Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Slå med knytnäven - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slå med knytnäven?

"Slå med knytnäven" betyder att använda handen för att slå någon eller något med en stängd knytnäve, vanligtvis som en aggressiv handling. Det kan också användas metaforiskt för att beskriva en stark och beslutsam åtgärd eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slå med knytnäven

Antonymer (motsatsord) till Slå med knytnäven

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slå med knytnäven?

AF Afrikaans: Slaan met die vuis

AK Twi: Fa akuturuku bɔ

AM Amhariska: በጡጫ ይምቱ (bēthucha yīምtu)

AR Arabiska: اضرب بالقبضة (ạḍrb bạlqbḍẗ)

AS Assamiska: মুঠিৰে মাৰিব (muṭhiraē māraiba)

AY Aymara: Puñchumpi ch’allt’aña (Puñchumpi ch’allt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Yumruqla vurun

BE Vitryska: Ударыць кулаком (Udarycʹ kulakom)

BG Bulgariska: Удари с юмрук (Udari s ûmruk)

BHO Bhojpuri: मुट्ठी से मारल जाला (muṭṭhī sē mārala jālā)

BM Bambara: Aw bɛ a gosi ni bolokɔni ye

BN Bengaliska: মুষ্টি দিয়ে আঘাত করুন (muṣṭi diẏē āghāta karuna)

BS Bosniska: Udari pesnicom

CA Katalanska: Colpejar amb el puny

CEB Cebuano: Naigo sa kumo

CKB Kurdiska: بە مشت لێبدە (bە msẖt lێbdە)

CO Korsikanska: Colpite cù u pugnu (Colpite cù u pugnu)

CS Tjeckiska: Udeřit pěstí (Udeřit pěstí)

CY Walesiska: Taro gyda'r dwrn

DA Danska: Slå med knytnæven (Slå med knytnæven)

DE Tyska: Mit der Faust schlagen

DOI Dogri: मुट्ठी से मारा (muṭṭhī sē mārā)

DV Dhivehi: އަތްތިލަ ޖަހާށެވެ (‘attila jahāševe)

EE Ewe: Tsɔ asiƒome ƒoe

EL Grekiska: Χτύπησε με τη γροθιά (Chtýpēse me tē grothiá)

EN Engelska: Hit with the fist

EO Esperanto: Batu per la pugno

ES Spanska: Golpear con el puño (Golpear con el puño)

ET Estniska: Löö rusikaga (Löö rusikaga)

EU Baskiska: Ukabilarekin jo

FA Persiska: با مشت بزن (bạ msẖt bzn)

FI Finska: Lyö nyrkillä (Lyö nyrkillä)

FIL Filippinska: Hampasin ng kamao

FR Franska: Frapper avec le poing

FY Frisiska: Slaen mei de fûst (Slaen mei de fûst)

GA Irländska: Buail leis an dorn

GD Skotsk gaeliska: Buail leis an dhorn

GL Galiciska: Golpear co puño (Golpear co puño)

GN Guarani: Ojekutu pe puño reheve (Ojekutu pe puño reheve)

GOM Konkani: मुठीन मारप (muṭhīna mārapa)

GU Gujarati: મુઠ્ઠી સાથે હિટ (muṭhṭhī sāthē hiṭa)

HA Hausa: Buga da hannu

HAW Hawaiian: Paʻi me ka lima

HE Hebreiska: מכה עם האגרוף (mkh ʻm hʼgrwp)

HI Hindi: मुक्का मारा (mukkā mārā)

HMN Hmong: Ntaus nrog lub nrig

HR Kroatiska: Udari šakom (Udari šakom)

HT Haitiska: Frape ak pwen an

HU Ungerska: Üss ököllel (Üss ököllel)

HY Armeniska: Բռունցքով հարվածել (Bṙuncʻkʻov harvacel)

ID Indonesiska: Pukul dengan kepalan tangan

IG Igbo: Were aka kụọ aka (Were aka kụọ aka)

ILO Ilocano: Danog babaen ti dakulap

IS Isländska: Slá með hnefanum (Slá með hnefanum)

IT Italienska: Colpito con il pugno

JA Japanska: こぶしで殴る (kobushide ōuru)

JV Javanesiska: Pukul karo ajiné (Pukul karo ajiné)

KA Georgiska: დაარტყა მუშტით (daartʼqʼa mushtʼit)

KK Kazakiska: Жұдырықпен ұру (Žұdyrykˌpen ұru)

KM Khmer: វាយដោយកណ្តាប់ដៃ

KN Kannada: ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಿರಿ (muṣṭiyinda hoḍeyiri)

KO Koreanska: 주먹으로 치다 (jumeog-eulo chida)

KRI Krio: Hit wit di fist

KU Kurdiska: Bi kulm xistin

KY Kirgiziska: Муштум менен ургула (Muštum menen urgula)

LA Latin: Percute cum pugnus

LB Luxemburgiska: Schlag mat der Fauscht

LG Luganda: Kuba n’ekikonde

LN Lingala: Beta na loboko

LO Lao: ຕີດ້ວຍກຳປັ້ນ

LT Litauiska: Smūgis kumščiu (Smūgis kumščiu)

LUS Mizo: Fist hmangin hit rawh

LV Lettiska: Sit ar dūri (Sit ar dūri)

MAI Maithili: मुट्ठीसँ मारि दियौक (muṭṭhīsam̐ māri diyauka)

MG Madagaskar: Kapohina amin'ny totohondry

MI Maori: Patua ki te ringa

MK Makedonska: Удри со тупаница (Udri so tupanica)

ML Malayalam: മുഷ്ടി കൊണ്ട് അടിക്കുക (muṣṭi keāṇṭ aṭikkuka)

MN Mongoliska: Нударгаар цохих (Nudargaar cohih)

MR Marathi: मुठीने मारा (muṭhīnē mārā)

MS Malajiska: Pukul dengan penumbuk

MT Maltesiska: Hit bil-ponn

MY Myanmar: လက်သီးနဲ့ထိုးတယ်။ (laatseenaehtoetaal.)

NE Nepalesiska: मुट्ठीले प्रहार गर्नुहोस् (muṭṭhīlē prahāra garnuhōs)

NL Holländska: Slaan met de vuist

NO Norska: Slå med knyttneven (Slå med knyttneven)

NSO Sepedi: Otla ka seatla

NY Nyanja: Menya ndi chibakera

OM Oromo: Fiigichaan rukutaa

OR Odia: ଠେଙ୍ଗା ସହିତ ହିଟ୍ କର | (ṭhēṅgā sahita hiṭ kara |)

PA Punjabi: ਮੁੱਠੀ ਨਾਲ ਮਾਰੋ (muṭhī nāla mārō)

PL Polska: Uderz pięścią (Uderz pięścią)

PS Pashto: په خوله سره ووهئ (ph kẖwlh srh wwhỷ)

PT Portugisiska: Bater com o punho

QU Quechua: Puñowan takay (Puñowan takay)

RO Rumänska: Lovi cu pumnul

RU Ryska: Ударить кулаком (Udaritʹ kulakom)

RW Kinyarwanda: Mukubite agafuni

SA Sanskrit: मुष्टिना प्रहारः (muṣṭinā prahāraḥ)

SD Sindhi: مُٺ سان مارڻ (muٺ sạn mạrڻ)

SI Singalesiska: හස්තයෙන් පහර දෙන්න

SK Slovakiska: Udrieť päsťou (Udrieť päsťou)

SL Slovenska: Udari s pestjo

SM Samoan: Ta i le moto

SN Shona: Rova nechibhakera

SO Somaliska: Feer ku dhufo

SQ Albanska: Goditi me grusht

SR Serbiska: Ударац песницом (Udarac pesnicom)

ST Sesotho: Otla ka feisi

SU Sundanesiska: Pencét ku tinju (Pencét ku tinju)

SW Swahili: Piga kwa ngumi

TA Tamil: முஷ்டியால் அடிக்கவும் (muṣṭiyāl aṭikkavum)

TE Telugu: పిడికిలితో కొట్టండి (piḍikilitō koṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо мушт занед (Bo mušt zaned)

TH Thailändska: ตีด้วยกำปั้น (tī d̂wy kảpận)

TI Tigrinya: ብኣጻብዕቲ ምውቃዕ (bīʿatsabīʾīti ምውqaʾī)

TK Turkmeniska: Istumruk bilen ur

TL Tagalog: Hampasin ng kamao

TR Turkiska: yumrukla vur

TS Tsonga: Hlasela hi xibakele

TT Tatariska: Кул белән сугыгыз (Kul belən sugygyz)

UG Uiguriska: مۇشت بىلەن ئۇر (mۇsẖt by̱lەn ỷۇr)

UK Ukrainska: Вдарити кулаком (Vdariti kulakom)

UR Urdu: مٹھی سے مارو (mٹھy̰ sے mạrw)

UZ Uzbekiska: Musht bilan urish

VI Vietnamesiska: Đánh bằng nắm đấm (Đánh bằng nắm đấm)

XH Xhosa: Betha ngenqindi

YI Jiddisch: שלאָגן מיט די פויסט (şlʼágn myt dy pwyst)

YO Yoruba: Lu pẹlu ikunku (Lu pẹlu ikunku)

ZH Kinesiska: 用拳头打 (yòng quán tóu dǎ)

ZU Zulu: Shaya ngesibhakela

Exempel på användning av Slå med knytnäven

Han fortsatte att slå med knytnäven på ett fönster men när det inte gick sönder, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-27).

Bitvis har jag så ont i huvudet att jag mås te slå med knytnäven i väggen., Källa: Vimmerby tidning (2015-12-01).

Följer efter Slå med knytnäven

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slå med knytnäven. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 255 gånger och uppdaterades senast kl. 00:25 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?