Slå med blindhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slå med blindhet?

Att "slå med blindhet" är en uttrycklig metafor som betyder att ignorera eller vägra att se sanningen eller verkligheten. Det innebär att det finns en situation där någon inte vill acceptera fakta eller bevis och föredrar att förbli i en illusion eller en falsk tro trots att det kan vara skadligt för dem eller andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slå med blindhet

Antonymer (motsatsord) till Slå med blindhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slå med blindhet?

AF Afrikaans: Staak met blindheid

AK Twi: Fa anifurae bɔ

AM Amhariska: በዓይነ ስውር ይመቱ (bēʾayīነ sīውrī yīmētu)

AR Arabiska: إضرب بالعمى (ạ̹ḍrb bạlʿmy̱)

AS Assamiska: অন্ধতাৰে আঘাত কৰক (andhatāraē āghāta karaka)

AY Aymara: Juykhüñampiw chʼaxwañama (Juykhüñampiw chʼaxwañama)

AZ Azerbajdzjanska: Korluqla vur

BE Vitryska: Уразіць слепатой (Urazícʹ slepatoj)

BG Bulgariska: Поразява със слепота (Porazâva sʺs slepota)

BHO Bhojpuri: आन्हरपन के साथ प्रहार करीं (ānharapana kē sātha prahāra karīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a gosi ni fiyentɔya ye

BN Bengaliska: অন্ধত্ব সঙ্গে আঘাত (andhatba saṅgē āghāta)

BS Bosniska: Udarite sljepoćom (Udarite sljepoćom)

CA Katalanska: Vaga amb ceguesa

CEB Cebuano: Hampak sa pagkabuta

CKB Kurdiska: بە کوێرەوەرییەوە لێبدە (bە ḵwێrەwەry̰y̰ەwە lێbdە)

CO Korsikanska: Attaccà cù cecità (Attaccà cù cecità)

CS Tjeckiska: Zasáhněte slepotou (Zasáhněte slepotou)

CY Walesiska: Streic gyda dallineb

DA Danska: Slå med blindhed (Slå med blindhed)

DE Tyska: Schlage mit Blindheit zu

DOI Dogri: अंधता के साथ प्रहार करो (andhatā kē sātha prahāra karō)

DV Dhivehi: ލޯމަރާލައިގެން ސްޓްރައިކް ކުރާށެވެ (lōmarāla‘igen sṭra‘ik kurāševe)

EE Ewe: Tsɔ ŋkuʋuʋu ƒoe

EL Grekiska: Χτύπησε με τύφλωση (Chtýpēse me týphlōsē)

EN Engelska: Strike with blindness

EO Esperanto: Frapi kun blindeco

ES Spanska: Golpea con ceguera

ET Estniska: Lööge pimedaga (Lööge pimedaga)

EU Baskiska: Itsukeriaz jo

FA Persiska: با کوری ضربه بزنید (bạ ḵwry̰ ḍrbh bzny̰d)

FI Finska: Lyö sokeudella (Lyö sokeudella)

FIL Filippinska: Hampasin ng pagkabulag

FR Franska: Frapper avec aveuglement

FY Frisiska: Slaen mei blinens

GA Irländska: Stailc le daille

GD Skotsk gaeliska: Buail le doille

GL Galiciska: Golpear con cegueira

GN Guarani: Ogolpea tesa’ỹi reheve (Ogolpea tesa’ỹi reheve)

GOM Konkani: कुड्डेपणान मारप (kuḍḍēpaṇāna mārapa)

GU Gujarati: અંધત્વ સાથે પ્રહાર (andhatva sāthē prahāra)

HA Hausa: Buge da makanta

HAW Hawaiian: E hahau me ka makapo

HE Hebreiska: מכה בעיוורון (mkh bʻywwrwn)

HI Hindi: अंधेपन से प्रहार करो (andhēpana sē prahāra karō)

HMN Hmong: Tawm tsam qhov muag tsis pom

HR Kroatiska: Udari sljepoćom (Udari sljepoćom)

HT Haitiska: Frape ak avèg (Frape ak avèg)

HU Ungerska: Üss vaksággal (Üss vaksággal)

HY Armeniska: Հարվածեք կուրությամբ (Harvacekʻ kurutʻyamb)

ID Indonesiska: Serang dengan kebutaan

IG Igbo: Tie ìsì (Tie ìsì)

ILO Ilocano: Kabilen ti panagbulsek

IS Isländska: Sláðu með blindu (Sláðu með blindu)

IT Italienska: Colpisci con la cecità (Colpisci con la cecità)

JA Japanska: 盲目で攻撃する (máng mùde gōng jīsuru)

JV Javanesiska: Serangan kanthi wuta

KA Georgiska: დაარტყა სიბრმავე (daartʼqʼa sibrmave)

KK Kazakiska: Соқырлықпен ұру (Sokˌyrlykˌpen ұru)

KM Khmer: ធ្វើកូដកម្មដោយពិការភ្នែក

KN Kannada: ಕುರುಡುತನದಿಂದ ಹೊಡೆಯಿರಿ (kuruḍutanadinda hoḍeyiri)

KO Koreanska: 실명으로 공격 (silmyeong-eulo gong-gyeog)

KRI Krio: Strike wit blayndnɛs

KU Kurdiska: Bi korbûnê lêxin (Bi korbûnê lêxin)

KY Kirgiziska: Сокурдук менен ургула (Sokurduk menen urgula)

LA Latin: Percute caecitate

LB Luxemburgiska: Schlag mat Blannheet

LG Luganda: Kuba n’okuziba amaaso

LN Lingala: Bóbɛta na miso ekufá (Bóbɛta na miso ekufá)

LO Lao: ການໂຈມຕີດ້ວຍຕາບອດ

LT Litauiska: Smūgis aklumu (Smūgis aklumu)

LUS Mizo: Mitdelna hmangin vuak rawh

LV Lettiska: Streik ar aklumu

MAI Maithili: आन्हरपन के साथ प्रहार (ānharapana kē sātha prahāra)

MG Madagaskar: Asio fahajambana

MI Maori: Patua ki te matapo

MK Makedonska: Удар со слепило (Udar so slepilo)

ML Malayalam: അന്ധതയോടെ അടിക്കുക (andhatayēāṭe aṭikkuka)

MN Mongoliska: Харалганаар цохих (Haralganaar cohih)

MR Marathi: आंधळेपणाने प्रहार (āndhaḷēpaṇānē prahāra)

MS Malajiska: Pukul dengan buta

MT Maltesiska: Agħma bl-għama

MY Myanmar: မျက်စိကန်းမှုဖြင့် ရိုက်ပုတ်ပါ။ (myethcikaannmhuhpyang ritepotepar.)

NE Nepalesiska: अन्धोपन संग प्रहार (andhōpana saṅga prahāra)

NL Holländska: Sla met blindheid

NO Norska: Slå med blindhet (Slå med blindhet)

NSO Sepedi: Otla ka bofofu

NY Nyanja: Menya ndi khungu

OM Oromo: Jaamummaadhaan rukuttaa

OR Odia: ଅନ୍ଧତା ସହିତ ଆଘାତ କର | (andhatā sahita āghāta kara |)

PA Punjabi: ਅੰਨ੍ਹੇਪਣ ਨਾਲ ਮਾਰੋ (anhēpaṇa nāla mārō)

PL Polska: Uderzenie ze ślepotą (Uderzenie ze ślepotą)

PS Pashto: په ړوندتوب سره وخندل (ph ړwndtwb srh wkẖndl)

PT Portugisiska: Ataque com cegueira

QU Quechua: Ñawsa kaywan maqay (Ñawsa kaywan maqay)

RO Rumänska: Loviți cu orbire (Loviți cu orbire)

RU Ryska: Удар со слепотой (Udar so slepotoj)

RW Kinyarwanda: Kubita ubuhumyi

SA Sanskrit: अन्धत्वेन प्रहारं कुरुत (andhatvēna prahāraṁ kuruta)

SD Sindhi: انڌن سان مارڻ (ạnڌn sạn mạrڻ)

SI Singalesiska: අන්ධභාවයෙන් පහර දෙන්න

SK Slovakiska: Udrieť slepotou (Udrieť slepotou)

SL Slovenska: Udari s slepoto

SM Samoan: Taia ma tauaso

SN Shona: Rova nehupofu

SO Somaliska: Ku dhufo indho la'aan

SQ Albanska: Goditni me verbëri (Goditni me verbëri)

SR Serbiska: Ударите слепилом (Udarite slepilom)

ST Sesotho: Otla ka bofofu

SU Sundanesiska: Neunggeul ku buta

SW Swahili: Piga kwa upofu

TA Tamil: குருட்டுத்தன்மையுடன் தாக்குங்கள் (kuruṭṭuttaṉmaiyuṭaṉ tākkuṅkaḷ)

TE Telugu: అంధత్వంతో కొట్టండి (andhatvantō koṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо нобиноӣ зарба занед (Bo nobinoī zarba zaned)

TH Thailändska: ตีตาบอด (tī tābxd)

TI Tigrinya: ብዓይነ ስውርነት ውቃዕ (bīʾayīነ sīውrīነtī ውqaʾī)

TK Turkmeniska: Körlük bilen ur (Körlük bilen ur)

TL Tagalog: Hampasin ng pagkabulag

TR Turkiska: Körlükle vur (Körlükle vur)

TS Tsonga: Hlasela hi vubofu

TT Tatariska: Сукырлык белән сугу (Sukyrlyk belən sugu)

UG Uiguriska: قارىغۇلارچە زەربە بېرىش (qạry̱gẖۇlạrcẖە zەrbە bېry̱sẖ)

UK Ukrainska: Вразити сліпотою (Vraziti slípotoû)

UR Urdu: اندھے پن سے مارنا (ạndھے pn sے mạrnạ)

UZ Uzbekiska: Ko'rlik bilan urish

VI Vietnamesiska: Tấn công bằng sự mù quáng (Tấn công bằng sự mù quáng)

XH Xhosa: Ukubetha ngobumfama

YI Jiddisch: שלאָגן מיט בלינדקייט (şlʼágn myt blyndqyyt)

YO Yoruba: Lu pẹlu ifọju (Lu pẹlu ifọju)

ZH Kinesiska: 盲目打击 (máng mù dǎ jī)

ZU Zulu: Shaya ngobumpumputhe

Exempel på användning av Slå med blindhet

Victor »Ha hvad >r del Känner du fången Du en hunds afföda som Allah målte slå, Källa: Aftonbladet (1846-01-22).

örlogsflottans sydliga station skrifver vår korrespondent den 14 d:s: Den Herren vill slå, Källa: Dagens nyheter (1885-12-16).

att säga, att försynen ge nom Spaniens oförtjenta nöd låtit förmå sig att slå, Källa: Dagens nyheter (1897-11-08).

Följer efter Slå med blindhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slå med blindhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 122 gånger och uppdaterades senast kl. 00:25 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?