Slippa ur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slippa ur?

Att "slippa ur" kan betyda att undvika eller undkomma något som man inte vill vara involverad i eller som man vill ta sig ur. Det kan handla om att slippa undan en besvärlig situation eller att slippa från ett åtagande eller en förpliktelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slippa ur

Antonymer (motsatsord) till Slippa ur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slippa ur?

AF Afrikaans: Gaan uit

AK Twi: Fi adi

AM Amhariska: ውጣ (ውtha)

AR Arabiska: اخرج (ạkẖrj)

AS Assamiska: বাহিৰ উলোৱা (bāhira ulōraā)

AY Aymara: Mistxapxam

AZ Azerbajdzjanska: Rədd ol

BE Vitryska: Вылазь (Vylazʹ)

BG Bulgariska: Излез (Izlez)

BHO Bhojpuri: बाहर निकल जाइए (bāhara nikala jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka bɔ yen

BN Bengaliska: বের হও (bēra ha'ō)

BS Bosniska: Izaći (Izaći)

CA Katalanska: Sortir

CEB Cebuano: Gawas

CKB Kurdiska: بڕۆ دەرەوە (bڕۆ dەrەwە)

CO Korsikanska: Sorti

CS Tjeckiska: Vystoupit

CY Walesiska: Ewch allan

DA Danska: Gå ud (Gå ud)

DE Tyska: Geh raus

DOI Dogri: निकल जाओ (nikala jā'ō)

DV Dhivehi: ނިކުމެބަލަ (nikumebala)

EE Ewe: Do go

EL Grekiska: Βγες έξω (Bges éxō)

EN Engelska: Get out

EO Esperanto: Eliri

ES Spanska: Salir

ET Estniska: Kao välja (Kao välja)

EU Baskiska: Irten

FA Persiska: برو بیرون (brw by̰rwn)

FI Finska: Mene ulos

FIL Filippinska: Labas

FR Franska: Sortir

FY Frisiska: Derút (Derút)

GA Irländska: Téigh amach (Téigh amach)

GD Skotsk gaeliska: Falbh a-mach

GL Galiciska: Fóra (Fóra)

GN Guarani: Esẽ (Esẽ)

GOM Konkani: भायर सर (bhāyara sara)

GU Gujarati: બહાર જા (bahāra jā)

HA Hausa: Fita

HAW Hawaiian: Hele i waho

HE Hebreiska: צא החוצה (ẕʼ hẖwẕh)

HI Hindi: बाहर जाओ (bāhara jā'ō)

HMN Hmong: Tawm tawm

HR Kroatiska: Izađi

HT Haitiska: Deyo

HU Ungerska: Kifelé (Kifelé)

HY Armeniska: Դուրս արի (Durs ari)

ID Indonesiska: Keluar

IG Igbo: Pụọ (Pụọ)

ILO Ilocano: Rummuarka

IS Isländska: Farðu út (Farðu út)

IT Italienska: Uscire

JA Japanska: 取り出す (qǔri chūsu)

JV Javanesiska: Metu

KA Georgiska: Გადი გარეთ (Გadi garet)

KK Kazakiska: Шығу (Šyġu)

KM Khmer: ចេញទៅ

KN Kannada: ತೊಲಗು (tolagu)

KO Koreanska: 나가 (naga)

KRI Krio: Una kɔmɔt na do

KU Kurdiska: Biçe derve (Biçe derve)

KY Kirgiziska: Чык (Čyk)

LA Latin: Exi

LB Luxemburgiska: Erausgoen

LG Luganda: Fuluma

LN Lingala: Bima

LO Lao: ອອກໄປ

LT Litauiska: Išeik (Išeik)

LUS Mizo: Chhuak rawh

LV Lettiska: Pazūdi (Pazūdi)

MAI Maithili: बाहर निकलू (bāhara nikalū)

MG Madagaskar: Mivoaha

MI Maori: Puta atu

MK Makedonska: Излези (Izlezi)

ML Malayalam: പുറത്തുപോകുക (puṟattupēākuka)

MN Mongoliska: Гарах (Garah)

MR Marathi: चालता हो (cālatā hō)

MS Malajiska: Keluar

MT Maltesiska: Itlaq

MY Myanmar: ထွက်သွား (htwatswarr)

NE Nepalesiska: बाहिर जाऊ (bāhira jā'ū)

NL Holländska: Eruit

NO Norska: Kom deg ut

NSO Sepedi: Tšwa (Tšwa)

NY Nyanja: Tulukani

OM Oromo: Ba'aa

OR Odia: ବାହାରି ଯାଅ (bāhāri yā'a)

PA Punjabi: ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ (dafā hō jā'ō)

PL Polska: Wyjść (Wyjść)

PS Pashto: دباندی ولاړشه (dbạndy̰ wlạړsẖh)

PT Portugisiska: Sair

QU Quechua: Lloqsiy

RO Rumänska: Ieși (Ieși)

RU Ryska: Убирайся (Ubirajsâ)

RW Kinyarwanda: Sohoka

SA Sanskrit: बहिः गच्छतु (bahiḥ gacchatu)

SD Sindhi: ٻاهر نڪر (ٻạhr nڪr)

SI Singalesiska: පලයන් එළියට

SK Slovakiska: Vypadni

SL Slovenska: Pojdi ven

SM Samoan: Alu i fafo

SN Shona: Buda

SO Somaliska: Bax

SQ Albanska: Dil jashtë (Dil jashtë)

SR Serbiska: Изађи (Izađi)

ST Sesotho: Tsoa

SU Sundanesiska: Kaluar

SW Swahili: Toka nje

TA Tamil: வெளியே போ (veḷiyē pō)

TE Telugu: బయటకి పో (bayaṭaki pō)

TG Tadzjikiska: Баромадан (Baromadan)

TH Thailändska: ออกไป (xxk pị)

TI Tigrinya: ውጹ (ውtsu)

TK Turkmeniska: Çyk (Çyk)

TL Tagalog: Labas

TR Turkiska: Çıkmak (Çıkmak)

TS Tsonga: Huma

TT Tatariska: Чык (Čyk)

UG Uiguriska: چىقىڭ (cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Забирайся (Zabirajsâ)

UR Urdu: باہر نکل جاو (bạہr nḵl jạw)

UZ Uzbekiska: Yo'qol

VI Vietnamesiska: Ra khỏi (Ra khỏi)

XH Xhosa: Phuma

YI Jiddisch: גיי ארויס (gyy ʼrwys)

YO Yoruba: Jade

ZH Kinesiska: 出去 (chū qù)

ZU Zulu: Phuma

Exempel på användning av Slippa ur

Daubigny. ”Vissa belå nar sina hus och söker stöd från sina familjer för att slippa, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-28).

I sommarvärmen kan svenska fötter slippa ur sina fängelser och möta gräs och, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-13).

När ska vi slippa ur fängelset?, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-15).

De senaste dagarna när frasen råkat slippa ur mig så har jag bitit mig i läppen, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-05).

Och kroppen kan bli till ett fängelse som vi helst skulle vilja slippa ur., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-24).

var en lögn för att slippa ur tjänsten som hon inte trivdes med., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-29).

ur dess inlåsningsef fekter., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-03).

mänskli ga tillvaron, och evangeliet är det glada budskapet om att går att slippa, Källa: Smålandsposten (2020-02-11).

Men att de någonsin skulle slippa ur sitt fängelse, syntes dem båda i hög grad, Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-04).

Men, det finns ett medel qvar att slippa ur ryssens klor. " "Och hvad?", Källa: Barometern (1856-08-13).

karlen såg ut som en stutad skolpojke och måste anlita polisens hjelp för att slippa, Källa: Karlskoga tidning (1885-10-21).

Det var enda möjligheten att slippa ur straffängelset. — Men det är ju vidunderligt, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-08).

men han får nu hårdt plikta för sina synder och lär icke för andra gången slippa, Källa: Dagens nyheter (1883-05-18).

summan med en nolla mindre Emellertid har den otåliga Didier funnit utväg att slippa, Källa: Aftonbladet (1835-05-19).

ur bry deriet Riifven erbjöd sig då hans anbud var anta get begaf han sig till, Källa: Aftonbladet (1835-09-23).

förgick hastigt under denna resa, celi vi närmad» oss den tid, då Vitalis skulle slippa, Källa: Norrköpings tidningar (1879-11-12).

stackars syster var naturligt vis färdig att gifta sig med den förstkomne för att slippa, Källa: Norrköpings tidningar (1884-11-11).

Följer efter Slippa ur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slippa ur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 23:32 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?