Soliga höstdagar

Vad betyder Soliga höstdagar?

Exempel på användning av Soliga höstdagar

• Vi reser runt i sydöst några soliga höstdagar. Färden går i lugnets tecken., Källa: Östersundsposten (2016-10-29).
• "Mångå soliga höstdagar har kärleksörten haft fjärilar på besök. ", Källa: Avesta tidning (2015-10-23).
• Eva Hansson Tömgren njuter av soliga höstdagar och den frihet som pensionärslivet, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-28).
• Hosten Varma och soliga höstdagar., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-12).
• TOPP Vackra och soliga höstdagar., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-17).
• Anna Hellberg, Levareporter som vill se fler soliga höstdagar., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-21).
• sorn vi också se i det kyliga och ruggiga höstvädren, men kan också hända att soliga, Källa: Haparandabladet (2020-09-01).
• höstdagar, och i och med desamma nordliga windar och läg temperatur., Källa: Norrbottens kuriren (1873-10-03).
• Dessa soliga höstdagar sitter den grånade diktaren i sdn länstol och låter föreläsa, Källa: Upsala nya tidning (1906-12-06).
• höstdagar med klar genomskinlig luft och det blå hafvet hvilande lugnt i solens, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-16).
• höstdagar; dock bade Amy, det enda återstående barnet, blifvit honom till tröst, Källa: Norrköpings tidningar (1866-10-18).
• höstdagar då sommaren tyckes hafva kommit tillbaka på ett kort besök för att, Källa: Svenska dagbladet (1889-02-08).

Översättningar av Soliga höstdagar

• afrikaansSonnige herfsdae
• akanOsutɔbere nna a owia bɔ kɛse
• amhariskaፀሐያማ የበልግ ቀናት (ፀሐyama yēbēልግ qēnatī)
• arabiskaأيام الخريف المشمسة (ạ̉yạm ạlkẖryf ạlmsẖmsẗ)
• assamesiskaৰ’দঘাই শৰতৰ দিন (ra’daghā'i śaratara dina)
• aymaraInti jalsu tuqinkir urunakax
• azerbajdzjanskaGünəşli payız günləri (Günəşli payız günləri)
• belarusiskaСонечныя восеньскія дні (Sonečnyâ vosenʹskíâ dní)
• bulgariskaСлънчеви есенни дни (Slʺnčevi esenni dni)
• bhojpuriधूप वाला शरद ऋतु के दिन (dhūpa vālā śarada r̥tu kē dina)
• bambaraTile bɛ kɛ tilegan fɛ
• bengaliরৌদ্রোজ্জ্বল শরতের দিন (raudrōjjbala śaratēra dina)
• bosniskaSunčani jesenji dani (Sunčani jesenji dani)
• katalanskaDies assolellats de tardor
• cebuanoMaadlaw nga mga adlaw sa tingdagdag
• centralkurdiskaڕۆژانی پاییزی خۆرگیر (ڕۆzẖạny̰ pạy̰y̰zy̰ kẖۆrgy̰r)
• korsikanskaGhjorni assolellati di vaghjime
• tjeckiskaSlunečné podzimní dny (Slunečné podzimní dny)
• walesiskaDyddiau heulog yr hydref
• danskaSolrige efterårsdage (Solrige efterårsdage)
• tyskaSonnige Herbsttage
• dogriधूप वाला शरद ऋतु के दिन (dhūpa vālā śarada r̥tu kē dina)
• divehiއަވިގަދަ ހޫނު މޫސުމުގެ ދުވަސްތަކެވެ (‘avigada hūnu mūsumuge duvastakeve)
• eweAdame ŋkeke siwo dzi ŋdɔ ʋuna le
• grekiskaΗλιόλουστες φθινοπωρινές μέρες (Ēlióloustes phthinopōrinés méres)
• engelskaSunny autumn days
• esperantoSunaj aŭtunaj tagoj (Sunaj aŭtunaj tagoj)
• spanskaDías soleados de otoño (Días soleados de otoño)
• estniskaPäikeselised sügispäevad (Päikeselised sügispäevad)
• baskiskaUdazkeneko egun eguzkitsuak
• persiskaروزهای آفتابی پاییزی (rwzhạy̰ ậftạby̰ pạy̰y̰zy̰)
• finskaAurinkoisia syyspäiviä (Aurinkoisia syyspäiviä)
• filippinskaMaaraw na mga araw ng taglagas
• franskaJournées d'automne ensoleillées (Journées d'automne ensoleillées)
• västfrisiskaSinne hjerstdagen
• iriskaLaethanta grianmhara an fhómhair (Laethanta grianmhara an fhómhair)
• skotsk gaeliskaLàithean foghair grianach (Làithean foghair grianach)
• galiciskaDías soleados de outono (Días soleados de outono)
• guaraníÁra kuarahy’ã otoño rehegua (Ára kuarahy’ã otoño rehegua)
• konkaniशरद ऋतूंत सुर्याचे दीस (śarada r̥tūnta suryācē dīsa)
• gujaratiસન્ની પાનખર દિવસો (sannī pānakhara divasō)
• hausaRanakun kaka na rana
• hawaiiskaNā lā hāʻule lā (Nā lā hāʻule lā)
• hebreiskaימי סתיו שטופי שמש (ymy sţyw ştwpy şmş)
• hindiसनी शरद ऋतु के दिन (sanī śarada r̥tu kē dina)
• hmongspråkHnub ci caij nplooj zeeg
• kroatiskaSunčani jesenji dani (Sunčani jesenji dani)
• haitiskaSunny jou otòn (Sunny jou otòn)
• ungerskaNapsütéses őszi napok (Napsütéses őszi napok)
• armeniskaԱշնանային արևոտ օրեր (Ašnanayin arevot ōrer)
• indonesiskaHari musim gugur yang cerah
• igboỤbọchị mgbụsị akwụkwọ anwụ na-acha (Ụbọchị mgbụsị akwụkwọ anwụ na-acha)
• ilokoNaraniag nga aldaw ti otonio
• isländskaSólríkir haustdagar (Sólríkir haustdagar)
• italienskaSoleggiate giornate autunnali
• japanska晴れた秋の日 (qíngreta qiūno rì)
• javanesiskaDina musim gugur sing cerah
• georgiskaშემოდგომის მზიანი დღეები (shemodgomis mziani dgheebi)
• kazakiskaКүздің шуақты күндері (Kүzdíң šuakˌty kүnderí)
• kambodjanskaថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលមានពន្លឺថ្ងៃ
• kannadaಬಿಸಿಲಿನ ಶರತ್ಕಾಲದ ದಿನಗಳು (bisilina śaratkālada dinagaḷu)
• koreanska화창한 가을날 (hwachanghan ga-eulnal)
• krioDi ɔtom de dɛn we gɛt san san
• kurdiskaRojên tav ên payîzê (Rojên tav ên payîzê)
• kirgiziskaКүздүн ачык күндөрү (Kүzdүn ačyk kүndөrү)
• latinApricus dies autumni
• luxemburgiskaSonneg Hierschtdeeg
• lugandaEnnaku z’omusana ez’omusana
• lingalaMikolo ya ɔtɔne oyo moi makasi
• laotiskaມື້ດູໃບໄມ້ລົ່ນບ່ອນມີແດດ
• litauiskaSaulėtos rudens dienos (Saulėtos rudens dienos)
• lushaiNi êng tak tak, autumn ni (Ni êng tak tak, autumn ni)
• lettiskaSaulainas rudens dienas
• maithiliधूप वाला शरद ऋतु के दिन (dhūpa vālā śarada r̥tu kē dina)
• malagassiskaAndro fararano masoandro
• maoriNga ra ngahuru paki
• makedonskaСончеви есенски денови (Sončevi esenski denovi)
• malayalamസണ്ണി ശരത്കാല ദിനങ്ങൾ (saṇṇi śaratkāla dinaṅṅaൾ)
• mongoliskaНамрын нарлаг өдрүүд (Namryn narlag өdrүүd)
• marathiसनी शरद ऋतूतील दिवस (sanī śarada r̥tūtīla divasa)
• malajiskaHari musim luruh yang cerah
• maltesiskaĠranet xemxija tal-ħarifa (Ġranet xemxija tal-ħarifa)
• burmesiskaနေသာသော ဆောင်းဦးရက်များ (naysarsaw saungguraatmyarr)
• nepalesiskaघमाइलो शरदका दिनहरू (ghamā'ilō śaradakā dinaharū)
• nederländskaZonnige herfstdagen
• norskaSolrike høstdager
• nordsothoMatšatši a seruthwane a letšatši (Matšatši a seruthwane a letšatši)
• nyanjaDzuwa masiku autumn
• oromoGuyyoota birraa aduu qaban
• oriyaଖରାଦିନେ ଶରତ ଦିନ | (kharādinē śarata dina |)
• punjabiਸਨੀ ਪਤਝੜ ਦੇ ਦਿਨ (sanī patajhaṛa dē dina)
• polskaSłoneczne jesienne dni
• afghanskaد مني سپوږمۍ ورځې (d mny spwږmۍ wrځې)
• portugisiskadias ensolarados de outono
• quechuaIntiyuq tarpuy punchawkuna
• rumänskaZile însorite de toamnă (Zile însorite de toamnă)
• ryskaСолнечные осенние дни (Solnečnye osennie dni)
• kinjarwandaIminsi y'izuba
• sanskritसूर्य्यमयानि शरददिनानि (sūryyamayāni śaradadināni)
• sindhiسرءُ جا سجيل ڏينهن (srʾu jạ sjyl ڏynhn)
• singalesiskaසනී සරත් දින
• slovakiskaSlnečné jesenné dni (Slnečné jesenné dni)
• slovenskaSončni jesenski dnevi (Sončni jesenski dnevi)
• samoanskaAso la o le tautoulu
• shonaZuva rematsutso mazuva
• somaliskaMaalmaha dayrta oo qorrax leh
• albanskaDitë me diell vjeshte (Ditë me diell vjeshte)
• serbiskaСунчани јесењи дани (Sunčani ǰesen̂i dani)
• sydsothoMatsatsi a lehlabula a hoetla
• sundanesiskapoé gugur cerah (poé gugur cerah)
• swahiliSiku za vuli za jua
• tamilசன்னி இலையுதிர் நாட்கள் (caṉṉi ilaiyutir nāṭkaḷ)
• teluguఎండ శరదృతువు రోజులు (eṇḍa śaradr̥tuvu rōjulu)
• tadzjikiskaРӯзҳои офтобии тирамоҳ (Rūzҳoi oftobii tiramoҳ)
• thailändskaวันที่สดใสในฤดูใบไม้ร่วง (wạn thī̀ s̄ds̄ı nı vdū bımị̂ r̀wng)
• tigrinjaጸሓያዊ ቀውዒ መዓልታት (tsēhhayawi qēውʾi mēʾaልtatī)
• turkmeniskaGüneşli güýz günleri (Güneşli güýz günleri)
• filippinskaMaaraw na mga araw ng taglagas
• turkiskaGüneşli sonbahar günleri (Güneşli sonbahar günleri)
• tsongaMasiku ya ximun’wana lama nga ni dyambu
• tatariskaКояшлы көз көннәре (Koâšly kөz kөnnəre)
• uiguriskaكۈز پەسلى (kۈz pەsly̱)
• ukrainskaСонячні осінні дні (Sonâční osínní dní)
• urduموسم خزاں کے دھوپ کے دن (mwsm kẖzạں ḵے dھwp ḵے dn)
• uzbekiskaQuyoshli kuz kunlari
• vietnamesiskaNhững ngày thu đầy nắng (Những ngày thu đầy nắng)
• xhosaIintsuku zasekwindla ezinelanga
• jiddischזוניק האַרבסט טעג (zwnyq hʼarbst tʻg)
• yorubaSunny Igba Irẹdanu Ewe ọjọ (Sunny Igba Irẹdanu Ewe ọjọ)
• kinesiska阳光明媚的秋日 (yáng guāng míng mèi de qiū rì)
• zuluIzinsuku zasekwindla libalele

Fler ord