Slåss med knytnävarna

Vad betyder Slåss med knytnävarna?

Exempel på användning av Slåss med knytnävarna

• Ja, inte så att vi slåss med knytnävarna men väl med orden - vi diskuterar,, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-11).
• . - Han boljar slåss med knytnävarna och när han kommer över mig känner jag, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-06).

Översättningar av Slåss med knytnävarna

• afrikaansVeg met jou vuiste
• akanFa wo nsateaa ko
• amhariskaበቡጢህ ተዋጉ (bēbuthihī tēwagu)
• arabiskaحارب بقبضات اليد (ḥạrb bqbḍạt ạlyd)
• assamesiskaমুঠিৰে যুঁজিব (muṭhiraē yum̐jiba)
• aymaraPuñchunakampi nuwasipxam (Puñchunakampi nuwasipxam)
• azerbajdzjanskaYumruqlarınızla vuruşun (Yumruqlarınızla vuruşun)
• belarusiskaБіцца кулакамі (Bícca kulakamí)
• bulgariskaБийте се с юмруци (Bijte se s ûmruci)
• bhojpuriमुट्ठी से लड़त बानी (muṭṭhī sē laṛata bānī)
• bambaraAw bɛ kɛlɛ kɛ ni aw bolokɔnincininw ye
• bengaliআপনার মুষ্টি সঙ্গে যুদ্ধ (āpanāra muṣṭi saṅgē yud'dha)
• bosniskaBorite se pesnicama
• katalanskaLluita amb els punys
• cebuanoPakig-away gamit ang imong mga kumo
• centralkurdiskaبە مشتەکانت شەڕ بکە (bە msẖtەḵạnt sẖەڕ bḵە)
• korsikanskaLotta cù i pugni (Lotta cù i pugni)
• tjeckiskaBojujte pěstmi (Bojujte pěstmi)
• walesiskaYmladd â'ch dyrnau (Ymladd â'ch dyrnau)
• danskaKæmp med næverne
• tyskaKämpfe mit deinen Fäusten (Kämpfe mit deinen Fäusten)
• dogriमुट्ठी से लड़ो (muṭṭhī sē laṛō)
• divehiއަތްތިލަ ޖަހައިގެން ހަނގުރާމަ ކުރާށެވެ (‘attila jaha‘igen hangurāma kurāševe)
• eweWɔ avu kple wò asibidɛwo (Wɔ avu kple wò asibidɛwo)
• grekiskaΠολέμησε με τις γροθιές σου (Polémēse me tis grothiés sou)
• engelskaFight with your fists
• esperantoBatalu per viaj pugnoj
• spanskaPelea con tus puños (Pelea con tus puños)
• estniskaVõitle rusikatega (Võitle rusikatega)
• baskiskaBorrokatu ukabilekin
• persiskaبا مشت بجنگ (bạ msẖt bjng)
• finskaTaistele nyrkeilläsi (Taistele nyrkeilläsi)
• filippinskaLumaban gamit ang iyong mga kamao
• franskaCombattez avec vos poings
• västfrisiskaFjochtsje mei dyn fûsten (Fjochtsje mei dyn fûsten)
• iriskaTroid le do dhorn
• skotsk gaeliskaDèan sabaid le do dhòrn (Dèan sabaid le do dhòrn)
• galiciskaLoita cos teus puños (Loita cos teus puños)
• guaraníPeñorairõ pende po reheve (Peñorairõ pende po reheve)
• konkaniमुठींनी झगडचें (muṭhīnnī jhagaḍacēṁ)
• gujaratiતમારી મુઠ્ઠીઓ સાથે લડવું (tamārī muṭhṭhī'ō sāthē laḍavuṁ)
• hausaYi yaƙi da dunƙulewa
• hawaiiskaE hakakā me kou mau lima (E hakakā me kou mau lima)
• hebreiskaלהילחם באגרופים (lhylẖm bʼgrwpym)
• hindiअपनी मुट्ठी से लड़ो (apanī muṭṭhī sē laṛō)
• hmongspråkSib ntaus nrog koj lub nrig
• kroatiskaBorite se šakama (Borite se šakama)
• haitiskaGoumen ak pwen ou
• ungerskaKüzdj ököllel (Küzdj ököllel)
• armeniskaԿռվեք բռունցքներով (Kṙvekʻ bṙuncʻkʻnerov)
• indonesiskaBerkelahi dengan tinjumu
• igboWere aka gị na-alụ ọgụ (Were aka gị na-alụ ọgụ)
• ilokoLabanan babaen kadagiti dakulapmo
• isländskaBerjast með hnefunum
• italienskaCombatti con i pugni
• japanska拳で戦う (quánde zhànu)
• javanesiskaPerang karo ajiné (Perang karo ajiné)
• georgiskaიბრძოლეთ მუშტებით (ibrdzolet mushtʼebit)
• kazakiskaЖұдырықпен күресіңіз (Žұdyrykˌpen kүresíңíz)
• kambodjanskaប្រយុទ្ធជាមួយកណ្តាប់ដៃរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೋರಾಡಿ (nim'ma muṣṭiyinda hōrāḍi)
• koreanska주먹으로 싸워라 (jumeog-eulo ssawola)
• krioFɛt wit yu fist dɛn
• kurdiskaBi kulmên xwe şer bikin (Bi kulmên xwe şer bikin)
• kirgiziskaмуштум менен күрөш (muštum menen kүrөš)
• latinPugna cum pugnis
• luxemburgiskaKampf mat Äre Faust (Kampf mat Äre Faust)
• lugandaLwana n’ebikonde byo
• lingalaBunda na maboko na yo
• laotiskaຕໍ່ສູ້ກັບ fists ຂອງທ່ານ
• litauiskaKovok kumščiais (Kovok kumščiais)
• lushaiI kut zungtang hmangin bei rawh
• lettiskaCīnies ar dūrēm (Cīnies ar dūrēm)
• maithiliमुट्ठी सॅं लड़ू (muṭṭhī sĕṁ laṛū)
• malagassiskaMiady amin'ny totohondry
• maoriWhawhai ki o ringaringa
• makedonskaБорете се со тупаници (Borete se so tupanici)
• malayalamനിങ്ങളുടെ മുഷ്ടി ഉപയോഗിച്ച് പോരാടുക (niṅṅaḷuṭe muṣṭi upayēāgicc pēārāṭuka)
• mongoliskaНударгаараа тулалд (Nudargaaraa tulald)
• marathiआपल्या मुठीने लढा (āpalyā muṭhīnē laḍhā)
• malajiskaBerlawan dengan penumbuk anda
• maltesiskaĠlieda bil-ponn tiegħek (Ġlieda bil-ponn tiegħek)
• burmesiskaမင်းရဲ့လက်သီးတွေနဲ့ တိုက်ခိုက်ပါ။ (mainnraelaatseetwaynae titehkitepar.)
• nepalesiskaआफ्नो मुट्ठी संग लड्नुहोस् (āphnō muṭṭhī saṅga laḍnuhōs)
• nederländskaVecht met je vuisten
• norskaKjemp med knyttnevene
• nordsothoLwana ka difihla tša gago (Lwana ka difihla tša gago)
• nyanjaMenyani nkhonya zanu
• oromoFiixee keetiin qabsaa'i
• oriyaତୁମର ଠେଙ୍ଗା ସହିତ ଯୁଦ୍ଧ କର | (tumara ṭhēṅgā sahita yud'dha kara |)
• punjabiਆਪਣੀਆਂ ਮੁੱਠੀਆਂ ਨਾਲ ਲੜੋ (āpaṇī'āṁ muṭhī'āṁ nāla laṛō)
• polskaWalcz pięściami (Walcz pięściami)
• afghanskaد خپلو لاسونو سره مبارزه وکړئ (d kẖplw lạswnw srh mbạrzh wḵړỷ)
• portugisiskaLute com seus punhos
• quechuaPuñunaykikunawan maqanakuy (Puñunaykikunawan maqanakuy)
• rumänskaLuptă cu pumnii tăi (Luptă cu pumnii tăi)
• ryskaБой кулаками (Boj kulakami)
• kinjarwandaKurwana n'ibiganza byawe
• sanskritमुष्टिभिः युद्धं कुरुत (muṣṭibhiḥ yud'dhaṁ kuruta)
• sindhiپنهنجي مُٺ سان وڙهو (pnhnjy muٺ sạn wڙhw)
• singalesiskaඔබේ හස්තයෙන් සටන් කරන්න (ඔබේ හස්තයෙන් සටන් කරන්න)
• slovakiskaBojujte päsťami (Bojujte päsťami)
• slovenskaBorite se s pestmi
• samoanskaTau ma ou moto
• shonaIrwa nezvibhakera
• somaliskaFeerahaaga la dagaallama
• albanskaLuftoni me grushte
• serbiskaБорите се песницама (Borite se pesnicama)
• sydsothoLoana ka litebele
• sundanesiskaTarung jeung tinju
• swahiliPigana na ngumi zako
• tamilஉங்கள் கைமுட்டிகளால் சண்டையிடுங்கள் (uṅkaḷ kaimuṭṭikaḷāl caṇṭaiyiṭuṅkaḷ)
• teluguమీ పిడికిలితో పోరాడండి (mī piḍikilitō pōrāḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБо муштҳои худ мубориза баред (Bo muštҳoi hud muboriza bared)
• thailändskaต่อสู้ด้วยกำปั้นของคุณ (t̀xs̄ū̂ d̂wy kảpận k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaብኣእዳውካ ተቓለስ (bīʿaʿīdaውka tēqhalēsī)
• turkmeniskaEliňiz bilen söweşiň (Eliňiz bilen söweşiň)
• filippinskaLumaban gamit ang iyong mga kamao
• turkiskaYumruklarınızla savaşın (Yumruklarınızla savaşın)
• tsongaLwana hi swibakela swa wena
• tatariskaКулларыгыз белән көрәшегез (Kullarygyz belən kөrəšegez)
• uiguriskaمۇشت بىلەن ئۇرۇش (mۇsẖt by̱lەn ỷۇrۇsẖ)
• ukrainskaБитися кулаками (Bitisâ kulakami)
• urduاپنی مٹھیوں سے لڑو (ạpny̰ mٹھy̰wں sے lڑw)
• uzbekiskaMushtlaringiz bilan kurashing
• vietnamesiskaChiến đấu với nắm đấm của bạn (Chiến đấu với nắm đấm của bạn)
• xhosaYilwa ngamanqindi akho
• jiddischקאַמף מיט דיין פיסץ (qʼamp myt dyyn pysẕ)
• yorubaJa pẹlu ikunku rẹ (Ja pẹlu ikunku rẹ)
• kinesiska用你的拳头战斗 (yòng nǐ de quán tóu zhàn dòu)
• zuluYilwa ngezibhakela

Fler ord