Slipstvång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slipstvång?

Slipstvång är ett krav på att bära slips eller annan formell klädsel i vissa sammanhang, till exempel vid formella tillställningar, på arbetsplatsen eller i skolan. Det kan också referera till en norm eller förväntan om att bära slips i vissa yrken eller sociala sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slipstvång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Slipstvång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slipstvång?

AF Afrikaans: Gedwing om vas te maak

AK Twi: Wɔhyɛɛ no ma wɔkyekyere

AM Amhariska: ለማሰር ተገድዷል (lēmasērī tēgēdīdwaል)

AR Arabiska: أجبر على التعادل (ạ̉jbr ʿly̱ ạltʿạdl)

AS Assamiska: বান্ধিবলৈ বাধ্য (bāndhibalai bādhya)

AY Aymara: Jach’a ch’uqt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Bağlamağa məcbur (Bağlamağa məcbur)

BE Vitryska: Прымушалі завязаць (Prymušalí zavâzacʹ)

BG Bulgariska: Принуден да върже (Prinuden da vʺrže)

BHO Bhojpuri: मजबूरी में बान्हे के पड़ल (majabūrī mēṁ bānhē kē paṛala)

BM Bambara: Wajibiyalen don ka siri

BN Bengaliska: বাঁধতে বাধ্য হয় (bām̐dhatē bādhya haẏa)

BS Bosniska: Prisiljen na izjednačenje (Prisiljen na izjednačenje)

CA Katalanska: Obligat a lligar

CEB Cebuano: Gipugos sa paghigot

CKB Kurdiska: ناچار بە بەستنەوە (nạcẖạr bە bەstnەwە)

CO Korsikanska: Custrettu à ligà (Custrettu à ligà)

CS Tjeckiska: Nucený vázat (Nucený vázat)

CY Walesiska: Gorfodi i glymu

DA Danska: Tvunget til at binde

DE Tyska: Gezwungen zu binden

DOI Dogri: मजबूरी बांधने (majabūrī bāndhanē)

DV Dhivehi: މަޖުބޫރުކޮށްގެން ބަނދެ (majubūrukošgen bande)

EE Ewe: Wozi edzi be wòablae (Wozi edzi be wòablae)

EL Grekiska: Αναγκασμένος να δέσει (Anankasménos na dései)

EN Engelska: Forced to tie

EO Esperanto: Devigita ligi

ES Spanska: Obligado a atar

ET Estniska: Sunnitud siduma

EU Baskiska: Lotzera behartuta

FA Persiska: مجبور به گره زدن (mjbwr bh grh zdn)

FI Finska: Pakko sitoa

FIL Filippinska: Pinilit itali

FR Franska: Obligé de nouer (Obligé de nouer)

FY Frisiska: Twongen te tie

GA Irländska: Éigean a cheangal (Éigean a cheangal)

GD Skotsk gaeliska: Air èiginn a cheangal (Air èiginn a cheangal)

GL Galiciska: Obrigado a empatar

GN Guarani: Ojeobliga oñeñapytĩ haguã (Ojeobliga oñeñapytĩ haguã)

GOM Konkani: बांदपाक लायतात (bāndapāka lāyatāta)

GU Gujarati: બાંધવાની ફરજ પડી (bāndhavānī pharaja paḍī)

HA Hausa: Tilas a daure

HAW Hawaiian: Koi ʻia e nakinaki

HE Hebreiska: נאלץ לקשור (nʼlẕ lqşwr)

HI Hindi: बाँधने को विवश किया (bām̐dhanē kō vivaśa kiyā)

HMN Hmong: yuam khi

HR Kroatiska: Prisiljen na vezanje

HT Haitiska: Fòse mare (Fòse mare)

HU Ungerska: Kénytelen kötni (Kénytelen kötni)

HY Armeniska: Ստիպված կապել (Stipvac kapel)

ID Indonesiska: Terpaksa diikat

IG Igbo: Manyere ịgbụ (Manyere ịgbụ)

ILO Ilocano: Napilitan nga aggalut

IS Isländska: Þvinguð til að binda

IT Italienska: Costretto a legare

JA Japanska: 強制的に縛られる (qiáng zhì deni fùrareru)

JV Javanesiska: Kepeksa ditaleni

KA Georgiska: იძულებული გახდა ჰალსტუხი (idzulebuli gakhda halstʼukhi)

KK Kazakiska: Байлауға мәжбүр (Bajlauġa məžbүr)

KM Khmer: បង្ខំឱ្យចង

KN Kannada: ಕಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು (kaṭṭuvante ottāyisidaru)

KO Koreanska: 강제로 묶어 (gangjelo mukk-eo)

KRI Krio: Fos am fɔ tay

KU Kurdiska: Bi zorê girêdidin (Bi zorê girêdidin)

KY Kirgiziska: Байлоого мажбур (Bajloogo mažbur)

LA Latin: Coactus ligare

LB Luxemburgiska: Gezwongen ze bannen

LG Luganda: Bawalirizibwa okusiba

LN Lingala: Ba forcer bango ba kanga

LO Lao: ບັງຄັບໃຫ້ມັດ

LT Litauiska: Priversta susieti

LUS Mizo: Tie tir a ni

LV Lettiska: Piespiedu sasiet

MAI Maithili: बान्हय लेल मजबूर (bānhaya lēla majabūra)

MG Madagaskar: Voatery mamatotra

MI Maori: Ka herea ki te here

MK Makedonska: Принудени да се врзуваат (Prinudeni da se vrzuvaat)

ML Malayalam: കെട്ടാൻ നിർബന്ധിച്ചു (keṭṭāൻ niർbandhiccu)

MN Mongoliska: Хүчээр зангидсан (Hүčéér zangidsan)

MR Marathi: बांधायला भाग पाडले (bāndhāyalā bhāga pāḍalē)

MS Malajiska: Terpaksa mengikat

MT Maltesiska: Sfurzat li jorbtu

MY Myanmar: ကြိုးချည်ခိုင်းတယ်။ (kyaoehkyaihkinetaal.)

NE Nepalesiska: बाँध्न बाध्य पारियो (bām̐dhna bādhya pāriyō)

NL Holländska: Gedwongen om te binden

NO Norska: Tvunget til å binde (Tvunget til å binde)

NSO Sepedi: Go gapeletšwa go tlama (Go gapeletšwa go tlama)

NY Nyanja: Kukakamizika kumanga

OM Oromo: Dirqiin hidhuu

OR Odia: ବାନ୍ଧିବାକୁ ବାଧ୍ୟ | (bāndhibāku bādhẏa |)

PA Punjabi: ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ (banhaṇa la'ī majabūra kītā)

PL Polska: Zmuszona do wiązania (Zmuszona do wiązania)

PS Pashto: اړ ایستل (ạړ ạy̰stl)

PT Portugisiska: Forçado a amarrar (Forçado a amarrar)

QU Quechua: Watanankupaq obligasqa

RO Rumänska: Forțat să lege (Forțat să lege)

RU Ryska: Вынужден завязать (Vynužden zavâzatʹ)

RW Kinyarwanda: Guhatirwa guhambira

SA Sanskrit: बद्धुं बाध्यः (bad'dhuṁ bādhyaḥ)

SD Sindhi: ڳنڍڻ تي مجبور (ڳnڍڻ ty mjbwr)

SI Singalesiska: බඳින්න බල කළා

SK Slovakiska: Nútený viazať (Nútený viazať)

SL Slovenska: Prisiljen na vezanje

SM Samoan: Fa'amalosi e nonoa

SN Shona: Kumanikidzwa kusunga

SO Somaliska: Lagu qasbay inuu xidho

SQ Albanska: Të detyruar të lidhin (Të detyruar të lidhin)

SR Serbiska: Принуђен на везу (Prinuđen na vezu)

ST Sesotho: Ho qobelloa ho tlama

SU Sundanesiska: Dipaksa ngariung

SW Swahili: Kulazimishwa kufunga

TA Tamil: கட்டாயப்படுத்தி கட்ட வேண்டும் (kaṭṭāyappaṭutti kaṭṭa vēṇṭum)

TE Telugu: బలవంతంగా కట్టారు (balavantaṅgā kaṭṭāru)

TG Tadzjikiska: Маҷбур ба баста (Maҷbur ba basta)

TH Thailändska: บังคับให้ผูก (bạngkhạb h̄ı̂ p̄hūk)

TI Tigrinya: ተገዲዱ ክኣስር (tēgēdidu kīʿasīrī)

TK Turkmeniska: Baglamaga mejbur

TL Tagalog: Pinilit itali

TR Turkiska: bağlamak zorunda (bağlamak zorunda)

TS Tsonga: Ku sindzisiwa ku boha

TT Tatariska: Бәйләргә мәҗбүр (Bəjlərgə məҗbүr)

UG Uiguriska: باغلاشقا مەجبۇرلانغان (bạgẖlạsẖqạ mەjbۇrlạngẖạn)

UK Ukrainska: Змушений зв'язати (Zmušenij zv'âzati)

UR Urdu: باندھنے پر مجبور (bạndھnے pr mjbwr)

UZ Uzbekiska: Bog'lashga majbur

VI Vietnamesiska: buộc phải buộc (buộc phải buộc)

XH Xhosa: Ukunyanzelwa ukubopha

YI Jiddisch: געצווונגען צו בונד (gʻẕwwwngʻn ẕw bwnd)

YO Yoruba: Fi agbara mu lati di

ZH Kinesiska: 被迫打结 (bèi pò dǎ jié)

ZU Zulu: Kuphoqeleke ukuthi abophe

Exempel på användning av Slipstvång

Nu har Andreas Eriks son bytt slipstvång mot toppluva och är aktuell med att, Källa: Östersundsposten (2016-12-20).

Det fanns en tid i Umeå när det råd de slipstvång, och krav på kavaj och, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-07).

Här har vi slipstvång. - Tjena, Frans. Hur är det att vara nygift?, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-16).

slipsar till alla kvinnor i kommunfullmäktige för att uppmärksamma att det var slipstvång, Källa: Barometern (2022-03-08).

Har folk glömt begreppet slipstvång?, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-10).

Själv drog han liknelser med slipstvång och skrev att slöjan var en mångtusenårig, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-14).

Vad rimmar på Slipstvång?

Följer efter Slipstvång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slipstvång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 23:33 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?