Slå klorna i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slå klorna i?

Betydelsen av uttrycket "slå klorna i" är att gripa tag i något eller någon på ett bestämt och bestämt sätt, vanligtvis för att få kontroll eller för att hålla fast. Det kan också innebära att snabbt ta något eller att få tag på något som är svårt att få tag i.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slå klorna i

Antonymer (motsatsord) till Slå klorna i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slå klorna i?

AF Afrikaans: Kry jou kloue in

AK Twi: Fa wo nsateaa hyɛ mu

AM Amhariska: ጥፍርህን አስገባ (thīፍrīhīnī ʿēsīgēba)

AR Arabiska: احصل على مخالب الخاص بك (ạḥṣl ʿly̱ mkẖạlb ạlkẖạṣ bk)

AS Assamiska: নখবোৰ সোমাই দিয়ক (nakhabōra sōmā'i diẏaka)

AY Aymara: Uñnaqanakam mantam (Uñnaqanakam mantam)

AZ Azerbajdzjanska: Pəncələrinizi içəri daxil edin (Pəncələrinizi içəri daxil edin)

BE Vitryska: Вазьміце кіпцюры (Vazʹmíce kípcûry)

BG Bulgariska: Вкарайте ноктите си (Vkarajte noktite si)

BHO Bhojpuri: आपन पंजा अंदर ले आवऽ (āpana pan̄jā andara lē āva̕)

BM Bambara: Aw bɛ aw ka nɛgɛw don a kɔnɔ

BN Bengaliska: আপনার নখর প্রবেশ করুন (āpanāra nakhara prabēśa karuna)

BS Bosniska: Ubaci svoje kandže (Ubaci svoje kandže)

CA Katalanska: Introdueix les teves urpes

CEB Cebuano: Isulod ang imong mga kuko

CKB Kurdiska: چنگەکانت بخەرە ژوورەوە (cẖngەḵạnt bkẖەrە zẖwwrەwە)

CO Korsikanska: Mettete i vostri artigli

CS Tjeckiska: Dejte si drápy dovnitř (Dejte si drápy dovnitř)

CY Walesiska: Cael eich crafangau i mewn

DA Danska: Få dine kløer ind (Få dine kløer ind)

DE Tyska: Hol deine Krallen rein

DOI Dogri: अपने पंजे अंदर पाओ (apanē pan̄jē andara pā'ō)

DV Dhivehi: ނިޔަފަތިތައް ވައްދާށެވެ (niyafatita‘ va‘dāševe)

EE Ewe: Na wò asikewo nage ɖe eme (Na wò asikewo nage ɖe eme)

EL Grekiska: Βάλτε τα νύχια σας (Bálte ta nýchia sas)

EN Engelska: Get your claws in

EO Esperanto: Enigu viajn ungegojn

ES Spanska: Consigue tus garras

ET Estniska: Võtke oma küünised sisse (Võtke oma küünised sisse)

EU Baskiska: Sartu atzaparrak

FA Persiska: پنجه هایت را در بیاور (pnjh hạy̰t rạ dr by̰ạwr)

FI Finska: Työnnä kynnet sisään (Työnnä kynnet sisään)

FIL Filippinska: Ipasok ang iyong mga kuko

FR Franska: Rentrez vos griffes

FY Frisiska: Krij jo klauwen yn

GA Irländska: Faigh do crúba isteach (Faigh do crúba isteach)

GD Skotsk gaeliska: Faigh a-steach do làmhan (Faigh a-steach do làmhan)

GL Galiciska: Mete as túas garras (Mete as túas garras)

GN Guarani: Emoinge nde garra

GOM Konkani: तुमचे पंजे भितर घेवचे (tumacē pan̄jē bhitara ghēvacē)

GU Gujarati: તમારા પંજા અંદર લો (tamārā pan̄jā andara lō)

HA Hausa: Shiga cikin faratun ku

HAW Hawaiian: E hookomo i kou mau maiuu

HE Hebreiska: תכניס את הטפרים שלך פנימה (ţknys ʼţ htprym şlk pnymh)

HI Hindi: अपने पंजे अंदर करो (apanē pan̄jē andara karō)

HMN Hmong: Muab koj cov claws rau hauv

HR Kroatiska: Uvuci kandže (Uvuci kandže)

HT Haitiska: Mete grif ou yo

HU Ungerska: Fogd be a karmaidat

HY Armeniska: Ներս մտցրեք ձեր ճանկերը (Ners mtcʻrekʻ jer čankerə)

ID Indonesiska: Masukkan cakarmu

IG Igbo: Tinye aka gị n'ime (Tinye aka gị n'ime)

ILO Ilocano: Iserrekmo dagiti kukom

IS Isländska: Komdu í klærnar (Komdu í klærnar)

IT Italienska: Metti i tuoi artigli dentro

JA Japanska: 爪を入れる (zhǎowo rùreru)

JV Javanesiska: Entuk cakarmu

KA Georgiska: შეიტანეთ კლანჭები (sheitʼanet kʼlanchʼebi)

KK Kazakiska: Тырнақтарыңызды кіргізіңіз (Tyrnakˌtaryңyzdy kírgízíңíz)

KM Khmer: យកក្រញ៉ាំរបស់អ្នកចូល

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ (nim'ma ugurugaḷannu oḷage paḍeyiri)

KO Koreanska: 발톱을 집어넣어 (baltob-eul jib-eoneoh-eo)

KRI Krio: Get yu klos in

KU Kurdiska: Pêlên xwe bixin hundur (Pêlên xwe bixin hundur)

KY Kirgiziska: Тырмактарыңарды киргизгиле (Tyrmaktaryңardy kirgizgile)

LA Latin: Ut ungues in

LB Luxemburgiska: Gitt Är Klauen an (Gitt Är Klauen an)

LG Luganda: Funa enjala zo mu

LN Lingala: Kokɔtisa manzaka na yo na kati

LO Lao: ເອົາຮອຍທພບຂອງເຈົ້າເຂົ້າ

LT Litauiska: Įkiškite nagus (Įkiškite nagus)

LUS Mizo: I claws te chu la lut rawh

LV Lettiska: Ievelciet nagus

MAI Maithili: अपन पंजा अंदर घुसाउ (apana pan̄jā andara ghusā'u)

MG Madagaskar: Ampidiro ny holatrao

MI Maori: Whakauruhia o maikuku

MK Makedonska: Внесете ги канџите (Vnesete gi kand̂ite)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ നഖങ്ങൾ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരിക (niṅṅaḷuṭe nakhaṅṅaൾ akattēkk keāṇṭuvarika)

MN Mongoliska: Хумсаа оруул (Humsaa oruul)

MR Marathi: आपले पंजे आत घ्या (āpalē pan̄jē āta ghyā)

MS Malajiska: Masukkan cakar anda

MT Maltesiska: Daħħal id-dwiefer tiegħek

MY Myanmar: မင်းရဲ့ခြေသည်းတွေကို သွင်းလိုက်ပါ။ (mainnraehkyaysaeetwayko swinlitepar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो पञ्जा भित्र पाउनुहोस् (āphnō pañjā bhitra pā'unuhōs)

NL Holländska: Zet je klauwen erin

NO Norska: Få inn klørne (Få inn klørne)

NSO Sepedi: Tsenya manala a gago ka gare

NY Nyanja: Lowetsani zikhadabo zanu

OM Oromo: Cirracha kee galchi

OR Odia: ତୁମର ଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଭିତରକୁ ଆଣ | (tumara khaṇḍaguṛiku bhitaraku āṇa |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਪੰਜੇ ਅੰਦਰ ਪਾਓ (āpaṇē pajē adara pā'ō)

PL Polska: Wbij pazury

PS Pashto: خپل پښې دننه کړئ (kẖpl psˌې dnnh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Pegue suas garras

QU Quechua: Garrasniykikunata yaykuchiy

RO Rumänska: Pune-ți ghearele înăuntru (Pune-ți ghearele înăuntru)

RU Ryska: Получите ваши когти в (Polučite vaši kogti v)

RW Kinyarwanda: Shaka inzara zawe

SA Sanskrit: नखान् अन्तः प्रविशतु (nakhān antaḥ praviśatu)

SD Sindhi: پنھنجا پن داخل ڪر (pnھnjạ pn dạkẖl ڪr)

SI Singalesiska: ඔබේ නියපොතු ඇතුල් කරන්න (ඔබේ නියපොතු ඇතුල් කරන්න)

SK Slovakiska: Dajte si pazúry (Dajte si pazúry)

SL Slovenska: Vtakni kremplje

SM Samoan: Aumai ou matiuu i totonu

SN Shona: Isa maoko ako mukati

SO Somaliska: Cididahaaga soo gal

SQ Albanska: Fut kthetrat brenda

SR Serbiska: Увуци своје канџе (Uvuci svoǰe kand̂e)

ST Sesotho: Kenya linala tsa hau

SU Sundanesiska: Lebetkeun cakar anjeun

SW Swahili: Weka makucha yako ndani

TA Tamil: உங்கள் நகங்களை உள்ளிடவும் (uṅkaḷ nakaṅkaḷai uḷḷiṭavum)

TE Telugu: మీ పంజాలను లోపలికి తీసుకోండి (mī pan̄jālanu lōpaliki tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Чангҳои худро ворид кунед (Čangҳoi hudro vorid kuned)

TH Thailändska: เอากรงเล็บของคุณเข้ามา (xeā krng lĕb k̄hxng khuṇ k̄hêā mā)

TI Tigrinya: ጽፍርኻ ኣእቱ (tsīፍrīkxa ʿaʿītu)

TK Turkmeniska: Dyrnaklaryňyza giriň (Dyrnaklaryňyza giriň)

TL Tagalog: Ipasok ang iyong mga kuko

TR Turkiska: Pençelerini içeri al (Pençelerini içeri al)

TS Tsonga: Nghenisa tintiho ta wena

TT Tatariska: Тырнакларыгызны кертегез (Tyrnaklarygyzny kertegez)

UG Uiguriska: تىرناقلىرىڭىزنى ئېلىڭ (ty̱rnạqly̱ry̱ṉgy̱zny̱ ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Вставте кігті (Vstavte kígtí)

UR Urdu: اپنے پنجے داخل کریں۔ (ạpnے pnjے dạkẖl ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Tirnoqlaringizni ichkariga kiring

VI Vietnamesiska: Nhận móng vuốt của bạn trong (Nhận móng vuốt của bạn trong)

XH Xhosa: Faka iinzipho zakho ngaphakathi

YI Jiddisch: באַקומען דיין קלאָז אין (bʼaqwmʻn dyyn qlʼáz ʼyn)

YO Yoruba: Gba awọn ika rẹ wọle (Gba awọn ika rẹ wọle)

ZH Kinesiska: 把爪子伸进去 (bǎ zhǎo zi shēn jìn qù)

ZU Zulu: Faka izinzipho zakho phakathi

Exempel på användning av Slå klorna i

När nu stans styrande vågat slå klorna i reservatet Ängö så kan vad som helst, Källa: Barometern (2019-02-11).

ett treterminsaltemativ, på så sätt slipper ångesten in för en fattig sommar slå, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-06).

klorna i hjärtat., Källa: Avesta tidning (2017-06-07).

klorna i konkurrenten. - Jag trodde väl inte någon gång att vi skulle bli tvåa, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-15).

klorna i motståndet mot slutet., Källa: Östersundsposten (2014-09-22).

Elden spred sig även till grannfastigheten och var även nära att slå klorna, Källa: Östersundsposten (2014-07-28).

Paradoxalt nog går det dock inte tillräckligt fort för att allvaret ska slå, Källa: Östersundsposten (2019-04-17).

måste den stormfällda skogen vara borta för att inte skadein sekterna ska slå, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-31).

Överallt lurar Jante i väntan att slå klorna i sina nästa offer., Källa: Haparandabladet (2014-08-08).

men för tusan, det kan väl inte skada med ett litet break och låta nostalgin slå, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-27).

uppe, resonerar jag, och mer krävs inte för att shoppingdjä vulen ska kun na slå, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-29).

Ett annat vinstbud är Rocky Lavec som slog ihop då han skulle slå klorna i ledaren, Källa: Östersundsposten (2013-07-11).

att inte skadeinsekterna ska slå klorna i virket. - Vi vill inte att det ska, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-31).

Även om viruset lyckades slå klorna i Johnson tycks premiärministern vara för, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-11).

Om Nalle fick minsta vittring på skålen skulle han omedel bart slå klorna i, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-20).

segerkandidater i V5-3, men alla har tuffa lägen och frå gan är örn någon av dom hinner slå, Källa: Arvika nyheter (2017-07-24).

. — Ni önskar att jag skall slå klorna i honom ? — Slå klorna i honom?, Källa: Jämtlandsposten (1910-10-31).

klorna i ho nom eller heime, sorn örn kärlek och fa miljelycka i kåddoftande, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-09).

efter det evinnerliga regnandet, sade statsrådet, och kommer icke fukten att slå, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-10).

Följer efter Slå klorna i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slå klorna i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 251 gånger och uppdaterades senast kl. 00:24 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?