vremeto)
• malayalamസമയം കൊല്ലുക (samayaṁ keālluka)
• mongoliskaЦаг алах (Cag alah)
• marathiवेळ मारुन टाका (vēḷa māruna ṭākā)
• malajiskaBunuh masa
• maltesiskaOqtol il-ħin
• burmesiskaအချိန်ကိုသတ်ပါ။ (aahkyanekosaatpar.)
• nepalesiskaसमय मार्नुहोस् (samaya mārnuhōs)
• nederländskaDood de tijd
• norskaDrep tiden
• nordsothoBolaya nako
• nyanjaIphani nthawi
• oromoYeroo ajjeesi
• oriyaସମୟକୁ ହତ୍ୟା କର | (samaẏaku hatẏā kara |)
• punjabiਸਮੇਂ ਨੂੰ ਮਾਰੋ (samēṁ nū mārō)
• polskaZabij czas
• afghanskaوخت وژني (wkẖt wzẖny)
• portugisiskaMate o tempo
• quechuaTiempota wañuchiy (Tiempota wañuchiy)
• rumänskaOmoara timpul
• ryskaубить время (ubitʹ vremâ)
• kinjarwandaKwica igihe
• sanskritसमयं मारयतु (samayaṁ mārayatu)
• sindhiوقت کي مارڻ (wqt ḵy mạrڻ)
• singalesiskaකාලය මරන්න
• slovakiskaZabiť čas (Zabiť čas)
• slovenskaUbijte čas (Ubijte čas)
• samoanskaFaaumatia le taimi
• shonaUraya nguva
• somaliskadili wakhtiga
• albanskaVritni kohën (Vritni kohën)
• serbiskaУбиј време (Ubiǰ vreme)
• sydsothoBolaya nako
• sundanesiskaMaéhan waktos (Maéhan waktos)
• swahiliKuua wakati
• tamilநேரத்தை கொல்லுங்கள் (nērattai kolluṅkaḷ)
• teluguసమయాన్ని చంపండి (samayānni campaṇḍi)
• tadzjikiskaВақтро кушед (Vakˌtro kušed)
• thailändskaฆ่าเวลา (ḳh̀ā welā)
• tigrinjaግዜ ቅተሉ። (ግze qītēlu።)
• turkmeniskaWagty öldüriň (Wagty öldüriň)
• filippinskaPatayin ang oras
• turkiskazamanı öldür (zamanı öldür)
• tsongaDlaya nkarhi
• tatariskaВакытны үтерегез (Vakytny үteregez)
• uiguriskaۋاقىتنى ئۆلتۈرۈڭ (v̱ạqy̱tny̱ ỷۆltۈrۈṉg)
• ukrainskaВбити час (Vbiti čas)
• urduوقت کو مار ڈالو (wqt ḵw mạr ڈạlw)
• uzbekiskaVaqtni o'ldiring
• vietnamesiskaGiết thời gian (Giết thời gian)
• xhosaBulala ixesha
• jiddischטייטן די צייט (tyytn dy ẕyyt)
• yorubaPa akoko naa
• kinesiska杀时间 (shā shí jiān)
• zuluBulala isikhathi

Fler ord