Slå med piska

Vad betyder Slå med piska?

Översättningar av Slå med piska

• afrikaansKlits met 'n sweep
• akanFa mpire bɔ
• amhariskaበጅራፍ ይመቱ (bējīraፍ yīmētu)
• arabiskaاضرب بالسوط (ạḍrb bạlswṭ)
• assamesiskaচাবুকেৰে কোবাব (cābukēraē kōbāba)
• aymaraMä chivompi jawq’jaña (Mä chivompi jawq’jaña)
• azerbajdzjanskaBir qamçı ilə döyün (Bir qamçı ilə döyün)
• belarusiskaЎзбіць бізуном (Ŭzbícʹ bízunom)
• bulgariskaРазбийте с камшик (Razbijte s kamšik)
• bhojpuriचाबुक से पीटत बानी (cābuka sē pīṭata bānī)
• bambaraAw bɛ a gosi ni bugɔli ye
• bengaliএকটি চাবুক সঙ্গে বীট (ēkaṭi cābuka saṅgē bīṭa)
• bosniskaIstucite bičem (Istucite bičem)
• katalanskaBatre amb un fuet
• cebuanoPukpok gamit ang latigo
• centralkurdiskaبە قامچی لێبدە (bە qạmcẖy̰ lێbdە)
• korsikanskaBatte cù una frusta (Batte cù una frusta)
• tjeckiskaŠlehejte bičem (Šlehejte bičem)
• walesiskaCurwch gyda chwip
• danskaSlå med en pisk (Slå med en pisk)
• tyskaMit einer Peitsche schlagen
• dogriचाबुक से पीटना (cābuka sē pīṭanā)
• divehiވިޕް ޖަހައިގެން ތަޅާށެވެ (vip jaha‘igen taḷāševe)
• eweTsɔ ƒoƒoe ƒoe
• grekiskaΧτυπάμε με μαστίγιο (Chtypáme me mastígio)
• engelskaBeat with a whip
• esperantoBatu per vipo
• spanskaBatir con un látigo (Batir con un látigo)
• estniskaLöö piitsaga (Löö piitsaga)
• baskiskaIrabiatu azote batekin
• persiskaبا تازیانه بزنید (bạ tạzy̰ạnh bzny̰d)
• finskaVatkaa piiskalla
• filippinskaTalunin ng latigo
• franskaBattre avec un fouet
• västfrisiskaSlaen mei in wip
• iriskaBuille le fuip
• skotsk gaeliskaBuail le cuip
• galiciskaBater cun látego (Bater cun látego)
• guaraníOinupã peteĩ látigo reheve (Oinupã peteĩ látigo reheve)
• konkaniचाबकान मारप (cābakāna mārapa)
• gujaratiએક ચાબુક સાથે હરાવ્યું (ēka cābuka sāthē harāvyuṁ)
• hausaDuka da bulala
• hawaiiskaKuʻi me ka hahau
• hebreiskaמקציפים בשוט (mqẕypym bşwt)
• hindiकोड़े से मारो (kōṛē sē mārō)
• hmongspråkYeej nrog nplawm
• kroatiskaIstući šibom (Istući šibom)
• haitiskaBat ak yon fwèt (Bat ak yon fwèt)
• ungerskaÜss ostorral (Üss ostorral)
• armeniskaՄտրակով ծեծել (Mtrakov cecel)
• indonesiskaKocok dengan cambuk
• igboWere ụtarị tie ihe (Were ụtarị tie ihe)
• ilokoKabilen ti latigo
• isländskaSláið með svipu (Sláið með svipu)
• italienskaSbattere con una frusta
• japanska鞭で叩く (biānde kòuku)
• javanesiskaNgalahake nganggo pecut
• georgiskaსცემეს მათრახით (stsemes matrakhit)
• kazakiskaҚамшымен ұру (Kˌamšymen ұru)
• kambodjanskaវាយជាមួយរំពាត់
• kannadaಚಾವಟಿಯಿಂದ ಬೀಟ್ ಮಾಡಿ (cāvaṭiyinda bīṭ māḍi)
• koreanska채찍으로 때리다 (chaejjig-eulo ttaelida)
• krioBit wit wan wip
• kurdiskaBi qamçiyê xistin (Bi qamçiyê xistin)
• kirgiziskaКамчы менен чапкыла (Kamčy menen čapkyla)
• latinVerberatus cum flagello
• luxemburgiskaSchlag mat engem Peitsche
• lugandaKuba n’ekibookisi
• lingalaBeta na fimbo
• laotiskaຕີດ້ວຍ whip
• litauiskaPadaužykite botagu (Padaužykite botagu)
• lushaiWhip hmangin beat rawh
• lettiskaSit ar pātagu (Sit ar pātagu)
• maithiliचाबुकसँ मारि दियौक (cābukasam̐ māri diyauka)
• malagassiskaKapohina amin’ny karavasy
• maoriPatupatua ki te whiu
• makedonskaПобеди со камшик (Pobedi so kamšik)
• malayalamഒരു ചാട്ടകൊണ്ട് അടിക്കുക (oru cāṭṭakeāṇṭ aṭikkuka)
• mongoliskaТашуураар цохих (Tašuuraar cohih)
• marathiएक चाबूक सह विजय (ēka cābūka saha vijaya)
• malajiskaPukul dengan pecut
• maltesiskaĦabbat bil-frosta
• burmesiskaကြာပွတ်ဖြင့်ရိုက်ပါ။ (kyaarpwathpyangritepar.)
• nepalesiskaकोर्राले पिट्नुहोस् (kōrrālē piṭnuhōs)
• nederländskaKlop met een zweep
• norskaSlå med en pisk (Slå med en pisk)
• nordsothoBeat ka sefepi
• nyanjaMenyani ndi chikwapu
• oromoQacceedhaan rukutaa
• oriyaଏକ ଚାବୁକ ସହିତ ପିଟନ୍ତୁ | (ēka cābuka sahita piṭantu |)
• punjabiਇੱਕ ਕੋਰੜੇ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ (ika kōraṛē nāla harā'i'ā)
• polskaPokonaj biczem
• afghanskaپه څپې سره ووهل (ph څpې srh wwhl)
• portugisiskaBata com um chicote
• quechuaLaq’awan maqay
• rumänskaBate cu biciul
• ryskaБить кнутом (Bitʹ knutom)
• kinjarwandaGukubita ikiboko
• sanskritचाबुकेन ताडयन्तु (cābukēna tāḍayantu)
• sindhiڪڪڙ سان مارڻ (ڪڪڙ sạn mạrڻ)
• singalesiskaකසයකින් පහර දෙන්න
• slovakiskaŠľaháme bičom (Šľaháme bičom)
• slovenskaStepajte z bičem (Stepajte z bičem)
• samoanskaTu'i i se sasa
• shonaRova neshamhu
• somaliskaKarbaash ku garaac
• albanskaRrihni me kamxhik
• serbiskaТукли бичем (Tukli bičem)
• sydsothoOtloa ka sephali
• sundanesiskaDarso ku pecut
• swahiliPiga kwa mjeledi
• tamilசாட்டையால் அடிக்கவும் (cāṭṭaiyāl aṭikkavum)
• teluguకొరడాతో కొట్టండి (koraḍātō koṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaБо қамчин задан (Bo kˌamčin zadan)
• thailändskaตีด้วยแส้ (tī d̂wy s̄æ̂)
• tigrinjaብገረፍ ምህራም (bīgērēፍ ምhīraም)
• turkmeniskaGamçy bilen ur (Gamçy bilen ur)
• filippinskaTalunin ng latigo
• turkiskaKırbaçla döv (Kırbaçla döv)
• tsongaBeat hi xibakele
• tatariskaКамчы белән кыйнагыз (Kamčy belən kyjnagyz)
• uiguriskaقامچا بىلەن ئۇر (qạmcẖạ by̱lەn ỷۇr)
• ukrainskaЗбити батогом (Zbiti batogom)
• urduکوڑے سے مارو (ḵwڑے sے mạrw)
• uzbekiskaQamchi bilan uring
• vietnamesiskaĐánh bằng roi (Đánh bằng roi)
• xhosaBetha ngesabhokhwe
• jiddischקלאַפּן מיט אַ בייַטש (qlʼaṗn myt ʼa byyatş)
• yorubaLu pẹlu okùn kan (Lu pẹlu okùn kan)
• kinesiska用鞭子打 (yòng biān zi dǎ)
• zuluShaya ngesiswebhu

Fler ord