Hoppa till innehåll

Slippa ur

Synonymer till Slippa ur

Vad betyder Slippa ur?

Att "slippa ur" kan betyda att undvika eller undkomma något som man inte vill vara involverad i eller som man vill ta sig ur. Det kan handla om att slippa undan en besvärlig situation eller att slippa från ett åtagande eller en förpliktelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Slippa ur

  • Daubigny. ”Vissa belå nar sina hus och söker stöd från sina familjer för att slippa, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-28).
  • I sommarvärmen kan svenska fötter slippa ur sina fängelser och möta gräs och, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-13).
  • När ska vi slippa ur fängelset?, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-15).
  • De senaste dagarna när frasen råkat slippa ur mig så har jag bitit mig i läppen, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-05).
  • Och kroppen kan bli till ett fängelse som vi helst skulle vilja slippa ur., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-24).
  • var en lögn för att slippa ur tjänsten som hon inte trivdes med., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-29).
  • ur dess inlåsningsef fekter., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-03).
  • mänskli ga tillvaron, och evangeliet är det glada budskapet om att går att slippa, Källa: Smålandsposten (2020-02-11).
  • Men att de någonsin skulle slippa ur sitt fängelse, syntes dem båda i hög grad, Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-04).
  • Men, det finns ett medel qvar att slippa ur ryssens klor. " "Och hvad?", Källa: Barometern (1856-08-13).
  • karlen såg ut som en stutad skolpojke och måste anlita polisens hjelp för att slippa, Källa: Karlskoga tidning (1885-10-21).
  • Det var enda möjligheten att slippa ur straffängelset. — Men det är ju vidunderligt, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-08).
  • men han får nu hårdt plikta för sina synder och lär icke för andra gången slippa, Källa: Dagens nyheter (1883-05-18).
  • summan med en nolla mindre Emellertid har den otåliga Didier funnit utväg att slippa, Källa: Aftonbladet (1835-05-19).
  • ur bry deriet Riifven erbjöd sig då hans anbud var anta get begaf han sig till, Källa: Aftonbladet (1835-09-23).
  • förgick hastigt under denna resa, celi vi närmad» oss den tid, då Vitalis skulle slippa, Källa: Norrköpings tidningar (1879-11-12).
  • stackars syster var naturligt vis färdig att gifta sig med den förstkomne för att slippa, Källa: Norrköpings tidningar (1884-11-11).

Översättningar av Slippa ur

  • afrikaansGaan uit
  • akanFi adi
  • amhariskaውጣ (ውtha)
  • arabiskaاخرج (ạkẖrj)
  • assamesiskaবাহিৰ উলোৱা (bāhira ulōraā)
  • aymaraMistxapxam
  • azerbajdzjanskaRədd ol
  • belarusiskaВылазь (Vylazʹ)
  • bulgariskaИзлез (Izlez)
  • bhojpuriबाहर निकल जाइए (bāhara nikala jā'i'ē)
  • bambaraAw ka bɔ yen
  • bengaliবের হও (bēra ha'ō)
  • bosniskaIzaći (Izaći)
  • katalanskaSortir
  • cebuanoGawas
  • centralkurdiskaبڕۆ دەرەوە (bڕۆ dەrەwە)
  • korsikanskaSorti
  • tjeckiskaVystoupit
  • walesiskaEwch allan
  • danskaGå ud (Gå ud)
  • tyskaGeh raus
  • dogriनिकल जाओ (nikala jā'ō)
  • divehiނިކުމެބަލަ (nikumebala)
  • eweDo go
  • grekiskaΒγες έξω (Bges éxō)
  • engelskaGet out
  • esperantoEliri
  • spanskaSalir
  • estniskaKao välja (Kao välja)
  • baskiskaIrten
  • persiskaبرو بیرون (brw by̰rwn)
  • finskaMene ulos
  • filippinskaLabas
  • franskaSortir
  • västfrisiskaDerút (Derút)
  • iriskaTéigh amach (Téigh amach)
  • skotsk gaeliskaFalbh a-mach
  • galiciskaFóra (Fóra)
  • guaraníEsẽ (Esẽ)
  • konkaniभायर सर (bhāyara sara)
  • gujaratiબહાર જા (bahāra jā)
  • hausaFita
  • hawaiiskaHele i waho
  • hebreiskaצא החוצה (ẕʼ hẖwẕh)
  • hindiबाहर जाओ (bāhara jā'ō)
  • hmongspråkTawm tawm
  • kroatiskaIzađi
  • haitiskaDeyo
  • ungerskaKifelé (Kifelé)
  • armeniskaԴուրս արի (Durs ari)
  • indonesiskaKeluar
  • igboPụọ (Pụọ)
  • ilokoRummuarka
  • isländskaFarðu út (Farðu út)
  • italienskaUscire
  • japanska取り出す (qǔri chūsu)
  • javanesiskaMetu
  • georgiskaᲒადი გარეთ (Გadi garet)
  • kazakiskaШығу (Šyġu)
  • kambodjanskaចេញទៅ
  • kannadaತೊಲಗು (tolagu)
  • koreanska나가 (naga)
  • krioUna kɔmɔt na do
  • kurdiskaBiçe derve (Biçe derve)
  • kirgiziskaЧык (Čyk)
  • latinExi
  • luxemburgiskaErausgoen
  • lugandaFuluma
  • lingalaBima
  • laotiskaອອກ​ໄປ
  • litauiskaIšeik (Išeik)
  • lushaiChhuak rawh
  • lettiskaPazūdi (Pazūdi)
  • maithiliबाहर निकलू (bāhara nikalū)
  • malagassiskaMivoaha
  • maoriPuta atu
  • makedonskaИзлези (Izlezi)
  • malayalamപുറത്തുപോകുക (puṟattupēākuka)
  • mongoliskaГарах (Garah)
  • marathiचालता हो (cālatā hō)
  • malajiskaKeluar
  • maltesiskaItlaq
  • burmesiskaထွက်သွား (htwatswarr)
  • nepalesiskaबाहिर जाऊ (bāhira jā'ū)
  • nederländskaEruit
  • norskaKom deg ut
  • nordsothoTšwa (Tšwa)
  • nyanjaTulukani
  • oromoBa'aa
  • oriyaବାହାରି ଯାଅ (bāhāri yā'a)
  • punjabiਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ (dafā hō jā'ō)
  • polskaWyjść (Wyjść)
  • afghanskaدباندی ولاړشه (dbạndy̰ wlạړsẖh)
  • portugisiskaSair
  • quechuaLloqsiy
  • rumänskaIeși (Ieși)
  • ryskaУбирайся (Ubirajsâ)
  • kinjarwandaSohoka
  • sanskritबहिः गच्छतु (bahiḥ gacchatu)
  • sindhiٻاهر نڪر (ٻạhr nڪr)
  • singalesiskaපලයන් එළියට
  • slovakiskaVypadni
  • slovenskaPojdi ven
  • samoanskaAlu i fafo
  • shonaBuda
  • somaliskaBax
  • albanskaDil jashtë (Dil jashtë)
  • serbiskaИзађи (Izađi)
  • sydsothoTsoa
  • sundanesiskaKaluar
  • swahiliToka nje
  • tamilவெளியே போ (veḷiyē pō)
  • teluguబయటకి పో (bayaṭaki pō)
  • tadzjikiskaБаромадан (Baromadan)
  • thailändskaออกไป (xxk pị)
  • tigrinjaውጹ (ውtsu)
  • turkmeniskaÇyk (Çyk)
  • filippinskaLabas
  • turkiskaÇıkmak (Çıkmak)
  • tsongaHuma
  • tatariskaЧык (Čyk)
  • uiguriskaچىقىڭ (cẖy̱qy̱ṉg)
  • ukrainskaЗабирайся (Zabirajsâ)
  • urduباہر نکل جاو (bạہr nḵl jạw)
  • uzbekiskaYo'qol
  • vietnamesiskaRa khỏi (Ra khỏi)
  • xhosaPhuma
  • jiddischגיי ארויס (gyy ʼrwys)
  • yorubaJade
  • kinesiska出去 (chū qù)
  • zuluPhuma

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring