Som alla andra

Vad betyder Som alla andra?

Exempel på användning av Som alla andra

• "Väldigt glädjande att vi ska få leva som alla andra, Källa: Barometern (2020-10-23).
• Martjenkos version av Gulag i ”Mitt vitt nesbörd” och ”Lev som alla andra” känns, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-14).
• bidra som alla andra kedi bidra som alla andra kedjor och göra jobbet utan puck, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-16).
• alla andra eller betett mig som alla andra., Källa: Barometern (2021-03-11).
• , kommer att kon kurrera på samma villkor som alla andra., Källa: Barometern (2013-04-04).
• alla andra; känna som alla andra, tänka som alla andra, handla som alla andra, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-17).
• värderar de anställda så lågt att de inte ens vill betala de löneökningar som, Källa: Smålandsposten (2016-09-09).
• Att vara eller icke vara ... som ”alla andra”, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-01).
• Johannes Holmberg har 47 kromosomer men tänker, känner och vill leva som alla, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-25).
• . - Som alla andra väntar vi också på ett politiskt beslut., Källa: Östersundsposten (2017-04-13).
• . - Jag kan inte gå utan hjälpmedel och vara som alla andra, förklarar Mira., Källa: Avesta tidning (2022-06-17).
• livet som lägerfånge och politisk dissident i 60-talets Sovjetunionen, ”Lev som, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-27).
• Hennes främsta råd är att se badrummet som ett rum som alla andra., Källa: Smålandsposten (2018-10-27).
• Som alla andra., Källa: Barometern (2020-12-14).
• Då svar ade per sonen att jag skul le ta en kölapp som alla andra och sätta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-07).

Översättningar av Som alla andra

• afrikaansSoos enige ander
• akanTe sɛ afoforo biara
• amhariskaእንደማንኛውም ሌላ (ʿīnīdēmanīnyaውም lela)
• arabiskaمثل أي دولة أخرى (mtẖl ạ̉y dwlẗ ạ̉kẖry̱)
• assamesiskaআন যিকোনো ব্যক্তিৰ দৰেই (āna yikōnō byaktira daraē'i)
• aymaraKunjamtï mayninakax lurapki ukhama (Kunjamtï mayninakax lurapki ukhama)
• azerbajdzjanskaHər hansı digər kimi
• belarusiskaЯк і любы іншы (Âk í lûby ínšy)
• bulgariskaКато всяка друга (Kato vsâka druga)
• bhojpuriजइसे कि कवनो दोसरा के (ja'isē ki kavanō dōsarā kē)
• bambaraI n’a fɔ mɔgɔ tɔw bɛɛ
• bengaliঅন্য কোন মত (an'ya kōna mata)
• bosniskaKao i svaki drugi
• katalanskaCom qualsevol altre
• cebuanoSama sa uban
• centralkurdiskaوەک هەر کەسێکی تر (wەḵ hەr ḵەsێḵy̰ tr)
• korsikanskaCum'è qualsiasi altru (Cum'è qualsiasi altru)
• tjeckiskaJako každý jiný (Jako každý jiný)
• walesiskaFel unrhyw un arall
• danskaSom enhver anden
• tyskaWie jeder andere
• dogriकिसी होर दी तरह (kisī hōra dī taraha)
• divehiއެހެން މީހުން ފަދައިންނެވެ (‘ehen mīhun fada‘inneve)
• eweAbe ame bubu ɖesiaɖe ene
• grekiskaΌπως κάθε άλλο (Ópōs káthe állo)
• engelskaLike any other
• esperantoKiel ajna alia
• spanskaComo cualquier otro
• estniskaNagu iga teinegi
• baskiskaBeste edozein bezala
• persiskaمثل هر دیگری (mtẖl hr dy̰gry̰)
• finskaKuten kaikki muutkin
• filippinskaGaya ng iba
• franskaComme n'importe quel autre
• västfrisiskaLykas alle oare
• iriskaCosúil le haon cheann eile (Cosúil le haon cheann eile)
• skotsk gaeliskaColtach ri gin eile
• galiciskaComo calquera outro
• guaraníOpaichagua ambuéicha (Opaichagua ambuéicha)
• konkaniहेर खंयच्याय प्रकारा प्रमाण (hēra khanyacyāya prakārā pramāṇa)
• gujaratiઅન્ય કોઈપણ જેમ (an'ya kō'īpaṇa jēma)
• hausaKamar kowa
• hawaiiskaE like me nā mea ʻē aʻe (E like me nā mea ʻē aʻe)
• hebreiskaכמו כל אחד אחר (kmw kl ʼẖd ʼẖr)
• hindiकिसी अन्य की तरह (kisī an'ya kī taraha)
• hmongspråkZoo li lwm yam
• kroatiskaKao i svaka druga
• haitiskaTankou nenpòt lòt (Tankou nenpòt lòt)
• ungerskaMint bármelyik másik (Mint bármelyik másik)
• armeniskaԻնչպես ցանկացած այլ (Inčʻpes cʻankacʻac ayl)
• indonesiskaSeperti yang lain
• igboDị ka ọ bụla ọzọ (Dị ka ọ bụla ọzọ)
• ilokoKas iti aniaman a sabali
• isländskaEins og hver annar
• italienskaCome qualsiasi altro
• japanska他のように (tānoyouni)
• javanesiskaKaya liyane
• georgiskaროგორც ნებისმიერი სხვა (rogorts nebismieri skhva)
• kazakiskaКез келген басқа сияқты (Kez kelgen baskˌa siâkˌty)
• kambodjanskaដូច​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​
• kannadaಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಂತೆ (yāvudē rītiyante)
• koreanska다른 것과 마찬가지로 (daleun geosgwa machangajilo)
• krioLɛk ɛni ɔda wan
• kurdiskaWekî din (Wekî din)
• kirgiziskaБашкалар сыяктуу (Baškalar syâktuu)
• latinSicut alia
• luxemburgiskaWéi all aner (Wéi all aner)
• lugandaNga abalala bonna
• lingalaLokola bato mosusu nyonso
• laotiskaເຊັ່ນດຽວກັບອື່ນໆ
• litauiskaKaip ir bet kuri kita
• lushaiMidang ang bawkin
• lettiskaTāpat kā jebkura cita (Tāpat kā jebkura cita)
• maithiliकोनो आन जकाँ (kōnō āna jakām̐)
• malagassiskaToy ny hafa rehetra
• maoriKa rite ki tetahi atu
• makedonskaКако и секој друг (Kako i sekoǰ drug)
• malayalamമറ്റേത് പോലെ (maṟṟēt pēāle)
• mongoliskaБусадтай адил (Busadtaj adil)
• marathiइतर कोणत्याही सारखे (itara kōṇatyāhī sārakhē)
• malajiskaSeperti yang lain
• maltesiskaBħal kull ieħor
• burmesiskaအခြားမည်သည့်အတိုင်းပင် (aahkyarrmaisanyaatinepain)
• nepalesiskaअरु जस्तै (aru jastai)
• nederländskaZoals elke andere
• norskaSom alle andre
• nordsothoGo swana le tše dingwe le ge e le dife (Go swana le tše dingwe le ge e le dife)
• nyanjaMonga wina aliyense
• oromoAkkuma kamiiyyuu
• oriyaଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପରି | (anẏamānaṅka pari |)
• punjabiਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਾਂਗ (kisē hōra vāṅga)
• polskaJak każdy inny (Jak każdy inny)
• afghanskaد نورو په څیر (d nwrw ph څy̰r)
• portugisiskaComo qualquer outro
• quechuaHukkuna hina
• rumänskaCa oricare altul
• ryskaКак и любой другой (Kak i lûboj drugoj)
• kinjarwandaKimwe n'izindi
• sanskritअन्येषां इव (an'yēṣāṁ iva)
• sindhiڪنهن ٻئي وانگر (ڪnhn ٻỷy wạngr)
• singalesiskaවෙනත් ඕනෑම දෙයක් මෙන්
• slovakiskaAko každý iný (Ako každý iný)
• slovenskaKot vsaka druga
• samoanskaE pei o isi
• shonaSezvimwewo
• somaliskaSida kuwa kale
• albanskaSi çdo tjetër (Si çdo tjetër)
• serbiskaКао и сваки други (Kao i svaki drugi)
• sydsothoJoalo ka tse ling
• sundanesiskaSapertos anu sanés (Sapertos anu sanés)
• swahiliKama nyingine yoyote
• tamilமற்றதைப் போல (maṟṟataip pōla)
• teluguఏ ఇతర వంటి (ē itara vaṇṭi)
• tadzjikiskaМисли дигар (Misli digar)
• thailändskaชอบๆๆๆ (chxb« ««)
• tigrinjaከም ካልእ (kēም kaልʿī)
• turkmeniskaBeýlekiler ýaly (Beýlekiler ýaly)
• filippinskaGaya ng iba
• turkiskaAynı diğerleri gibi (Aynı diğerleri gibi)
• tsongaKu fana ni van’wana
• tatariskaБашка кебек (Baška kebek)
• uiguriskaباشقىلارغا ئوخشاش (bạsẖqy̱lạrgẖạ ỷwkẖsẖạsẖ)
• ukrainskaЯк і будь-який інший (Âk í budʹ-âkij ínšij)
• urduکسی دوسرے کی طرح (ḵsy̰ dwsrے ḵy̰ ṭrḥ)
• uzbekiskaBoshqa har qanday kabi
• vietnamesiskaGiống như bất kỳ khác (Giống như bất kỳ khác)
• xhosaNjengayo nayiphi na enye
• jiddischווי אַלע אנדערע (wwy ʼalʻ ʼndʻrʻ)
• yorubaBi eyikeyi miiran
• kinesiska和其他人一样 (hé qí tā rén yī yàng)
• zuluNjenganoma yimuphi omunye

Fler ord